-
1
Pirms ier
ī
ces pirm
ā
s lietošanas
izlasiet instrukcijas ori
ģ
in
ā
lvalo-
d
ā
, r
ī
kojieties saska
ņā
ar nor
ā
d
ī
jumiem
taj
ā
un uzglab
ā
jiet to v
ē
l
ā
kai izmantošanai
vai turpm
ā
kiem lietot
ā
jiem.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atra-
d
ī
siet:
www.kaercher.com/REACH
B
ī
stami
Nor
ā
da uz tieš
ā
m draudoš
ā
m briesm
ā
m,
kuras rada smagus
ķ
erme
ņ
a ievainojumus
vai izraisa n
ā
vi.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t smagus
ķ
erme
ņ
a ievainoju-
mus vai izrais
ī
t n
ā
vi.
Uzman
ī
bu
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t vieglus ievainojumus vai ma-
teri
ā
los zaud
ē
jumus.
–
Ier
ī
ci izmantot tikai karsta
ū
dens ražo-
šanai kop
ā
ar augstspiediena t
ī
r
ī
šanas
iek
ā
rtu maš
ī
nu, transportl
ī
dzek
ļ
u, b
ū
v-
ju, instrumentu u.tml. t
ī
r
ī
šanai.
–
Lietojot citus t
ī
r
ī
šanas š
ķ
idrumus, iz
ņ
e-
mot
ū
deni, sazinieties ar p
ā
rdev
ē
ju vai
klientu apkalpošanas dienestu.
–
Iestatot temperat
ū
ru, piev
ē
rsiet uzma-
n
ī
bu t
ā
s piem
ē
rot
ī
bai s
ū
knim un t
ī
r
ā
ma-
jiem objektiem.
Briesmas
Savainošan
ā
s risks! Izmantojot degvielas
uzpildes stacij
ā
s vai cit
ā
s b
ī
stam
ā
s zon
ā
s,
iev
ē
rot attiec
ī
gos droš
ī
bas priekšrakstus.
–
Ar HWE 860 iesp
ē
jams uzsild
ī
t
ū
deni ar
elektroener
ģ
iju. T
ā
s izmantošana ir pie-
m
ē
rota t
ā
das viet
ā
s, kur
ā
s ir problem
ā
-
tiska deg
ļ
a izpl
ū
des g
ā
zu izvade.
–
Sasniedzam
ā
temperat
ū
ra ir atkar
ī
ga
no
ū
dens caurpl
ū
des daudzuma, t
ā
tad
no izmantot
ā
s
ū
k
ņ
a s
ū
kn
ē
šanas jaudas
(vid
ē
jo v
ē
rt
ī
bu skat
ī
t tehniskajos datos).
–
Iestat
ī
to temperat
ū
ru regul
ē
termostats.
Parsl
ē
dz
ē
ja poz
ī
cij
ā
„Manu
ā
ls rež
ī
ms“
apsilde atkar
ī
b
ā
no termostata vienm
ē
r
darbojas. P
ā
rsl
ē
dzot to poz
ī
cij
ā
"Auto-
m
ā
tiskais rež
ī
ms" gatav
ī
ba darbam ir
papildus atkar
ī
ga no taimera vai
ā
r
ē
jas
t
ā
lvad
ī
bas pults.
–
Ier
ī
ce vienlaic
ī
gi kalpo k
ā
uz
ņ
emšanas
tilpne augstspiediena s
ū
knim.
–
Š
ķ
idrais m
ī
kstin
ā
t
ā
js nov
ē
rš apsildes
š
ļū
tenes apka
ļķ
ošanos, izmantojot ka
ļķ
i
saturošu
ū
densvada
ū
deni.
Ū
dens boi-
lera pievad
ē
to pievieno pa pilieniem.
Doz
ē
šana r
ū
pn
ī
c
ā
ir iestat
ī
ta vid
ē
jai
ū
dens ciet
ī
bai. Šo iestat
ī
jumu klientu
apkalpošanas dienests var piel
ā
got vie-
t
ē
jiem apst
ā
k
ļ
iem.
Temperat
ū
ras ierobežot
ā
js izsl
ē
dz ier
ī
ci, ja
ir boj
ā
ts temperat
ū
ras regulators.
–
Balt
ā
tvertne š
ķ
idrajam m
ī
kstin
ā
t
ā
jam
atrodas uz boilera.
–
Ja balt
ā
tvertne ir tukša, mirgo sarkan
ā
kontrollampi
ņ
a sadales skap
ī
.
Piepildiet tvertni ar š
ķ
idro m
ī
kstin
ā
t
ā
ju
RM 110.
