Português
41
몇
ATENÇÃO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
몇
CUIDADO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Avisos gerais de segurança
PERIGO
●
O aparelho pode resultar em feri-
mentos pessoais graves, como a amputação de mãos
e pés, e morte, bem como projectar objectos.
●
A dis-
tracção nos trabalhos pode provocar ferimentos graves.
Não utilize o aparelho se estiver sob a influência de dro-
gas, álcool ou medicamentos ou se sentir cansado.
몇
ATENÇÃO
●
Este aparelho não pode ser ope-
rado por crianças e pessoas que não estejam familiari-
zadas com estas instruções. As normais locais podem
impor limitações à idade do operador.
●
As crianças não
devem brincar com o aparelho.
●
Supervisione as crian-
ças para garantir que não brincam com o aparelho.
●
Utilize o aparelho apenas com o conjunto de bateria
indicado neste manual de instruções. Durante a utiliza-
ção de aparelhos alimentados por bateria, observe as
medidas de precaução adequadas para reduzir o risco
de ferimentos, incêndios e vazamentos das baterias.
●
Vista calças compridas e pesadas, roupa de mangas
compridas e botas antiderrapantes durante os traba-
lhos com o aparelho. Não trabalhe descalço. Não use
sandálias ou calças curtas. Evite usar roupa larga ou
com cordões ou fitas.
●
Utilize óculos de protecção ou
segurança com protecção lateral contra salpicos.
●
Desloque sempre o aparelho transversalmente ao
longo de uma encosta. Existe o perigo de ferimentos
graves se deslocar o aparelho para cima e para baixo
durante os trabalhos em encostas.
●
Não corra em tra-
balhos com o aparelho. Tenha o cuidado de estar numa
posição estável e segura e mantenha o equilíbrio, espe-
cialmente durante trabalhos em encostas.
●
Risco de
acidente devido a deslizamento. Não utilize o aparelho
na berma de encostas, valas, em subidas acentuadas
ou declives.
몇
CUIDADO
●
Familiarize-se com os elementos
de comando e a utilização adequada do aparelho.
Segurança no local de trabalho
PERIGO
●
Risco de ferimentos graves em ca-
so de projecção de objectos ou se ficarem presos fios
ou cordas na ferramenta de corte. Antes da utilização,
inspeccione minuciosamente a área de trabalho quanto
a objectos como pedras, paus, metal, fios, ossos ou
brinquedos e remova-os.
●
Nunca utilize o aparelho ca-
so se encontrem pessoas, especialmente crianças ou
animais, no perímetro de 15 m, uma vez que existe o
perigo de projecção de objectos pela lâmina de corte.
●
Perigo de explosão. O aparelho produz faíscas, que
podem inflamar poeira, gás ou vapores. Não opere o
aparelho em ambientes com risco de explosão, nos
quais se encontrem líquidos, gases ou poeiras inflamá-
veis.
●
Acidentes graves com crianças. O aparelho ou a
actividade pode despertar a curiosidade de crianças.
Não perca de vista as crianças presentes, uma vez que
podem não permanecer obrigatoriamente no local onde
as viu pela última vez.
몇
ATENÇÃO
●
Não opere o aparelho em erva
molhada ou à chuva.
●
Não utilize o aparelho se existir
o risco de relâmpago.
●
Corte sempre com a luz diurna
ou com boa iluminação artificial.
●
Mantenha as crian-
ças longe do ambiente envolvente do corte e sob a su-
pervisão de um adulto, que não seja o operador;
mantenha-se atento e desligue o aparelho se uma
criança entrar no ambiente do corte.
●
Tenha cuidado
caso se aproxime de ângulos mortos, arbustos, árvores
ou objectos que possam comprometer a sua visibilida-
de.
ADVERTÊNCIA
●
O operador do aparelho é
responsável por acidentes com outras pessoas e os
seus bens.
