50
Português
– Só devem ser utilizados acessórios e
peças de reposição autorizados pelo fa-
bricante do aparelho. Acessórios e Pe-
ças de Reposição Originais - fornecem
a garantia para que o aparelho possa
ser operado em segurança e isento de
falhas.
– No final das Instruções de Serviço en-
contra uma lista das peças de substitui-
ção mais necessárias.
– Para mais informações sobre peças so-
bressalentes, consulte na página
www.kaercher.com o ponto dos servi-
ços.
Em cada país são válidas as respectivas
condições de garantia estabelecidas pelas
nossas Empresas de Comercialização.
Eventuais avarias no aparelho durante o
período de garantia serão reparadas, sem
encargos para o cliente, desde que se trate
dum defeito de material ou de fabricação.
Em caso de garantia, dirija-se, munido do
comprovativo de compra, ao seu revende-
dor ou ao Serviço Técnico mais próximo.
Declaramos que a máquina a seguir desig-
nada corresponde às exigências de segu-
rança e de saúde básicas estabelecidas
nas Directivas CE por quanto concerne à
sua concepção e ao tipo de construção as-
sim como na versão lançada no mercado.
Se houver qualquer modificação na máqui-
na sem o nosso consentimento prévio, a
presente declaração perderá a validade.
Os abaixo assinados têm procuração para
agirem e representarem a gerência.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Dados técnicos
IP 120
IP 220
Ligação eléctrica
tensão
V
400
400
Tipo de corrente
3~
3~
Frequência
Hz
50
50
Potência da ligação
kW
4,0
5,6
Impedância da rede máx. permitida
Ohm
0.147+j0.092
0.169+j0.106
Gelo seco
Pressão de alimentação, dióxido de carbono líquido
MPa (bar)
1,6...2,1 (16...21)
1,3...2,1 (13...21)
Teor máximo de humidade, dióxido de carbono líquido
ppm
66
66
Teor de óleo, dióxido de carbono líquido
Sem óleo
Sem óleo
Diâmetro das bolas de gelo seco
mm
3
3
Produção de pellets, máx.
kg/h
120
220
Pressão de débito de dióxido de carbono líquido para a produção
máxima de pellets
MPa (bar)
1,75 (17,5)
1,7 (17)
Dimensões
Largura
mm
1320
1560
Profundidade
mm
700
800
Altura
mm
1439
1400
Peso, vazio
kg
340
495
Peso, cheio
kg
360
540
Nível de pressão acústica (EN 60704-1)
dB(A)
85
89
Óleo hidráulico segundo DIN 51524, parte 2
Qualidade
16/13 segundo ISO 4406
Viscosidade
ISO VG 32
ISO VG 32
Quantidade de óleo
l
35
60
Acessórios
Nº de enco-
menda
CO
2
Detector
6.574-105.0
Balança 600x800 mm
com comando
6.574-179.0
Balança 1000x1000 mm
com comando
6.574-180.0
Óleo hidráulico, 20 l
6.288-223.0
IP 120
Nº de enco-
menda
Placa de extrusão 16 mm
6.574-060.0
Placa de extrusão 3 mm
6.574-061.0
Placa de extrusão 1,7 mm 6.574-200.0
Regulação de quantidade
PCS 120
6.574-181.0
Pacote de peças sobres-
salentes
6.574-175.0
IP 220
Nº de enco-
menda
Placa de extrusão 16 mm
6.574-002.0
Regulação de quantidade
PCS 220
6.574-178.0
Pacote de peças sobres-
salentes
6.574-176.0
Peças sobressalentes
Garantia
Declaração CE
Produto:
Aparelho de produção de
pellets de gelo seco
Tipo:
1.574-xxx
Respectivas Directrizes da CE
98/37/CE
2006/95CE
2004/108/CE
Normas harmonizadas aplicadas
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 626–1
EN 60204–1
EN 61000-3-2: 2006
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
EN 61000–3–11: 2000
Normas nacionais aplicadas
-
CEO
Head of Approbation
Summary of Contents for IP 120
Page 2: ......
Page 62: ...62 F CF F H1 kg F n ff Direkt PCS PCS n PCS PCS Off On 0 ff 0 1 2 3 4 PCS...
Page 131: ...cc 131 131 131 132 132 133 134 134 135 135 136 138 139 140 140 140 79 C EN 511 3 5 7 10...
Page 132: ...132 cc 15 Carl Heymanns Verlag KG Luxemburger Stra e 449 50939 K ln BGR 189 BGR 195 BGI 836...
Page 134: ...134 cc 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F 1 2 3 PCS...
Page 135: ...cc 135 F CF F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 138: ...138 cc 3 4 IP 220 3 4 M 0 A M M 0 A A Reset...
Page 143: ...143 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F F CF 1 2 3 PCS...
Page 144: ...144 F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 157: ......