1 Kontrollampi
ņ
a (za
ļ
a) - apsilde iesl
ē
gta
2 P
ā
rsl
ē
dz
ē
js manu
ā
lajam / autom
ā
tiska-
jam rež
ī
mam
3 Kontrollampi
ņ
a (sarkana) - š
ķ
idr
ā
m
ī
k-
stin
ā
t
ā
ja piepild
ī
juma l
ī
menis
4 Galvenais sl
ē
dzis
5 Elektrisk
ā
sadalne
1 Temperat
ū
ras ierobežot
ā
js
2 Termostats
Attaisiet
ū
dens padeves kr
ā
nu.
Iestat
ī
t temperat
ū
ras regulatoru uz va-
jadz
ī
go temperat
ū
ru.
Galveno sl
ē
dzi pagrieziet poz
ī
cij
ā
1.
Iesl
ē
dziet p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju poz
ī
cij
ā
manu
ā
ls
vai autom
ā
tisks rež
ī
ms.
Ieteicamas š
ā
das t
ī
r
ī
šanas temperat
ū
ras:
–
Viegli net
ī
rumi
30-50 °C
–
Olbaltumus saturoši net
ī
rumi, piem.,
p
ā
rtikas r
ū
pniec
ī
b
ā
maks. 60 °C
–
automaš
ī
nu t
ī
r
ī
šana, maš
ī
nu t
ī
r
ī
šana
60 -85 °C
Uzman
ī
bu
Ja maina darba spiedienu vai s
ū
kn
ē
šanas
daudzumu, main
ā
s ar
ī
ū
dens temperat
ū
ra.
P
ā
rsl
ē
dziet manu
ā
l
ā
/autom
ā
tisk
ā
rež
ī
-
ma p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju poz
ī
cij
ā
"0".
Satura r
ā
d
ī
t
ā
js
Vides aizsardz
ī
ba . . . . . . . .
LV . . 1
Lietošanas instrukcij
ā
izmanto-
tie simboli . . . . . . . . . . . . . .
LV . . 1
Noteikumiem atbilstoša lietoša-
na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LV . . 1
Darb
ī
ba . . . . . . . . . . . . . . . .
LV . . 1
Droš
ī
bas iek
ā
rtas . . . . . . . .
LV . . 1
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana. .
LV . . 1
Apkalpošana . . . . . . . . . . . .
LV . . 1
Ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukšana
LV . . 2
Transport
ē
šana. . . . . . . . . .
LV . . 2
Apar
ā
ta uzglab
ā
šana . . . . .
LV . . 2
Kopšana un tehnisk
ā
apkope
LV . . 2
Pal
ī
dz
ī
ba darb
ī
bas trauc
ē
jumu
gad
ī
jum
ā
. . . . . . . . . . . . . . .
LV . . 2
Garantija . . . . . . . . . . . . . . .
LV . . 2
Tehniskie dati . . . . . . . . . . .
LV . . 3
EK Atbilst
ī
bas deklar
ā
cija . .
LV . . 3
Vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
li ir atk
ā
r-
toti p
ā
rstr
ā
d
ā
jami. L
ū
dzu, neiz-
metiet iepakojumu kop
ā
ar
m
ā
jsaimniec
ī
bas atkritumiem,
bet nog
ā
d
ā
jiet to viet
ā
, kur tiek
veikta atkritumu otrreiz
ē
j
ā
p
ā
r-
str
ā
de.
Nolietot
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
-
gus materi
ā
lus, kurus iesp
ē
-
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t un izmantot
atk
ā
rtoti. Baterijas, e
ļļ
a un tam-
l
ī
dz
ī
gas vielas nedr
ī
kst nok
ļū
t
apk
ā
rt
ē
j
ā
vid
ē
. T
ā
d
ēļ
l
ū
dzam
utiliz
ē
t vec
ā
s ier
ī
ces ar atbil-
stošu atkritumu sav
ā
kšanas
sist
ē
mu starpniec
ī
bu.
Lietošanas instrukcij
ā
izmantotie simboli
Noteikumiem atbilstoša
lietošana
Miner
ā
le
ļļ
as saturoši notek
ū
de
ņ
i nedr
ī
kst
nok
ļū
t augsn
ē
,
ū
den
ī
vai kanaliz
ā
cij
ā
. T
ā
-
p
ē
c dzin
ē
ja mazg
ā
šanu un apakšas maz-
g
ā
šanu veikt tikai piem
ē
rot
ā
s viet
ā
s ar
e
ļļ
as uztv
ē
r
ē
ju.
Darb
ī
ba
Droš
ī
bas iek
ā
rtas
Temperat
ū
ras ierobežot
ā
js
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
Š
ķ
idr
ā
m
ī
kstin
ā
t
ā
ja iepilde
Apkalpošana
Vad
ī
bas elementi
Ier
ī
ces iesl
ē
gšana
Izsl
ē
gt ier
ī
ci
59
LV
Summary of Contents for HWE 860
Page 2: ...2...
Page 37: ...2 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 37 EL...
Page 41: ...2 1 2 1 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 41 RU...
Page 66: ...2 1 2 1 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 66 UK...
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......