-
2
можуть
виникати
пошкодження
інших
пристроїв
.
При
повному
опорі
менше
ніж
0,15
Ом
пошкодження
не
виникають
.
–
Ніколи
не
торкайтесь
мережного
штекеру
вологими
руками
.
–
Звертайте
увагу
на
те
,
щоб
мережні
кабелі
або
подовжувачі
не
можна
було
пошкодити
наступивши
на
них
,
у
результаті
перегинання
,
розірвання
або
подібного
ушкодження
.
Захищайте
мережений
кабель
від
жари
,
масла
та
гострих
поверхонь
.
–
Електропроводку
регулярно
оглядати
на
наявність
ушкоджень
.
таких
,
як
,
наприклад
,
утворення
тріщин
або
старіння
.
Якщо
виявлені
ушкодження
,
необхідно
замінити
лінію
перед
подальшим
застосуванням
.
–
У
разі
заміни
з
’
єднувальних
затискачів
мережного
кабелю
або
подовжувача
необхідно
забезпечити
захист
від
потрапляння
крапель
води
та
механічну
міцність
.
–
Подовжувач
повинен
бути
такого
діаметру
,
який
зазначений
на
комутаційній
схемі
і
бути
захищеним
від
попадання
краплин
води
.
З
'
єднання
мережного
кабелю
не
повинно
лежати
у
воді
.
–
У
разі
заміни
з
’
єднань
мережного
кабелю
або
подовжувача
необхідно
забезпечити
захист
від
потрапляння
крапель
води
та
механічну
міцність
.
–
Перед
використанням
перевірте
належний
стан
та
безпеку
пристрою
та
обладнання
.
Якщо
обладнання
знаходиться
у
небездоганному
стані
,
його
не
можна
використовувати
.
–
У
разі
використання
пристрою
у
небезпечній
ділянці
(
наприклад
,
бензоколонка
)
необхідно
дотримуватися
відповідних
інструкцій
з
техніки
безпеки
.
Заборонено
використовувати
пристрій
у
вибухонебезпечних
приміщеннях
.
–
Пристрій
слід
розміщати
на
рівній
,
стійкий
основі
.
–
Всі
частини
,
що
проводять
струм
у
робочій
зоні
,
повинні
бути
захищені
від
потрапляння
крапель
води
.
–
Для
захисту
від
сприскуваної
води
необхідно
носити
спеціальний
захисний
одяг
,
особливо
захисні
окуляри
та
перчатки
.
–
Не
можна
оприскувати
матеріали
,
що
містять
асбест
або
інші
матеріали
,
що
загрожують
здоров
’
ю
.
–
Можна
застосовувати
лище
ті
засоби
для
очищення
,
які
погоджені
з
виробником
пристрою
.
–
Засоби
для
очищення
,
що
рекомендуються
виробником
,
повинні
використовуватися
у
розчиненному
вигляді
.
Продукти
є
надійними
у
використанні
,
оскільки
вони
не
містять
речовин
,
що
загрожують
навколишньому
середовищу
.
У
разі
контакту
засобу
для
очищення
з
очима
одразу
промити
їх
великою
кількістю
води
,
у
разі
заковтування
одразу
проконсультуватися
з
лікарем
.
–
Очищувальні
рідини
необхідно
підготовлювати
,
використовувати
,
перевіряти
та
контролювати
у
відповідності
з
інформацією
,
яка
надається
виробником
,
та
,
при
необхідності
,
знову
стабілізувати
та
дозувати
.
–
Користувач
повинен
використовувати
пристрій
у
відповідності
до
інструкції
.
Вона
повинна
враховувати
умови
місцевості
,
під
час
роботи
з
пристроєм
необхідно
звертати
увагу
на
третіх
осіб
.
–
Пристрій
повинен
використовуватися
особами
,
що
пройшли
інструктаж
з
його
використання
або
вони
підтвердили
свої
здатності
щодо
обслуговування
пристрою
,
а
також
уповноважені
використовувати
його
.
