Polski
85
a
Napraw
ę
elektronarz
ę
dzia nale
ż
y zleca
ć
wy-
łą
cznie wykwalifikowanemu personelowi
technicznemu i przeprowadza
ć
j
ą
tylko z u
ż
y-
ciem oryginalnych cz
ęś
ci zamiennych.
Za-
gwarantuje to bezpieczn
ą
prac
ę
narz
ę
dzia.
Dodatkowe ogólne instrukcje
bezpiecze
ń
stwa
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
●
Powa
ż
ne
obra
ż
enia cia
ł
a w wyniku braku koncentracji przy pracy.
Nie wolno u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia pod wp
ł
ywem
ś
rodków
odurzaj
ą
cych, alkoholu lub leków lub b
ę
d
ą
c zm
ę
czo-
nym.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
ze
wszystkimi zasadami bezpiecze
ń
stwa i instrukcja-
mi.
Nieprzestrzeganie zasad bezpiecze
ń
stwa i instruk-
cji mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym
lub inne ci
ęż
kie obra
ż
enia.
Wszystkie instrukcje i za-
sady bezpiecze
ń
stwa przechowywa
ć
w taki sposób,
aby mo
ż
e by
ł
o z nich korzysta
ć
w przysz
ł
o
ś
ci.
●
Ni-
niejsze urz
ą
dzenie nie jest przewidziane do u
ż
ytkowa-
nia przez dzieci lub osoby o ograniczonych
mo
ż
liwo
ś
ciach fizycznych, sensorycznych lub mental-
nych albo takie, które nie zapozna
ł
y si
ę
z niniejszymi in-
strukcjami. Lokalne przepisy mog
ą
ograniczy
ć
dopuszczalny wiek u
ż
ytkownika.
●
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e
wszystkie urz
ą
dzenia ochronne i uchwyty s
ą
prawid
ł
o-
wo i bezpiecznie zamocowane i s
ą
w dobrym stanie.
●
Przed rozpocz
ę
ciem pracy upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie
elementy obs
ł
ugowe i urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce
urz
ą
dzenie dzia
ł
aj
ą
prawid
ł
owo.
●
Nigdy nie urucha-
mia
ć
urz
ą
dzenia, je
ś
li w
łą
cznik/wy
łą
cznik na uchwycie
nie w
łą
cza si
ę
lub nie wy
łą
cza prawid
ł
owo.
●
Przed ka
ż
-
dym u
ż
yciem sprawdzi
ć
obudow
ę
pod k
ą
tem uszko-
dze
ń
.
●
W trakcie u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia dzieci i
osoby postronne trzyma
ć
z dala od obszaru roboczego.
●
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e otwory wentylacyjne s
ą
wolne od osa-
dów.
●
Obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenie tylko na twardej, pozio-
mej powierzchni i w zalecanej pozycji.
●
Podczas
korzystania z urz
ą
dzenia nale
ż
y korzysta
ć
z do
łą
czone-
go pasa do noszenia. Pas do noszenia jest wyposa
ż
ony
w szybkoz
łą
cze. Pas do noszenia pomaga kontrolowa
ć
urz
ą
dzenie podczas opuszczania po ci
ę
ciu i utrzymy-
wa
ć
jego ci
ęż
ar podczas ci
ę
cia.
●
Plecakowa dmucha-
wa do li
ś
ci jest wyposa
ż
ona w uprz
ąż
do noszenia.
Ostro
ż
nie dopasowa
ć
uprz
ąż
, aby równomiernie roz-
dzieli
ć
ci
ęż
ar urz
ą
dzenia. Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia
zapozna
ć
si
ę
z uprz
ężą
i zapi
ę
ciem zatrzaskowym. W
razie zagro
ż
enia prawid
ł
owe u
ż
ytkowanie mo
ż
e uchro-
ni
ć
przed powa
ż
nymi obra
ż
eniami. Nie nale
ż
y zak
ł
ada
ć
uprz
ęż
y pod ubranie ani w
ż
aden inny sposób nie utrud-
nia
ć
dost
ę
pu do zapi
ę
cia zatrzaskowego.
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Zapozna
ć
si
ę
z elementami
sterowania i prawid
ł
owym u
ż
ytkowaniem sprz
ę
tu.
UWAGA
●
Operator urz
ą
dzenia ponosi odpowie-
dzialno
ść
za wypadki z udzia
ł
em innych osób i szkody
na ich mieniu.
Bezpieczny transport i sk
ł
adowanie
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Przed sk
ł
adowanie lub
transportem wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie, zaczeka
ć
, a
ż
si
ę
wy-
ch
ł
odzi i wyj
ąć
zestaw akumulatorowy.
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Niebezpiecze
ń
stwo odniesie-
nia obra
ż
e
ń
i uszkodzenia urz
ą
dzenia. Zabezpieczy
ć
urz
ą
dzenie na czas transportu przed przemieszcze-
niem i upadkiem.
UWAGA
●
Przed transportem lub sk
ł
adowaniem
usun
ąć
wszelkie cia
ł
a obce z urz
ą
dzenia.
●
Przechowy-
wa
ć
urz
ą
dzenie w suchym i dobrze wentylowanym
miejscu, do którego dzieci nie maj
ą
dost
ę
pu. Przecho-
wywa
ć
urz
ą
dzenie z dala od substancji powoduj
ą
cych
korozj
ę
, takich jak chemikalia ogrodowe.
