Italiano
45
Î
Bloccare il freno di stazionamento.
Î
Aprire il cofano.
Î
Regolare la leva di marcia su N.
In questo modo la trazione è fuori servizio.
Î
Chiudere il cofano.
Î
Sbloccare il freno di stazionamento.
L'apparecchio può essere spinto.
Avvertenza
Non movimentare la spazzatrice senza tra-
zione propria su lunghi tragitti e a velocità
superiori a 10 km/h.
Î
Bloccare il freno di stazionamento.
Î
Aprire il cofano.
Î
Regolare la leva di marcia su "veloce" o
"lento".
La trazione è pronta per l'impiego.
Î
Chiudere il cofano.
Î
Sbloccare il freno di stazionamento.
L'apparecchio è pronto per l'uso.
Î
Depositare la spazzatrice su una super-
ficie piana.
Î
Togliere la chiave.
Î
Bloccare il freno di stazionamento.
Î
Controllare lo stato di carica della batte-
ria.
Î
Controllare l'impianto idraulico.
Î
Svuotare il vano raccolta.
Î
Controllare le scope laterali.
Î
Controllare il rullospazzola.
Î
Controllare la pressione delle ruote.
Î
Pulire il filtro della polvere.
Avvertenza
Descrizione al capitolo Cura e manutenzio-
ne.
Î
Sganciare la tiranteria per il dispositivo
di inclinazione.
Î
Allentare 4 viti di fissaggio.
Î
Portare il sedile nella posizione deside-
rata.
Î
Stringere le viti di fissaggio ed aggan-
ciare nuovamente la tiranteria.
Avvertenza
–
L’apparecchio è dotato di un interruttore
di contatto del sedile. Quando il condu-
cente si alza dal sedile, l'apparecchio
viene disinserito automaticamente.
–
La trazione è dotata di un dispositivo di
protezione da sovraccarico elettrico. Il
sovraccarico viene visualizzato dalla
spia luminosa guasto azionamento. In
questo caso è necessario bloccare il
freno di stazionamento e rilasciare i pe-
dali di guida (ca. 10 minuti) fino al raf-
freddamento dei componenti della
trazione.
–
La trazione resta inattiva per motivi di si-
curezza quando si preme il pedale di
guida prima dell'attivazione dell'interrut-
tore a chiave.
Î
Sedersi sul sedile di guida.
Î
Acceleratore in posizione zero.
Î
Bloccare il freno di stazionamento.
Î
Posizionare l'interruttore a chiave in po-
sizione "1“.
Î
Sollevare il rullospazzola.
Î
Sollevare le spazzole laterali.
Î
Sbloccare il freno di stazionamento.
Î
Premere lentamente il pedale destro.
Pericolo
Rischio di lesioni! Durante la retromarcia
non deve sussistere alcun pericolo per ter-
zi. In caso contrario, farsi guidare da un'al-
tra persona.
Î
Premere lentamente il pedale sinistro.
Nota
Comportamento di guida
– Attraverso i pedali è possibile impostare
la velocità di marcia a regolazione con-
tinua.
Î
Rilasciare il pedale. L'apparecchio frena
automaticamente e si ferma.
Avvertenza
Nel caso in cui l'effetto frenante non sia suf-
ficiente fino all'arresto dell'apparecchio è
possibile utilizzare come supporto il freno di
stazionamento o il pedale per la retromar-
cia.
Per salite fino a 15%:
Î
Regolare la leva di marcia su "veloce".
Per salite tra 15% e 18%:
Î
Regolare la leva di marcia su "lento".
Per superare ostacoli fissi fino a 50 mm:
Î
avanzare lentamente e superare l'osta-
colo con cautela.
Per superare ostacoli fissi superiori a 50
mm:
Î
ostacoli simili vanno superati esclusiva-
mente con una rampa idonea.
Pericolo
Rischio di lesioni! Quando la serranda per
lo sporco grossolano è aperta, il rullospaz-
zola può far schizzare sassi e pietrisco in
avanti. Fare attenzione a non mettere in pe-
ricolo persone, animali o oggetti.
몇
Attenzione
Non spazzare nastri da imballo, fili di ferro
o simili in quanto possono causare il dan-
neggiamento del sistema spazzante.
몇
Attenzione
Per evitare danni al pavimento, non utilizza-
re la spazzatrice a lungo sullo stesso punto.
Nota
Al fine di ottenere un risultato ottimale, si
consiglia di adeguare la velocità di marcia
alle condizioni presenti in loco.
Nota
Durante l'uso della spazzatrice si racco-
manda di svuotare il vano raccolta ad inter-
valli regolari.
Avvertenza
Durante il funzionamento è necessario che
il filtro della polvere venga pulito ogni 15-30
minuti in base al livello di impurità.
Nota
Per la pulizia di superfici piane, abbassare
solamente il rullospazzola.
Nota
Per la pulizia di bordi e finiture, abbassare
anche le scope laterali.
Bloccare il rullospazzola in modalità „Rego-
lazione fissa“.
Î
Abbassare il rullospazzola posizionan-
do la leva nella posizione centrale (usu-
ra ridotta del rullospazzola).
Bloccare il rullospazzola in modalità „posi-
zionamento galleggiante“.
Movimentazione della spazzatrice
con trazione propria
Messa in funzione
Avvertenze generali
Interventi di controllo e di manuten-
zione
Funzionamento
Regolazione del sedile di guida
Accendere l’apparecchio
Guida
Avanzare
Fare retromarcia
Frenatura
Guidare in salita
Superare ostacoli
Operazioni di spazzamento
Pulire una superficie piana
Pulire una superficie irregolare
