138
Ру
cc
кий
Î
Заливать
новое
масло
до
тех
пор
,
пока
указатель
уровня
масла
не
будет
на
3/4
погружен
в
масло
.
Сорта
масла
и
заливаемое
количество
смотреть
в
"
Технических
данных
".
Î
Установить
сменный
элемент
воздушного
фильтра
.
Î
Прикрутить
крышку
воздушного
фильтра
.
Î
Включить
прибор
и
проверить
указатель
уровня
масла
при
работающем
аппарате
.
При
необходимости
добавить
масло
.
IP 220:
Î
Отвинтить
крышку
масляного
фильтра
.
Î
Вынуть
патрон
масляного
фильтра
.
Î
Заливать
новое
масло
до
тех
пор
,
пока
указатель
уровня
масла
не
будет
на
3/4
погружен
в
масло
.
Сорта
масла
и
заливаемое
количество
смотреть
в
"
Технических
данных
".
Î
Вставить
новый
патрон
масляного
фильтра
.
Î
Прикрутить
крышку
масляного
фильтра
.
Î
Включить
прибор
и
проверить
указатель
уровня
масла
при
работающем
аппарате
.
При
необходимости
добавить
масло
.
Î
Снять
крышку
прибора
.
Î
Установить
замок
-
выключатель
„M/0/
A“
в
положение
„M“.
Î
Нажать
кнопку
„
Поршень
назад
“
Поршень
переместится
в
заднее
положение
.
Î
Проверить
поршни
на
наличие
царапин
или
насечек
.
Î
Установить
замок
-
выключатель
„M/0/
A“
в
положение
„A“.
Вынуть
ключ
и
хранить
его
в
месте
,
доступном
только
для
обслуживающего
персонала
.
Опасность
!
Опасность
несчастных
случаев
при
работах
над
аппаратом
.
Перед
проведением
работ
над
прибором
выполнить
все
пункты
,
указанные
в
главе
„
Вывод
из
эксплуатации
“.
Опасность
Опасность
получения
холодовых
ожогов
от
сухого
льда
или
холодных
частей
аппарата
.
При
работах
с
прибором
носить
соответствующую
защитную
одежду
или
удалить
сухой
лед
и
дать
аппарату
согреться
.
Избегать
физического
контакта
с
сухим
льдом
.
Никогда
не
класть
сухой
лед
в
рот
.
Проверка
поршня
Помощь
в
случае
неполадок
Неисправности
с
индикацией
Неполадка
Возможная
причина
Способ
устранения
Кем
проводится
Светится
контрольный
индикатор
„
Низкий
уровень
масла
“
Негерметичность
гидравлической
системы
Проверить
герметичность
гидравлической
системы
.
При
обнаружении
негерметичности
вывести
прибор
из
эксплуатации
и
обратиться
в
сервисную
службу
.
Оператор
Датчик
уровня
масла
поврежден
Проверить
указатель
уровня
масла
.
Если
уровень
масла
в
порядке
,
то
сообщить
об
этом
сервисной
службе
.
Оператор
Светится
контрольный
индикатор
„
Высокий
уровень
масла
“
Вентилятор
масленого
радиатора
работает
некорректно
Проверить
работу
вентилятора
масленого
радиатора
,
при
необходимости
очистить
.
При
наличие
неисправности
обратиться
в
сервисную
службу
.
Оператор
Температурный
выключатель
неисправен
Обратитесь
в
сервисную
службу
.
Оператор
Светится
контрольный
индикатора
"
Перегрузка
двигателя
"
Нажать
кнопку
"Reset".
Заново
запустить
прибор
.
Если
проблема
не
исчезает
,
сообщить
в
сервисную
службу
.
Оператор
Светится
контрольный
индикатор
„
Слишком
длительный
цикл
“
Отсутствует
экструзия
Проверить
экструзийные
пластины
и
поршни
на
наличие
повреждений
,
при
обнаружении
повреждений
сообщить
в
сервисную
службу
.
Оператор
Повреждение
датчика
положения
Обратитесь
в
сервисную
службу
.
Оператор
Направление
вращения
гидравлического
насоса
неправильное
Проверить
электрическое
соединение
.
Сервисная
служба
Summary of Contents for IP 120
Page 2: ......
Page 62: ...62 F CF F H1 kg F n ff Direkt PCS PCS n PCS PCS Off On 0 ff 0 1 2 3 4 PCS...
Page 131: ...cc 131 131 131 132 132 133 134 134 135 135 136 138 139 140 140 140 79 C EN 511 3 5 7 10...
Page 132: ...132 cc 15 Carl Heymanns Verlag KG Luxemburger Stra e 449 50939 K ln BGR 189 BGR 195 BGI 836...
Page 134: ...134 cc 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F 1 2 3 PCS...
Page 135: ...cc 135 F CF F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 138: ...138 cc 3 4 IP 220 3 4 M 0 A M M 0 A A Reset...
Page 143: ...143 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F F CF 1 2 3 PCS...
Page 144: ...144 F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 157: ......
