Türkçe
73
Tehlike!
Cihazdaki çal
ı
ş
malar s
ı
ras
ı
nda kaza
tehlikesi. Cihazdaki çal
ı
ş
malardan önce,
"Devre d
ı
ş
ı
b
ı
rakma" bölümündeki tüm i
ş
ad
ı
mlar
ı
n
ı
uygulay
ı
n.
Tehlike
Kuru buz ya da so
ğ
uk cihaz parçalar
ı
nedeniyle so
ğ
uk yanma tehlikesi.
Cihazdaki çal
ı
ş
malar s
ı
ras
ı
nda so
ğ
u
ğ
a
kar
ş
ı
uygun koruyucu giysiler kullan
ı
n ya da
kuru buzu ç
ı
kart
ı
n ve cihaz
ı
ı
s
ı
t
ı
n.
Karbondioksit buzuyla deri temas
ı
ndan
kaç
ı
n
ı
n.
Kuru buzu kesinlikle a
ğ
z
ı
n
ı
za almay
ı
n.
Ar
ı
zalarda yard
ı
m
Göstergeli ar
ı
zalar
Ar
ı
za
Olas
ı
nedeni
Ar
ı
zan
ı
n giderilmesi
Kim
taraf
ı
ndan
"Ya
ğ
seviyesi dü
ş
ük"
kontrol lambas
ı
yan
ı
yor
Hidrolik sistemi s
ı
zd
ı
r
ı
yor
Hidrolik sistemine s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k kontrolü yap
ı
n.
S
ı
zd
ı
rma olmas
ı
durumunda cihaz
ı
devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
n ve mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Kullan
ı
c
ı
Ya
ğ
seviyesi sensörü ar
ı
zal
ı
Ya
ğ
seviyesi göstergesi kontrol edin. Ya
ğ
seviyesi iyi durumdaysa, mü
ş
teri hizmetlerini
bilgilendirin.
Kullan
ı
c
ı
"Ya
ğ
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
yüksek"
kontrol lambas
ı
yan
ı
yor
Ya
ğ
so
ğ
utucusunun fan
ı
do
ğ
ru çal
ı
ş
m
ı
yor
Ya
ğ
so
ğ
utucusunun fan
ı
na çal
ı
ş
ma kontrolü
yap
ı
n, gerekirse fan
ı
temizleyin. Ar
ı
za olmas
ı
durumunda mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Kullan
ı
c
ı
S
ı
cakl
ı
k
ş
alteri ar
ı
zal
ı
Mü
ş
teri hizmetlerine haber verin.
Kullan
ı
c
ı
“Motorda a
ş
ı
r
ı
yük”
kontrol lambas
ı
yan
ı
yor
"Reset" tu
ş
una bas
ı
n. Cihaz
ı
tekrar çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Sorun tekrar ortaya ç
ı
karsa mü
ş
teri hizmetlerini
bilgilendirin.
Kullan
ı
c
ı
"Çevrim çok uzun"
kontrol lambas
ı
yan
ı
yor
Ekstrüzyon yok
Ekstrüder plakas
ı
ve pistona hasar kontrolü
yap
ı
n, hasar olmas
ı
durumunda mü
ş
teri
hizmetlerini bilgilendirin.
Kullan
ı
c
ı
Pozisyon sensörü ar
ı
zal
ı
Mü
ş
teri hizmetlerine haber verin.
Kullan
ı
c
ı
Hidrolik pompas
ı
n
ı
n dönme yönü yanl
ı
ş
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kontrol edin.
Mü
ş
teri
hizmeti
Göstergesiz ar
ı
zalar
Ar
ı
za
Olas
ı
nedeni
Ar
ı
zan
ı
n giderilmesi
Kim
taraf
ı
ndan
Karbondioksit buzu
kar
ı
üretilmiyor
Besleme hatt
ı
nda s
ı
v
ı
karbondioksit yok
S
ı
v
ı
karbondioksit hattan cihaza girene kadar
bekleyin.
Kullan
ı
c
ı
EV2, EV3, EV4 *valflar
ı
bloke ya da ar
ı
zal
ı
.
* sadece IP 220
Manyetik valflar do
ğ
ru çal
ı
ş
ı
rsa, karbondioksit
beslemesi kapal
ı
yken bir klik sesi duyulmal
ı
d
ı
r.
İ
htiyaç an
ı
nda mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Kullan
ı
c
ı
Karbondioksit bas
ı
nc
ı
çok yüksek
IP 120: Karbondioksit beslemesinin bas
ı
nc
ı
n
ı
ayarlay
ı
n (de
ğ
erler için Bkz. "Teknik bilgiler").
IP 220: Bas
ı
nc
ı
manometreden kontrol edin.
Bas
ı
nç 2,1 MPa'n
ı
n (21 bar) üzerindeyse,
mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
Kullan
ı
c
ı
At
ı
k gaz hatt
ı
ndaki
karbondioksit buzu
kar
ı
çok fazla
EV2, EV3, EV4* valflar
ı
kapanm
ı
yor.
* sadece IP 220
Mü
ş
teri hizmetlerine haber verin.
Kullan
ı
c
ı
Kireçli tortu fi
ş
i ar
ı
zal
ı
.
Mü
ş
teri hizmetlerine haber verin.
Kullan
ı
c
ı
Cihazdan su
daml
ı
yor.
Kondensat toplay
ı
c
ı
daki ç
ı
k
ı
ş
borusu ya da
kondensat hatt
ı
t
ı
kal
ı
.
Ç
ı
k
ı
ş
borusunu ve kondensat hatt
ı
n
ı
temizleyin. Kullan
ı
c
ı
Summary of Contents for IP 120
Page 2: ......
Page 62: ...62 F CF F H1 kg F n ff Direkt PCS PCS n PCS PCS Off On 0 ff 0 1 2 3 4 PCS...
Page 131: ...cc 131 131 131 132 132 133 134 134 135 135 136 138 139 140 140 140 79 C EN 511 3 5 7 10...
Page 132: ...132 cc 15 Carl Heymanns Verlag KG Luxemburger Stra e 449 50939 K ln BGR 189 BGR 195 BGI 836...
Page 134: ...134 cc 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F 1 2 3 PCS...
Page 135: ...cc 135 F CF F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 138: ...138 cc 3 4 IP 220 3 4 M 0 A M M 0 A A Reset...
Page 143: ...143 1 2 3 1 2 1 3 5 7 10 79 C M 0 A A PCS 1 2 F 0 OFF 1 ON 1 ON F F CF 1 2 3 PCS...
Page 144: ...144 F H1 F PCS PCS PCS PCS 0 0 1 2 3 4 PCS...
Page 157: ......
