-
2
FARA
Varnar för en omedelbart överhängande
fara som kan leda till svåra skador eller
dödsfall.
몇
VARNING
Varnar för en möjligen farlig situation som
kan leda till svåra skador eller döden.
몇
FÖRSIKTIGHET
Information om en möjligen farlig situation
som kan leda till lätta skador eller materiel-
la skador.
OBSERVERA
Varnar om en möjligen farlig situation som
kan leda till materiella skador.
Sopmaskinen är avsedd för rengöring av
golvytor för yrkesmässig användning och
t.ex. för följande användningsområden:
Parkeringsplatser
Produktionsanläggningar
Logistikområden
Hotell
Detaljhandel
Lagerområden
Gångvägar
– Använd endast sopmaskinen enligt an-
visningar i denna bruksanvisning.
– Maskinen får endast användas på of-
fentliga vägar om den har tillbyggnads-
satsen StVZO.
– All annan användning betraktas som ej
föreskriftsmässig. Tillverkaren ansvarar
inte för skador som orsakats av sådan
användning; användaren bär ensam
ansvaret.
–
Bensin-/Dieselmoto
r: Användning av maskinen i tillslutna
utrymmen med explosionsrisk är förbju-
den.
–
Gasmotor
: Det är tillåtet att använda maskinen i
slutna utrymmen om ventilationen är till-
räcklig.
VARNING
Andas inte in avgaser. Används endast
inomhus i rum med tillräcklig ventilation.
Låt en medhjälpare hålla uppsikt.
Gasflaskor och maskinen får bara lag-
ras på marken.
– Inga förändringar får göras på maski-
nen.
– Maskinen får bara användas på belägg-
ningar som beskrivs i bruksanvisning-
en.
– Endast ytor som godkänts av företaget
eller dess representanter får rengöras
med sopmaskinen.
– I princip gäller: Håll lättantändliga sub-
stanser på avstånd från maskinen (ex-
plosions-/brandrisk).
– Sug aldrig upp explosiva vätskor,
brännbara gaser, explosivt damm samt
outspädda syror och lösningsmedel! Dit
räknas bensin, förtunningsmedel eller
värmeledningsolja som kan bilda explo-
siva ångor eller föreningar när de blan-
das med sugluften, dessutom aceton,
outspädda syror och lösningsmedel ef-
terom de kan fräta på material på ma-
skinen.
– Sopa/sug aldrig upp reaktivt metall-
damm (ex. aluminium, magnesium,
zink). De bildar explosiva gaser tillsam-
mans med starkt alkaliska och sura ren-
göringsmedel.
– Sug aldrig upp brännande eller glödan-
de föremål.
– Aggregatet är ej avsett för uppsopning
av hälsovådliga substanser.
– Det är förbjudet att uppehålla sig i risk-
fyllda områden. Användning av maski-
nen i utrymmen med explosionsrisk är
förbjuden.
– Det är inte tillåtet att ta med passagera-
re.
– Det är inte tillåtet att skjuta/dra eller
transportera föremål med denna ma-
skin.
Asfalt
Fabriksgolv
Massagolv
Betong
Trottoarstenar
–
Kontrollera maskinen och arbetsanord-
ningarnas föreskriftsenliga tillstånd och
driftssäkerhet före användningen. Om
tillståndet inte är korrekt får den inte tas
i bruk.
–
Vid användning av aggregatet i riskom-
råden (t.ex. bensinmackar) ska motsva-
rande säkerhetsföreskrifter beaktas.
Användning av maskinen i utrymmen
med explosionsrisk är förbjuden.
–
Användaren ska bruka maskinen enligt
föreskrift. Beakta lokala föreskrifter och
var, vid arbete med maskinen, upp-
märksam på personer i närheten, speci-
ellt barn.
–
Innan arbetet påbörjas måste operatö-
ren förvissa sig om att alla skyddsan-
ordningar är ordentligt och föreskrif-
tensligt monterade och fungerar.
–
Maskinoperatörren är ansvarig om
olyckor med andra personer eller deras
egendom skulle inträffa.
–
Se till att maskinoperatören bär tätt åt-
sittande kläder. Bär stabila skor och
undvik att bära löst sittande kläder.
–
Kontrollera närområdet (t.ex. barn) inn-
an maskinen startas. Se till att alltid ha
god sikt!
–
Maskinen får aldrig lämnas utan uppsikt
när motorn är i gång. Användaren får
inte lämna maskinen förrän motorn
stannat, maskinen har säkrats mot oför-
utsedda rörelser och parkeringsbrom-
sen är ilagd.
–
För att förhindra otillåten användning av
maskinen ska tändningsnyckeln dras
ur.
–
Maskinen får endast användas av per-
soner som instruerats i handhavandet,
eller tydligt visat att de klarar av att han-
tera maskinen och uttryckligen fått upp-
draget att använda denna.
–
Detta aggregat är ej avsett att använ-
das av personer (även barn) med be-
gränsade psykiska, sensoriska eller
Symboler i bruksanvisningen
Symboler på aggregatet
몇
FÖRSIKTIGHET
Fara för brännskador på
grund av heta ytor! Låt avgas-
anläggningen kylas av till-
räckligt innan arbete utföres
på apparaten.
FARA
Brandrisk!
Suga ej upp brännande eller
glödande objekt, som t ex ci-
garetter, tändstickor eller lik-
nande.
몇
VARNING
Risk för kläm- och skärskador
vid remmar, sidoborstar, be-
hållare, maskinkåpa.
FARA
Risk för vältning! Sopbehålla-
ren får endast tömmas när
maskinen står jämnt och på
ett fast underlag.
FARA
Risk för skador på grund av
roterande delar. Öppna inte
aggregathuven förrän motorn
stannat.
몇
FÖRSIKTIGHET
Observera i vilket läge gas-
flaskan är monterad! Anslut-
ningen resp. ringöppningen
måste peka uppåt!
몇
VARNING
Säkra gasflaska efter monte-
ringen resp. bytet! Stäng by-
gelspärren och säkra med
säkringssprinten.
몇
VARNING
Andas inte in avgaser
Lufttryck i däck
Ansättningspunkter för dom-
kraft
Surrningspunkt
Ändamålsenlig användning
Förutsägbar felanvändning
Lämpliga underlag
Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningar för
manövreringen
235
SV
Summary of Contents for KM 105/100 R D
Page 2: ...2 ...
