Srpski
-
1
Pre prve upotrebe Vašeg
ure
đ
aja pro
č
itajte ove originalno
uputstvo za rad, postupajte prema njemu i
sa
č
uvajte ga za kasniju upotrebu ili za
slede
ć
eg vlasnika.
Ambalaža se može ponovo preraditi.
Molimo Vas da ambalažu ne bacate u
ku
ć
ne otpatke nego da je dostavite na
odgovaraju
ć
a mesta za ponovnu preradu.
Stari ure
đ
aji sadrže vredne
materijale sa sposobnoš
ć
u
recikliranja i treba ih dostaviti za
ponovnu preradu. Stoga stare ure
đ
aje
odstranjujte preko primerenih sabirnih
sistema.
–
Motorno ulje i mazut, dizel i benzin ne
smeju dospeti u životnu sredinu.
Molimo Vas da štitite tlo i staro ulje
odstranite u skladu sa propisima.
–
Izbegavajte zaprljanja poda prilikom
va
đ
enja obradaka. Ako je potrebno
koristite prikladno korito ili prostirke.
–
Izaberite mesto postavljanja tako da u
slu
č
aju pojave propuštanja u zemlju ili
kanalizaciju ne može dospeti nikakva
te
č
nost. Ako je potrebno, ure
đ
aj
postavite u korito.
–
Rastvor deterdženta odložite u otpad
ekološki primereno i u skladu sa
lokalnim odredbama.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktuelne informacije o sastojcima možete
prona
ć
i na stranici:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Ure
đ
aj je namenjen za industrijsku primenu
za samostalno
č
iš
ć
enje komponenata
vodenim rastvorima.
–
Ure
đ
aj je prikladan samo za rad sa
vodenim te
č
nim deterdžentima.
–
Ne smeju se puniti rastvara
č
i kao ni
zapaljive ili eksplozivne te
č
nosti.
–
Dozvoljeno je koriš
ć
enje samo onih
te
č
nih deterdženata kao i deterdženata
za
č
iš
ć
enje komponenata koji su
navedeni u Kärcher-ovom katalogu.
–
Ure
đ
aj je predvi
đ
en za postavljanje u
zatvorenim prostorijama.
Radno mesto se nalazi na prednjoj strani
ure
đ
aja. To je strana na kojoj se nalazi
komandno polje.
Te
č
ni deterdžent u pripadaju
ć
em
rezervoaru se pomo
ć
u grejnog elementa
zagreva na podešenu temperaturu, a
pumpa ga pumpa do dve cevi sa
mlaznicama. Predmet za
č
iš
ć
enje koji se
nalazi na elektri
č
no pogonjenom obrtnom
disku rotira unutar okvira cevi sa
mlaznicama. Time se omogu
ć
ava
č
iš
ć
enje
sa svih strana.
Po isteku podešenog vremena za
č
iš
ć
enje
ili nakon ru
č
nog vra
ć
anja u nulti odnosno
po
č
etni položaj, pumpa i elektri
č
na obrtna
pogonska jedinica se automatski isklju
č
uju.
O
č
iš
ć
eni delovi se onda mogu izvaditi.
Za odvajanje ulja koje se prilikom postupka
č
iš
ć
enja skuplja na površini te
č
nog
deterdženta može se koristiti rupi
č
asta
kašika (dodatna oprema). Kako bi se
omogu
ć
ilo optimalno funkcionisanje, ona
se može aktivirati samo izme
đ
u dva
postupka
č
iš
ć
enja.
–
Pre stavljanja u pogon pro
č
itajte radno
uputstvo Vašeg ure
đ
aja i pritom
prvenstveno obratite pažnju na
sigurnosne napomene.
–
Osim ovih napomena u radnom
uputstvu moraju se uvažavati i opšte
sigurnosne napomene kao i zakonski
propisi o zaštiti na radu.
Opasnost
Ukazuje na neposredno prete
ć
u opasnost
koja dovodi do teških telesnih povreda ili
smrti.
몇
Upozorenje
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju
koja može dovesti do teških telesnih
povreda ili smrti.
Oprez
Ukazuje na eventualno opasnu situaciju
koja može dovesti do lakših telesnih
povreda ili izazvati materijalnu štetu.
–
Navedeni napon na natpisnoj plo
č
ici
mora se podudarati sa naponom izvora
struje.
–
Klasa zaštite I - ure
đ
aji smeju da se
priklju
č
uju samo na pravilno uzemljene
izvore struje.
–
Preporu
č
ujemo da ovaj ure
đ
aj
priklju
č
ujete samo na uti
č
nicu koja je
osigurana zaštitnom sklopkom sa
nazna
č
enom strujom kvara od 30 mA.
–
Koristite samo strujni priklju
č
ni vod
propisan od strane proizvo
đ
a
č
a. To
važi i za zamenu voda. Za tip
pogledajte elektri
č
nu šemu.
–
Ure
đ
aj sme da se priklju
č
i samo na
elektri
č
ni priklju
č
ak kojeg je izveo
elektroinstalater u skladu sa IEC
60364-1.
