132
Hrvatski
š
ć
ene i u dobrom stanju.
●
Prije upotrebe ure
đ
aja osigu-
rajte
č
vrsto postolje,
č
isto radno mjesto i isplanirajte
stazu za povla
č
enje ispred padaju
ć
ih grana.
●
Pazite na
dimnu maglu i piljevinu. Ako je potrebno, nosite masku
ili aparat za disanje.
●
Ure
đ
aj za rezanje grana uvijek dr-
žite s obje ruke. Jednom rukom držite prednju ru
č
ku.
Drugom rukom
č
vrsto držite stražnju ru
č
ku, rukujte tip-
kom za deblokiranje sklopke ure
đ
aja i sklopkom ure
đ
a-
ja.
●
Opasnost od strujnog udara ako lanac pile do
đ
e u
dodir sa skrivenim strujnim vodovima. Elektri
č
ne alate
držite samo za izolirane zahvatne površine jer dodir s
vodovima pod naponom može u
č
initi da metalni dijelovi
ure
đ
aja provode napon.
●
Opasnost od ozljeda. Ne vr-
šite nikakve preinake na ure
đ
aju. Ne upotrebljavajte
ure
đ
aj za pogon dodataka ili ure
đ
aja koje proizvo
đ
a
č
ure
đ
aja ne preporu
č
uje.
Povratni udarac može nastupiti ako vrh vodilice dodirne
neki predmet ili ako se drvo savije, a lanac pile zaglavi
u rezu. U nekim slu
č
ajevima dodirivanje vrha vodilice
može uzrokovati neo
č
ekivanu reakciju ili reakciju
usmjerenu prema natrag u kojoj vodilica udari prema
gore i prema rukovatelju. Ako se lanac pile zaglavi na
gornjem bridu vodilice, vodilica može brzo udariti prema
rukovatelju. Bilo koja od ovih reakcija može dovesti do
gubitka kontrole.
몇
UPOZORENJE
●
Teške ozljede zbog gubit-
ka kontrole uslijed povratnog udarca. Ne oslanjajte se
isklju
č
ivo na ugra
đ
ene sigurnosne ure
đ
aje, nego po-
duzmite odgovaraju
ć
e mjere za rad bez nezgoda i ozlje-
da.
●
Pri uporabi ure
đ
aja treba nositi isporu
č
eni remen
za nošenje. Remen za nošenje ima gumb za brzo za-
klju
č
avanje. Remen za nošenje vam pomaže da uprav-
ljate ure
đ
ajem prilikom spuštanja nakon reza i da držite
težinu ure
đ
aja tijekom rezanja.
●
Može do
ć
i do teških
ozljeda ako se u slu
č
aju nužde remen za nošenje ne
može dovoljno brzo odložiti. Prije upotrebe ure
đ
aja upo-
znajte se s remenom za nošenje i brzim zatvara
č
em. Ne
nosite odje
ć
u preko ramenog pojasa i ne ometajte pri-
stup brzom zatvara
č
u ni na koji drugi na
č
in.
●
Prije
uklju
č
ivanja ure
đ
aja, provjerite da lanac pile ne dodiruje
nikakve predmete.
●
Može do
ć
i do teških ozljeda ako
pogrešno zategnuti lanac pile isko
č
i iz vodilice. Prije
svake uporabe provjerite napetost lanca. Provjerite da
je lanac podmazan.
●
Isklju
č
ite motor, uklonite komplet
baterija i provjerite da su svi pokretni dijelovi u pot-
punosti zaustavljeni:
●
Prije nego što
č
istite ure
đ
aj ili uklanjate blokadu.
●
Ostavite ure
đ
aj bez nadzora.
●
Prije montiranja ili demontiranja pribora.
●
Prije provjere i
č
iš
ć
enja ure
đ
aja ili rada na ure
đ
aju.
●
Opasnost od ozljeda uslijed povratnog udarca. Mjere
za spre
č
avanje povratnog udarca:
●
Osigurajte da se u vašem podru
č
ju rada ne nalaze
prepreke.
●
Tijekom rada s ure
đ
ajem za rezanje grana izbjega-
vajte dodir vode
ć
eg vrha s granama, gran
č
icama ili
drugim predmetima.
●
Držite ure
đ
aj s obje ruke.
●
Tijelo i ruke postavite u položaj u kojem možete iz-
držati sile povratnog udarca.
●
Nikad ne puštajte ure
đ
aj za rezanje grana tijekom
rada.
●
Izbjegavajte abnormalno držanje tijela. To vam daje
ve
ć
u kontrolu nad ure
đ
ajem za rezanje grana i
sprje
č
ava slu
č
ajni dodir s vrhom vodilice u neo
č
eki-
vanim situacijama.
●
Upotrebljavajte samo rezervne vodilice i lance koje
preporu
č
uje proizvo
đ
a
č
. Pogrešne rezervne vodili-
ce i lanci mogu uzrokovati pucanje lanca i /ili povrat-
ni udarac.
●
Oštrenje lanca pile težak je zadatak. Proizvo
đ
a
č
preporu
č
uje zamjenu istrošenog ili tupog lanca no-
vim lancem pile.
●
Opasnost od ozljeda. Ne upotrebljavajte ure
đ
aj na lje-
stvama ili na nestabilnim podlogama. Pri rezanju uvijek
stojte s obje noge na
č
vrstom tlu da biste održali ravno-
težu.
