-
4
1 Interruptor temporizado
2 Lâmpada de controlo do estado opera-
tivo
verde: Interruptor principal de Desacti-
vação de Emergência ligado
amarelo: Processo de limpeza activo
vermelho: Prato rotativo sobrecarregado
3 Interruptor do aquecimento
AUTO: O aquecimento é comandado
pelo temporizador (opção)
OFF: Aquecimento desligado
1/ON: Aquecimento ligado
4 Lâmpada de controlo do aquecimento
verde: Aquecimento liberado
vermelho: Falta de água
5 Regulador de temperatura
6 Lâmpada de controlo da temperatura
verde: Temperatura pré-ajustada atin-
gida
amarelo: Aquecimento activo, tempera-
tura pré-ajustada ainda não atingida
vermelho: Temperatura excessiva
(mais de 94 °C), limitador de tempera-
tura disparou
7 Interruptor da escumadeira (opção)
AUTO: Escumadeira é comandada
pelo temporizador (opção)
OFF: Escumadeira está desligada
1/ON: Escumadeira está ligada
8 Lâmpada de controlo escumadeira
verde: Escumadeira activa
Perigo
A ligação eléctrica do aparelho só pode ser
realizada por um técnico electricista.
Valores de conexão: vide dados técnicos e
placa sinalética.
Aviso
Controlar, após a ligação eléctrica do apa-
relho, o sentido de rotação correcto do mo-
tor da bomba (para a direita).
–
A roda de ventilação do motor da bom-
ba deve rodopiar no sentido da seta.
Î
Alinhar o aparelho horizontalmente no lo-
cal de instalação.
Î
Travar os travões de imobilização dos ro-
los de guia.
Î
Assegurar que a torneira de dreno está
fechada.
Î
Abrir a tampa do aparelho.
Î
Ligar o interruptor principal.
Î
Primeiro enchimento: Inserir água no re-
cipiente da solução de limpeza até a lâm-
pada de controlo do aquecimento apagar
ou brilhar a verde.
Î
Fechar a tampa do aparelho.
Î
Ajustar o regulador da temperatura na
temperatura de limpeza pretendida (máx.
80 °C).
Î
Ligar o aquecimento. A lâmpada de con-
trolo do aquecimento brilha a verde.
A lâmpada de controlo da temperatura brilha
a amarelho, durante o processo de aqueci-
mento, e muda para verde assim que for atin-
gida a temperatura pré-ajustada.
Î
Abrir a tampa do aparelho.
Î
Adicionar o detergente de limpeza, con-
soante as instruções constante na infor-
mação do produto, no recipiente da
solução de limpeza e iniciar um breve ci-
clo de limpeza.
Aviso
O funcionamento é igualmente possível
antes de ser atingida a temperatura de lim-
peza previamente ajustada.
O processo de limpeza é realizado de
modo totalmente automático.
Î
Distribuir as peças que pretende limpar
(máx. 130 kg) uniformemente sobre o
prato rotativo.
Î
Fechar e fixar a cobertura do aparelho.
Î
Ajustar o tempo de limpeza no interrup-
tor temporizado (máx. 30 minutos).
A lâmpada de controlo do estado de opera-
ção brilha a amarelo. Após a expiração do
tempo de limpeza predefinido, a lâmpada
de controlo do estado de operação muda
para verde e o processo de limpeza está
terminado.
Perigo
Perigo de queimaduras devido a vapor
quente! Abrir apenas a cobertura do apare-
lho, após o fim do processo de limpeza, as-
sim que o vapor tiver sido evacuado pela
evacuação de vapores.
Î
Abrir a tampa do aparelho.
Perigo
Perigo de queimaduras! Permitir o arrefeci-
mento das peças antes de as retirar.
Î
Usar luvas de protecção.
Î
Retirar as peças limpas.
O processo de limpeza pode ser interrom-
pido de 3 maneiras:
1 Repor o interruptor temporizado manu-
almente.
2 Desligar o interruptor principal.
3 Abrir a cobertura do aparelho (não re-
comendado devido à intensa saída de
vapor).
Durante longas interrupções de funciona-
mento recomenda-se que o interruptor do
aquecimento seja rodado para "OFF".
Painel de comando
Colocação em
funcionamento
Conexão de energia eléctrica
Estabelecer a operacionalidade
Manuseamento
Funcionamento
Interromper o funcionamento
54
PT
Summary of Contents for PC 60T
Page 2: ...2...
Page 92: ...2 0 15 Ohm 3 92 EL...
Page 93: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Not Aus 19 20 21 22 93 EL...
Page 94: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 kg 30 3 1 2 3 OFF 94 EL...
Page 95: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 95 EL...
Page 96: ...6 1 K rcher 40 200 1000 96 EL...
Page 97: ...7 0 97 EL...
Page 108: ...2 0 15 BGV A3 108 RU...
Page 109: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 109 RU...
Page 110: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 130 30 1 2 3 OFF 110 RU...
Page 111: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 111 RU...
Page 112: ...6 1 Karcher 40 200 1000 112 RU...
Page 113: ...7 0 113 RU...
Page 180: ...2 30 mA IEC 60364 1 0 15 Ohm BGV A3 180 BG...
Page 181: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 181 BG...
Page 182: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 30 3 1 2 3 OFF 182 BG...
Page 183: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 T o 183 BG...
Page 184: ...6 1 K rcher 40 200 1000 184 BG...
Page 185: ...7 0 185 BG...
Page 212: ...2 0 15 BGV A3 212 UK...
Page 213: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 213 UK...
Page 214: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 115 30 3 1 2 3 OFF 214 UK...
Page 215: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 215 UK...
Page 216: ...6 1 K rcher 40 200 1000 216 UK...
Page 217: ...7 0 217 UK...
Page 219: ......