-
4
1 Module de pompe
2 Chaudière de déroulement
3 Brûleur d'huile ou de gaz
4 Armoire de commande "Eau chaude"
5 Armoire de commande "Niveau de vapeur"
6 Soupape de sécurité "Sortie à haute pression"
(uniquement nécessaire si le module de pompe du client ne
possède pas de limitation de pression)
7 Commutateur de sécurité de manque d'eau
8 Dispositif de sécurité en cas de manque d'eau
9 Tête de commutation en cas de fonctionnement de la lance
10 Régulateur de température "Eau chaude"
11 Régulateur de température "Niveau de vapeur"
12 Limiteur de sécurité de température
13 Soupape de sécurité "Niveau de vapeur"
14 Limiteur de la température de tuyère
15 Avertisseur de pression (min.)
16 Electrovanne Demi-charge
17 Télécommande (option)
18 Tuyau de sac d'eau
19 Robinet d'arrêt "Eau chaude"
20 Robinet d'arrêt "Niveau de vapeur"
21 Fin de course « Eau chaude »
22 Nettoyeur d'intérieure
23 Lance
24 Buse vapeur
25 Manomètre "Sortie à haute pression"
26 Manomètre "Pression de vapeur"
27 Soupape de sécurité module de pompe
28 Soupape de sécurité "Sortie générateur d'eau chaude".
29 Fin de course « Niveau de vapeur »
30 Plaquette de type appareil
31 Plaquette de type chaudière de circulation
*) seulement kit de montage Niveau de vapeur
**) seulement kit de montage mode lance
Schéma d'installation
52
FR
Summary of Contents for HWE 4000
Page 2: ...2 ...
Page 12: ... 10 Maßblatt c Brennkammer ausziehen d Kesselmantel abnehmen 12 DE ...
Page 35: ... 10 Specifications sheet C Pull out the burner chamber d Remove the boiler sleeve 35 EN ...
Page 59: ... 11 Feuille de mesure c Sortir la chambre de brûleur d Enlever le manteau de chaudière 59 FR ...
Page 107: ... 10 Måttblad c Dra ut brännkammare d Ta av behållarens mantel 107 SV ...
Page 131: ... 11 Φύλλο διαστάσεων c Εξαγωγή θαλάμου καύσης d Αφαίρεση μανδύα λέβητα 131 EL ...
Page 155: ... 10 Méret lap c Égéskamrát kihúzni d Kazánburkolatot levenni 155 HU ...
Page 178: ... 10 Přehled rozměrů c Vytažení spalovací komory d Sejmutí pláště kotle 178 CS ...
Page 202: ... 11 Arkusz z wymiarami c Wyjąć komorę spalania d Zdemontować płaszcz kotła 202 PL ...
Page 226: ... 11 Информационный листок с Извлечь топку d Снять обшивку котла 226 RU ...
Page 241: ......