Забороняється
експлуатація
пристрою
дітьми
або
підлітками
.
–
Ці
пристрої
не
призначені
для
використання
людьми
з
обмеженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
здібностями
.
Під
час
транспортування
спорожнити
пристрій
та
зупинити
його
дію
.
–
Перед
проведенням
очищення
та
технічних
робіт
або
у
разі
заміни
частин
пристрою
вимкнути
пристрій
та
витягнути
мережевий
штекер
з
розетки
.
Попередження
Небезпека
опіку
при
технічних
роботах
з
елементом
нагрівання
!
Дати
пристрою
охолонути
!
–
Ремонтні
роботи
можуть
проводитися
лише
авторизованими
сервісними
службами
або
спеціалістами
у
цій
сфері
,
які
ознайомлені
з
усіма
важливими
правилами
техніки
безпеки
.
–
Пристрої
,
що
використовуються
зі
змінами
у
відповідності
до
місцевих
вимог
,
підлягають
проведенню
перевірки
з
техніки
безпеки
згідно
з
BGV A3.
Можна
використовувати
лише
те
обладнання
та
запасні
частини
,
що
дозволені
для
використання
виробником
.
Оригінальне
обладнання
та
оригінальні
запасні
частини
є
гарантією
того
,
що
пристрій
буде
працювати
безпечно
та
справно
.
–
При
експлуатації
пристрою
необхідно
забезпечити
достатнє
провітрювання
та
належний
відвід
виникаючої
пари
.
–
Вихід
пари
не
повинен
бути
заблокованим
.
–
Не
нахилятися
і
не
братися
за
відвід
пари
.
–
Роботи
з
пристроєм
необхідно
завжди
проводити
у
спеціальних
перчатках
.
Захисні
пристрої
призначені
для
захисту
користувача
і
не
повинні
бути
виведені
з
ладу
або
використовуватися
з
іншою
метою
.
Запобіжний
вимикач
перериває
процес
очищування
,
як
тільки
кришка
пристрою
відкривається
.
Насос
подачі
та
електричний
привід
одразу
вимикаються
.
Нагрів
вимикається
при
перевищенні
допустимої
максимальної
температури
очищувальної
рідини
.
Застосування
Експлуатація
Транспортування
Технічне
обслуговування
Обладнання
та
запасні
частини
Пристрої
з
гарячою
водою
Захисні
пристрої
Запобіжний
вимикач
Обмежувач
температури
212
UK
Summary of Contents for PC 60T
Page 2: ...2...
Page 92: ...2 0 15 Ohm 3 92 EL...
Page 93: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Not Aus 19 20 21 22 93 EL...
Page 94: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 kg 30 3 1 2 3 OFF 94 EL...
Page 95: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 95 EL...
Page 96: ...6 1 K rcher 40 200 1000 96 EL...
Page 97: ...7 0 97 EL...
Page 108: ...2 0 15 BGV A3 108 RU...
Page 109: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 109 RU...
Page 110: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 130 30 1 2 3 OFF 110 RU...
Page 111: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 111 RU...
Page 112: ...6 1 Karcher 40 200 1000 112 RU...
Page 113: ...7 0 113 RU...
Page 180: ...2 30 mA IEC 60364 1 0 15 Ohm BGV A3 180 BG...
Page 181: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 181 BG...
Page 182: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 30 3 1 2 3 OFF 182 BG...
Page 183: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 T o 183 BG...
Page 184: ...6 1 K rcher 40 200 1000 184 BG...
Page 185: ...7 0 185 BG...
Page 212: ...2 0 15 BGV A3 212 UK...
Page 213: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 213 UK...
Page 214: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 115 30 3 1 2 3 OFF 214 UK...
Page 215: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 215 UK...
Page 216: ...6 1 K rcher 40 200 1000 216 UK...
Page 217: ...7 0 217 UK...
Page 219: ......