Hrvatski
-
1
Prije prve uporabe Vašeg ure-
đ
aja pro
č
itajte ove originalne
radne upute, postupajte prema njima i sa-
č
uvajte ih za kasniju uporabu ili za sljede-
ć
eg vlasnika.
Materijali ambalaže se mogu recikli-
rati. Molimo Vas da ambalažu ne od-
lažete u ku
ć
ne otpatke, ve
ć
ih predajte kao
sekundarne sirovine.
Stari ure
đ
aji sadrže vrijedne materi-
jale koji se mogu reciklirati te bi ih
stoga trebalo predati kao sekundar-
ne sirovine. Stoga Vas molimo da stare
ure
đ
aje zbrinete preko odgovaraju
ć
ih sa-
birnih sustava.
–
Motorno i loživo ulje, diesel i benzin ne
smiju dospjeti u okoliš. Molimo Vas da
štitite tlo i staro ulje zbrinete u skladu s
propisima.
–
Izbjegavajte one
č
iš
ć
enje poda pri va
đ
e-
nju izradaka. Po potrebi koristite odgo-
varaju
ć
u kadu ili prostirke.
–
Izaberite mjesto postavljanja tako da u
slu
č
aju propuštanja u zemlju ili kanali-
zaciju ne može dospjeti nikakva teku
ć
i-
na. Po potrebi ure
đ
aj postavite u kadu.
–
Otopinu sredstva za
č
iš
ć
enje odložite u
skladu s propisima o zaštiti okoliša i lo-
kalnim odredbama.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete
prona
ć
i na stranici:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Ure
đ
aj je namijenjen za samostalno
č
iš
ć
e-
nje komponenata vodenim otopinama u po-
slovnom i industrijskom sektoru.
–
Ure
đ
aj je prikladan samo za rad s vode-
nim teku
ć
inama za
č
iš
ć
enje.
–
Ne smije se puniti otapalima ni zapalji-
vim ili eksplozivnim teku
ć
inama.
–
Dopuštena je uporaba samo onih teku-
ć
ina za
č
iš
ć
enje koje su navedene u
Kärcherovom katalogu sredstava za
č
i-
š
ć
enje komponenata.
–
Ure
đ
aj je predvi
đ
en za postavljanje u
zatvorenim prostorima.
Radno mjesto nalazi se na prednjoj strani
ure
đ
aja. To je strana na kojoj se nalazi ko-
mandno polje.
Teku
ć
ina za
č
iš
ć
enje smještena u odgovara-
ju
ć
em spremniku zagrijava se pomo
ć
u ele-
menta za grijanje na namještenu
temperaturu, a pumpa je tjera do dvije cijevi
sa sapnicama. Predmet za
č
iš
ć
enje koji se
nalazi na elektri
č
no pogonjenom okretnom
disku rotira se unutar okvira cijevi sa sapnica-
ma Tako se jam
č
i
č
iš
ć
enje sa svih strana.
Nakon isteka namještenog vremena
č
iš
ć
e-
nja ili nakon ru
č
nog vra
ć
anja u po
č
etni po-
ložaj, pumpa i elektri
č
na rotacijska
pogonska jedinica automatski se isklju
č
uju.
O
č
iš
ć
eni dijelovi se potom mogu izvaditi.
Za odvajanje ulja koje se pri postupku
č
i-
š
ć
enja skuplja na površini teku
ć
eg sredstva
za
č
iš
ć
enje može se koristiti rupi
č
asta žlica
(dodatna oprema, opcija). Kako bi se za-
jam
č
io optimalan rad, ona se može aktivira-
ti samo izme
đ
u dva postupka
č
iš
ć
enja.
–
Prije puštanja u rad pro
č
itajte radne
upute Vašeg stroja i pritom prvenstveno
obratite pažnju na sigurnosne naputke.
–
Uz instrukcije ovih radnih uputa moraju
se poštivati op
ć
i sigurnosni propisi i pro-
pisi o sprje
č
avanju nesre
ć
a zakonodav-
nog tijela.
Opasnost
Za neposredno prijete
ć
u opasnost koja za
posljedicu ima teške tjelesne ozljede ili
smrt.
몇
Upozorenje
Za eventualno opasnu situaciju koja može
prouzro
č
iti teške tjelesne ozljede ili smrt.
Oprez
Za eventualno opasnu situaciju koja može
prouzro
č
iti lake tjelesne ozljede ili materijal-
nu štetu.
–
Napon naveden na natpisnoj plo
č
ici
mora se podudarati s naponom izvora
struje.
–
Stupanj zaštite I - ure
đ
aji se smiju pri-
klju
č
iti samo na pravilno uzemljene
izvore struje.
–
Preporu
č
amo da ovaj ure
đ
aj priklju
č
u-
jete samo na uti
č
nicu koja je osigurana
zaštitnom sklopkom s nazna
č
enom
strujom kvara od 30 mA.
–
Koristite samo strujni priklju
č
ni kabel
koji je propisan od strane proizvo
đ
a
č
a.