Operação segura
PERIGO
●
Antes de cada utilização do apare-
lho, certifique-se de que a lâmina, os pernos da lâmina
e a unidade de medição não estão gastos ou danifica-
dos.
●
Nunca bloqueie o interruptor de corte/início na
posição ON, já que tal é extremamente perigoso.
●
Pu-
xe o aparelho para trás apenas quando absolutamente
necessário. Se for necessário que o aparelho se afaste
de uma parede ou obstáculo, puxe primeiro para baixo
e evite tropeçar ou passar com o aparelho sobre os
seus pés.
●
Perigo de entrar em contacto com a lâmina
exposta ou de ser atingido por objectos projectados.
Não incline o aparelho se ligar o motor ou enquanto o
motor está em funcionamento. Se for absolutamente
necessário inclinar, por exemplo, para facilitar o arran-
que, poderá elevar a parte dianteira do aparelho em 5
cm. Pressione o punho cuidadosamente para baixo.
Deve voltar a colocar o aparelho na posição de opera-
ção normal (ou seja, com as quatro rodas no chão) an-
tes de iniciar o processo de corte.
●
As lâminas, que
entram em contacto com um cabo condutor de corrente,
podem electrificar as peças metálicas expostas do apa-
relho e provocar um choque eléctrico.
몇
ATENÇÃO
●
As lâminas do aparelho são agu-
çadas. Utilize luvas de protecção resistentes e trabalhe
com cuidado se verificar a montagem, a substituição, a
limpeza ou o assento dos parafusos.
●
Substitua as pe-
ças gastas ou danificadas em conjuntos para manter o
equilíbrio.
●
Certifique-se de que o aparelho se encon-
tra em estado seguro verificando em intervalos regula-
res se os pernos, porcas e parafusos estão bem
apertados.
●
Substitua as peças gastas ou danificadas
antes de colocar o aparelho em funcionamento.
●
Nun-
ca utilize o aparelho se o interruptor de corte/início no
punho não estiver ligado ou desligado correctamente.
●
Não accione o aparelho com força.
●
Pare o motor pa-
ra imobilizar a lâmina se transportar o aparelho para
dentro ou para fora da área de corte ou se inclinar o
aparelho ao transferi-lo de outra base que não a erva.
●
Pare a lâmina antes de transferir para áreas de gravi-
lha.
●
Nunca utilize o aparelho com dispositivos de
avanço defeituosos ou sem unidades de segurança, co-
mo, por exemplo, deflectores e/ou depósito de recolha
de erva.
●
Não coloque as mãos e pés perto ou debaixo
das peças rotativas. Ligue o motor conforme indicado
nas instruções.
●
Nunca levante ou transporte o apare-
lho com o motor a funcionar.
●
Os terrenos acidentados
aumentam o perigo de deslizamento e acidentes. Evite
buracos, sulcos, desníveis, pedras ou outros objectos
ocultos.
●
Ligue o aparelho apenas se se encontrar nu-
ma zona segura, atrás da pega.
Summary of Contents for LMO 36-46 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB...
Page 68: ...68 ON OFF 5 cm ON OFF...
Page 79: ...79 15 5...
Page 80: ...80 Power Assist REACH www kaercher com REACH www kaercher com 15...
Page 128: ...128 15 m 5 cm...
Page 129: ...129 Power Assist REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 150: ...150 15 5...
Page 151: ...151 Power Assist REACH www kaercher com REACH...
Page 156: ...156 15 5...
Page 157: ...157 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 15...
Page 159: ...159 1 2 I J 3 K 4 1 L 2 M 1 N O 1 P 1 Q 2 3 4 5 1 R 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 S 4 5 6 T 7 U 8...
Page 162: ...162 15 m 5 cm 4 4...
Page 163: ...163 www kaercher com jp A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Page 170: ...167 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 15...
Page 171: ...166 15 5 166 167 167 167 167 167 168 168 168 169 169 169 169 170 170...