-
3
23 A szénhidrogéntartalmú oldószerekkel
történő tisztítás esetén külön intézke-
déseket kell tenni a védettséggel kap-
csolatban (pl. inertgáz). A magasnyo-
mású sugarak elektrosztatikus feltöltő-
déshez és szikrakisüléshez vezethet-
nek. Ezen kívül az alkalmazott
tisztítószerek nem alkothatnak második
fázist, mert azáltal is elektrosztatikus
feltöltődés keletkezhet. Ezért a beren-
dezés üzemeltetője felelős.
A környezet fűtése során gondoskodjék arról, hogy a belső tisztítót ne érintse közvetlenül a forró folyadéksugár.
A forró gőz környezeti fűtés céljára történő hasznosítása során az adott irányelvek különleges peremfeltételeit kell figyelembe venni.
A tisztító folyadék hőmérséklete (és ezáltal a belső tisztító felületi hőmérséklete) az EN 1127-1 szabvány alapján a 0. robbanásvédelmi
zónában sosem lépheti túl a környező gáz-, ill. ködatmoszféra gyújtóhőmérsékletének 80%-át vagy/és a környező poratmoszféra gyúj-
tóhőmérsékletének 2/3-át (°C-ban mérve) (lásd a DIN EN ISO 80079-36 szabványt is).
A fenti irányelv az alábbi ajánláshoz vezet:
ATEX hőmérsékletosztály Maximális kimutatott felületi hőmér-
séklet [°C]
Maximális engedélyezett felületi hő-
mérséklet [°C]
Gáz atmoszférában, 0 zóna
Maximális engedélyezett felületi hő-
mérséklet [°C]
Por atmoszférában, 0 zóna
T3
200
< 160
< 133
T4
135
< 108
< 90
Oldószeres, savas vagy lúgos üzemre a következők vonatkoznak:
a) A fent említett csoporthoz tartozó tisztítófolyadékok, „oldószer“, „lúg“ és „sav“, megengedett üzemi hőmérsékletét a Kärcher maxi-
mum 60 °C-ra korlátozta.
b) Az összes érintett anyagnak (tisztító folyadékok és szennyeződés / maradék anyagok a tartályban) és keverékeiknek öngyulladási
hőmérséklete nem lehet kevesebb a következő határértékeknél:
ATEX nyilatkozattal rendelkező T4 készü-
lékek:
Gázok gyulladási hőmérséklete >= 170 °C
Porok gyulladási hőmérséklete >= 205 °C
ATEX nyilatkozattal rendelkező T3 készü-
lékek:
Gázok gyulladási hőmérséklete >= 250 °C
Porok gyulladási hőmérséklete >= 300 °C
Ez azt jelenti, hogy az anyagok gyulladási hőmérsékletének a fent megadott hőmérsékletnél magasabbnak kell lennie.
A hőmérsékleti határértékek kiszámításáért és figyelembe vételéért kizárólag az üzemetető a felelős.
c) A berendezés környezeti hőmérsékletének a 0 °C és m135 °C közötti tartományban kell lennie.
d) Arra az esetre, ha az érintett anyagok (tisztító közeg és szennyeződés / maradék anyag) max. 60 °C-ra történő felmelegedése révén
az anyagok és keverékeik vegyi-fizikai agresszivitása, ill. korrozív tulajdonsága a rezisztenciára és üzembiztonságra vonatkozólag
emelkedik, az üzemeltetőnek szavatolnia kell, hogy a 1.4301 minőségi osztályú nemesacél (rozsdamentes acél) és a hasonló nyers-
anyagötvözetek nem károsodnak.
e) A magasabb hőmérséklet által esetlegesen fellépő további veszélyekkel szemben (pl. gázok, gőzök, forró felületek vagy hasonlók)
az üzemeltetőnek megfelelő óvintézkedéseket kell biztosítania a kezelőszemélyzet számára.
f) Általánosságban agresszív tisztítófolyadékok alkalmazása esetén számítani kell arra, hogy az alkatrészek kopása a tisztítófolyadék
hőmérsékletével együtt nő. Agresszív folyadékokkal történő magasabb hőmérsékletű üzemeltetés esetén ezért a készülék karban-
tartási- és ellenőrzési időszakait megfelelően csökkenteni kell.
133
HU
Summary of Contents for ICH 80/16 Ps
Page 2: ...2...
Page 9: ...7 A Hochdruckanschluss B Anschluss ICH 80 16 Ps Ma blatt Gestell A B 9 DE...
Page 25: ...7 A High pressure connection B Connection ICH 80 16 Ps Frame dimension sheet A B 25 EN...
Page 41: ...7 A Raccord haute pression B Raccordement ICH 80 16 Ps Feuille de mesure B ti A B 41 FR...
Page 57: ...7 A Attacco alta pressione B Collegamento ICH 80 16 Ps Disegno quotato telaio A B 57 IT...
Page 73: ...7 A Hogedrukaansluiting B Aansluiting ICH 80 16 Ps Maatblad frame A B 73 NL...
Page 89: ...7 A Conexi n de alta presi n B Conexi n ICH 80 16 Ps Hoja de medidas carcasa A B 89 ES...
Page 105: ...7 A H gtrycksanslutning B Anslutning ICH 80 16 Ps M ttblad stativ A B 105 SV...
Page 118: ...4 A 1 B C D 0 20 E F G H I J K L A B C D E F G H A I J K L 118 RU...
Page 120: ...6 A B ICH 80 16 Ps ICH 80 16 Ps ca ca ca ca 80 72 M22x1 5 1 A B HKS 100 ICH 80 16 Ps 120 RU...
Page 121: ...7 A B ICH 80 16 Ps A B 121 RU...
Page 122: ...8 A B C D E ICH 80 16 Ps D E A C B 122 RU...
Page 123: ...9 A B C A B C 123 RU...
Page 128: ...14 15 2 2 2 K rcher 128 RU...
Page 129: ...15 K rcher ATEX K rcher 200 300 500 500 1000 129 RU...
Page 137: ...7 A Magasnyom s csatlakoz s B ICH 80 16 Ps csatlakoz sa llv ny m retlapja A B 137 HU...
Page 153: ...7 A Przy cze wysokiego ci nienia B Przy cze ICH 80 16 Ps rysunek wymiarowy rama A B 153 PL...
Page 163: ......
Page 164: ...http www kaercher com dealersearch...