To isto vrijedi i za zamjenu kabela. Tip
potražite u elektri
č
noj shemi.
–
Ure
đ
aj se smije priklju
č
iti samo na elek-
tri
č
ni priklju
č
ak koji je elektroinstalater
izveo u skladu s IEC 60364-1.
–
Uklju
č
ivanja izazivaju kratkotrajno opa-
danje napona.
U slu
č
aju nepovoljnih uvjeta u elektri
č
noj
mreži može do
ć
i do negativnih utjecaja na
druge ure
đ
aje.
Ako je impedancija mreže manja od 0,15
oma, ne o
č
ekuju se nikakve smetnje.
–
Strujni utika
č
nikada ne dodirujte mo-
krim rukama.
–
Pazite da se strujni priklju
č
ni ili produžni
kabeli ne unište ili oštete gaženjem,
gnje
č
enjem, vu
č
enjem ili sli
č
nim. Kabe-
le zaštitite od vru
ć
ine, ulja i oštrih brido-
va.
–
Redovito provjeravajte je li strujni pri-
klju
č
ni kabel ošte
ć
en npr. napukao ili
pohaban. Utvrde li se nedostaci, kabel
se prije ponovne uporabe ure
đ
aja mora
zamijeniti.
–
Kod zamjene spojeva na strujnom pri-
klju
č
nom ili produžnom kabelu mora se
osigurati zaštita od prskanja i mehani
č
-
ka
č
vrsto
ć
a.
Pregled sadržaja
Zaštita okoliša. . . . . . . . . . .
HR . . 1
Namjensko korištenje . . . . .
HR . . 1
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . .
HR . . 1
Sigurnosni napuci . . . . . . . .
HR . . 1
Sigurnosni ure
đ
aji . . . . . . . .
HR . . 2
Sastavni dijelovi ure
đ
aja . . .
HR . . 3
Stavljanje u pogon . . . . . . .
HR . . 4
Rukovanje. . . . . . . . . . . . . .
HR . . 4
Stavljanje izvan pogona . . .
HR . . 5
Transport . . . . . . . . . . . . . .
HR . . 5
Njega i održavanje . . . . . . .
HR . . 6
Otklanjanje smetnji . . . . . . .
HR . . 7
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . .
HR . . 8
Pri
č
uvni dijelovi . . . . . . . . . .
HR . . 8
Tehni
č
ki podaci. . . . . . . . . .
HR . . 8
CE-izjava . . . . . . . . . . . . . .
HR . . 8
Zaštita okoliša
Namjensko korištenje
Molimo Vas, nemojte dopustiti da otpadna
voda koja sadrži mineralna ulja dospije u
tlo, površinske vode ili kanalizaciju.
ži mineralna ulja dospije u tlo, površinske
vode ili kanalizaciju.
Funkcija
Sigurnosni napuci
Simboli u uputama za rad
Simboli na ure
đ
aju
Opasnost od elektri
č
nog na-
pona!
Rad na dijelovima stroja do-
zvoljen je samo elektri
č
arima
ili ovlaštenom stru
č
nom oso-
blju.
Za zaštitu rukovatelja od pr-
skaju
ć
e vode potrebno je nosi-
ti prikladnu zaštitnu odje
ć
u.
Pri radu treba nositi prikladne
zaštitne rukavice.
Opasnost od ozljeda zbog pr-
skanja teku
ć
eg sredstva za
č
i-
š
ć
enje. Nosite zaštitne
nao
č
ale.
Opasnost od opeklina na vre-
lim površinama!
Strujni priklju
č
ak
163
HR
Summary of Contents for PC 60T
Page 2: ...2...
Page 92: ...2 0 15 Ohm 3 92 EL...
Page 93: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Not Aus 19 20 21 22 93 EL...
Page 94: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 kg 30 3 1 2 3 OFF 94 EL...
Page 95: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 95 EL...
Page 96: ...6 1 K rcher 40 200 1000 96 EL...
Page 97: ...7 0 97 EL...
Page 108: ...2 0 15 BGV A3 108 RU...
Page 109: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 109 RU...
Page 110: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 130 30 1 2 3 OFF 110 RU...
Page 111: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 111 RU...
Page 112: ...6 1 Karcher 40 200 1000 112 RU...
Page 113: ...7 0 113 RU...
Page 180: ...2 30 mA IEC 60364 1 0 15 Ohm BGV A3 180 BG...
Page 181: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 181 BG...
Page 182: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 30 3 1 2 3 OFF 182 BG...
Page 183: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 T o 183 BG...
Page 184: ...6 1 K rcher 40 200 1000 184 BG...
Page 185: ...7 0 185 BG...
Page 212: ...2 0 15 BGV A3 212 UK...
Page 213: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 213 UK...
Page 214: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 115 30 3 1 2 3 OFF 214 UK...
Page 215: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 215 UK...
Page 216: ...6 1 K rcher 40 200 1000 216 UK...
Page 217: ...7 0 217 UK...
Page 219: ......