●
Opasnost od strujnog udara. Ne upotrebljavajte
ure
đ
aj u krugu od 10 m od nadzemnih vodova.
●
Opa-
snost od ozljeda ako napeta grana brzo krene unatrag
pri rezanju.
●
Pazite na padaju
ć
e grane i grane koje se
brzo kre
ć
u unatrag nakon pada na zemlju.
●
Ako tanko
drvo zapne u pilu i brzo krene prema rukovatelju, ruko-
vatelj može izgubiti ravnotežu. Budite oprezni pri pilje-
nju malih grmova i mladica.
●
Isklju
č
ite motor i uklonite
komplet baterija prije
č
iš
ć
enja ili servisa ure
đ
aja.
●
Pro-
vjerite zupce pile ako u
č
inak rezanja po
č
ne slabiti. Alate
za rezanje uvijek održavajte oštrima i
č
istima. Oštri alat
za rezanje se lakše može kontrolirati i ne blokira tako la-
ko. Po potrebi zamijenite lanac i šinu. Za zamjenu upo-
trebljavate samo originalne pri
č
uvne dijelove
proizvo
đ
a
č
a.
●
Opasnost od ozljeda uslijed zaglavlje-
nog ure
đ
aja za rezanje. Ako su se lanac pile ili vodilica
zaglavili previsoko, potražite savjet profesionalnog ar-
borista za sigurno uklanjanje ure
đ
aja za rezanje.
●
Prije
svake upotrebe provjerite jesu li spojevi vratila šipke i
alata za rezanje
č
vrsto pri
č
vrš
ć
eni.
PAŽNJA
●
Ure
đ
aj
č
uvajte samo u zatvorenim pro-
storijama.
Siguran transport i skladištenje
몇
UPOZORENJE
●
Prije nego što
ć
ete skladi-
štiti ili transportirati ure
đ
aj isklju
č
ite ga, ostavite ga da se
ohladi i izvadite komplet baterija.
●
Prije skladištenja ili
transporta ure
đ
aja pokrijte alat za rezanje štitnikom za
lanac.
몇
OPREZ
●
Opasnost od ozljeda i ošte
ć
enja na
ure
đ
aju. Osigurajte ure
đ
aj prilikom transporta od pomi-
canja ili pada.
PAŽNJA
●
Prije transporta ili skladištenja ure
đ
aja
uklonite s njega sva eventualna strana tijela.
●
Ure
đ
aj
č
uvajte na suhom i dobro prozra
č
enom mjestu do kojeg
djeca nemaju pristup. Držite ure
đ
aj podalje od tvari koje
izazivaju koroziju, kao što su primjerice vrtne kemikalije.
●
Ure
đ
aj ne
č
uvajte na otvorenom prostoru.
●
Provjerite
je li lanac lagano podmazan kada se ure
đ
aj skladišti du-
lje od jednog mjeseca. Proizvo
đ
a
č
preporu
č
uje da se za
zaštitu od hr
đ
e i za podmazivanje uljem upotrebljava ra-
sprskiva
č
. Obratite se vašoj servisnoj službi s pitanjem
u vezi prikladnog spreja.
Sigurno održavanje i njega
Napomena
●
Servisne radove i radove održavanja
smije provoditi samo odgovaraju
ć
e kvalificirano stru
č
no
osoblje koje je prošlo specijaliziranu obuku. Preporu
č
a-
mo da za popravak proizvoda isti pošaljete ovlaštenom
servisnom centru.
●
Smijete provoditi samo postavke i
popravke opisane u ovim uputama za rad. Za ostale po-
pravke kontaktirajte vašu ovlaštenu servisnu službu.
몇
UPOZORENJE
●
Opasnost od ozljeda. La-
nac pile vrlo je oštar. Nosite prikladne zaštitne rukavice
tijekom održavanja lanca i tijekom
č
iš
ć
enja, montaže ili
demontaže štitnika za lanac.
●
Slijedite upute za zate-
Summary of Contents for MT CS 250/36
Page 2: ...1 2 3 4 8 5 6 7 9 10 A...
Page 3: ...a b c B a b C D E F G H I...
Page 4: ...J a b K b a L M N c b a O...
Page 73: ...73 15 m 73 75 75 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 78 78 78 79 79 E 79...
Page 74: ...74 10 m...
Page 75: ...75 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH...
Page 78: ...78 1 H 2 1 Multi Tool MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 mm 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 86: ...86 15 86 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 91 91 91 91 92 92 92 92 93...
Page 87: ...87 10...
Page 88: ...88...
Page 89: ...89 Multi Tool MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Page 91: ...91 1 MT 36 Bp 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 144: ...144 10 m...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com EN 397 CE EN 352 1 CE 10 m 15 m 10m...
Page 169: ...169 10...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171 MT 36 Bp REACH www kaercher com REACH www kaercher com 10 15 10m...
Page 173: ...173 1 2 MT 36 Bp 3 4 1 H 2 1 MT 36 Bp 2 I 3 J 4 F 4 0 5 1 K 2 3 L 4 5 6 M 7 N 8 O 9...
Page 176: ...176 10...
Page 177: ...177...
Page 183: ...183 10 1...
Page 184: ...184 MT 36 Bp REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 192: ...190 10 MT 36 Bp...
Page 193: ...189 15 189 190 191 191 191 191 191 191 191 192 192 192 192 192 192 193 193 193 193...
Page 194: ......
Page 195: ......