–
Kod procesa uklju
č
ivanja dolazi do
kratkotrajnog pada napona.
Kod nepovoljnih uslova u vezi strujne
mreže mogu se pojaviti smetnje drugih
ure
đ
aja.
Kod impedancija mreže < 0,15 Ohm-a
ne treba da o
č
ekivati smetnje.
–
Strujni utika
č
nikada ne dodirujte
mokrim rukama.
–
Pazite da se strujni priklju
č
ni ili produžni
kabl ne unište ili oštete gaženjem,
gnje
č
enjem, povla
č
enjen ili sli
č
nim.
Kablove zaštitite od vru
ć
ine, ulja i oštrih
ivica.
–
Redovno proveravajte da li je strujni
priklju
č
ni kabl ošte
ć
en npr. napukao ili
pohaban. Ukoliko se utvrde nedostaci,
kabl se pre ponovne upotrebe ure
đ
aja
mora zameniti.
–
Kod zamene spojeva na strujnom
priklju
č
nom ili produžnom kablu mora
se obezbediti zaštita od prskanja i
mehani
č
ka
č
vrstina.
Pregled sadržaja
Zaštita životne sredine . . . .
SR . . 1
Namensko koriš
ć
enje . . . . .
SR . . 1
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . .
SR . . 1
Sigurnosne napomene . . . .
SR . . 1
Sigurnosni elementi . . . . . .
SR . . 2
Sastavni delovi ure
đ
aja. . . .
SR . . 3
Stavljanje u pogon . . . . . . .
SR . . 4
Rukovanje. . . . . . . . . . . . . .
SR . . 4
Nakon upotrebe . . . . . . . . .
SR . . 5
Transport . . . . . . . . . . . . . .
SR . . 5
Nega i održavanje. . . . . . . .
SR . . 6
Otklanjanje smetnji . . . . . . .
SR . . 7
Garancija . . . . . . . . . . . . . .
SR . . 8
Rezervni delovi . . . . . . . . . .
SR . . 8
Tehni
č
ki podaci. . . . . . . . . .
SR . . 8
CE-izjava . . . . . . . . . . . . . .
SR . . 8
Zaštita životne sredine
Namensko koriš
ć
enje
Molimo Vas, nemojte dozvoliti da otpadna
voda koja sadrži mineralna ulja dospe u
tlo, površinske vode ili kanalizaciju.
Funkcija
Sigurnosne napomene
Simboli u uputstvu za rad
Simboli na ure
đ
aju
Opasnost od elektri
č
nog
napona!
Radovi na delovima ure
đ
aja
smeju sprovoditi samo ekektro
stru
č
njaci ili autorizirano
stru
č
no osoblje.
Kako bi se rukovalac zaštitio
od prskaju
ć
e vode potrebno je
da nosi prikladnu zaštitnu
ode
ć
u.
Prilikom rada treba nositi
prikladne zaštitne rukavice.
Opasnost od povreda usled
prskanja te
č
nog deterdženta.
Nosite zaštitne nao
č
are.
Opasnost od opekotina na
vrelim površinama!
Priklju
č
ak za struju
171
SR
Summary of Contents for PC 60T
Page 2: ...2...
Page 92: ...2 0 15 Ohm 3 92 EL...
Page 93: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Not Aus 19 20 21 22 93 EL...
Page 94: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 kg 30 3 1 2 3 OFF 94 EL...
Page 95: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 95 EL...
Page 96: ...6 1 K rcher 40 200 1000 96 EL...
Page 97: ...7 0 97 EL...
Page 108: ...2 0 15 BGV A3 108 RU...
Page 109: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 109 RU...
Page 110: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 130 30 1 2 3 OFF 110 RU...
Page 111: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren 1 A 5 B C1 1 C2 2 C D E F G 1 2 H I 1 111 RU...
Page 112: ...6 1 Karcher 40 200 1000 112 RU...
Page 113: ...7 0 113 RU...
Page 180: ...2 30 mA IEC 60364 1 0 15 Ohm BGV A3 180 BG...
Page 181: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 181 BG...
Page 182: ...4 1 2 3 AUTO OFF 1 ON 4 5 6 94 C 7 AUTO OFF 1 ON 8 80 C 130 30 3 1 2 3 OFF 182 BG...
Page 183: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 T o 183 BG...
Page 184: ...6 1 K rcher 40 200 1000 184 BG...
Page 185: ...7 0 185 BG...
Page 212: ...2 0 15 BGV A3 212 UK...
Page 213: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 213 UK...
Page 214: ...4 1 2 3 OFF 1 ON 1 4 5 6 94 C 7 OFF 1 ON 1 8 80 C 115 30 3 1 2 3 OFF 214 UK...
Page 215: ...5 Am besten vor Arbeitsbeginn durchf hren A 5 B C1 1 C2 2 C OK D E F G 1 2 H I 1 215 UK...
Page 216: ...6 1 K rcher 40 200 1000 216 UK...
Page 217: ...7 0 217 UK...
Page 219: ......