●
Nie przecho-
wywa
ć
urz
ą
dzenia na zewn
ą
trz.
Bezpieczna konserwacja i piel
ę
gnacja
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Wy
łą
czy
ć
silnik, upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie ruchome cz
ęś
ci s
ą
ca
ł
kowicie zatrzy-
mane i wyj
ąć
akumulator przed sprawdzeniem, czysz-
czeniem lub serwisowaniem sprz
ę
tu.
●
Prace
serwisowe i konserwacyjne przy tym urz
ą
dzeniu wyma-
gaj
ą
szczególnej uwagi i wiedzy i mog
ą
by
ć
wykonywa-
ne wy
łą
cznie przez odpowiednio wykwalifikowany
personel. Przekaza
ć
urz
ą
dzenie do autoryzowanego
centrum serwisowego w celu konserwacji.
●
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e urz
ą
dzenie jest w bezpiecznym stanie, spraw-
dzaj
ą
c w regularnych odst
ę
pach czasu, czy sworznie,
nakr
ę
tki i
ś
ruby s
ą
mocno dokr
ę
cone.
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Stosowa
ć
wy
łą
cznie cz
ęś
ci
zamienne, akcesoria i nasadki dopuszczone przez pro-
ducenta. Oryginalne cz
ęś
ci zamienne i oryginalne akce-
soria gwarantuj
ą
niezawodn
ą
i bezawaryjn
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia.
UWAGA
●
Po ka
ż
dym u
ż
yciu czy
ś
ci
ć
produkt mi
ę
k-
k
ą
, such
ą
ś
ciereczk
ą
.
Ryzyko resztkowe
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Nawet je
ś
li urz
ą
dzenie jest u
ż
ywane zgodnie z zale-
ceniami, pewne ryzyko resztkowe pozostaje. Pod-
czas u
ż
ytkowania sprz
ę
tu mog
ą
wyst
ą
pi
ć
nast
ę
puj
ą
ce zagro
ż
enia:
●
Wibracje mog
ą
powodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a. Do
ka
ż
dego zadania nale
ż
y u
ż
ywa
ć
odpowiednich na-
rz
ę
dzi, do
łą
czonych uchwytów oraz ogranicza
ć
czas pracy i ekspozycj
ę
.
●
Ha
ł
as mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie s
ł
uchu. No-
si
ć
ochron
ę
s
ł
uchu i ograniczy
ć
nara
ż
enie.
●
Urazy spowodowane przez przedmioty wyrzucane z
du
żą
si
łą
. Zawsze nosi
ć
okulary ochronne.
Zmniejszenie ryzyka
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
D
ł
u
ż
sze u
ż
ywanie urz
ą
dzenia mo
ż
e prowadzi
ć
do za-
burze
ń
ukrwienia w d
ł
oniach na skutek wibracji. Nie
jest mo
ż
liwe ogólne ustalenie czasu u
ż
ytkowania, po-
niewa
ż
zale
ż
y on od szeregu czynników:
●
Indywidualna sk
ł
onno
ść
do z
ł
ego ukrwienia (cz
ę
sto
zimne palce, mrowienie w palcach)
●
Niska temperatura otoczenia. Dla ochrony d
ł
oni na-
le
ż
y nosi
ć
ciep
ł
e r
ę
kawice.
●
Mocne
ś
ciskanie pogarsza ukrwienie.
●
Ci
ą
g
ł
a praca dzia
ł
a gorzej ni
ż
praca z przerwami.
Je
ż
eli przy regularnym, d
ł
ugotrwa
ł
ym u
ż
ywaniu urz
ą
-
dzenia wielokrotnie powtarzaj
ą
si
ę
okre
ś
lone objawy,
np. mrowienie w palcach, zimne palce, nale
ż
y zasi
ę
-
gn
ąć
porady lekarza.
Summary of Contents for MT 36 Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 55: ...55 b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 56: ...56 g 5 a b c d 6 a ON OFF...
Page 64: ...64 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Page 65: ...65 c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Page 66: ...66...
Page 68: ...68 1 C a b c 2 3 1 D 1 E 2 1 F 2 3 1 G 1 H 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 I...
Page 107: ...107 c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 108: ...108 g 5 a b c d 6 a...
Page 109: ...109 REACH www kaercher com REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 6...
Page 126: ...126 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b...
Page 127: ...127 c d 6 a...
Page 129: ...129 1 C a b c 2 3 1 D 1 E 2 1 F 2 3 1 G 1 H 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 I...
Page 131: ...131 b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 132: ...132 g 5 a b c d 6 a...
Page 134: ...134 36 K rcher 1 B 1 C a b c 2 3 1 D 1 E 2 1 F 2 3 1 G 1 H 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3...
Page 136: ...136 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 137: ...137 g 5 a b c d 6 a...
Page 139: ...139 2 1 F 2 3 1 G 1 H 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 I...
Page 140: ...140 MT 36 Bp V 36 min 10000 10 x x mm 951 x 197 x 188 kg 2 6...
Page 141: ...144 1 H 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 I MT 36 Bp V 36 min 10000 10 x x mm 951 x 197 x 188 kg 2 6...
Page 143: ...142 d e f g 5 a b c d 6 a...
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 147: ......