76
Čeština
2. Ne tegye ki a készüléket vagy az akkumulátort nap-
fénynek.
Az akkumulátor vagy a tölt
ő
hibás
1. Cserélje ki az akkumulátort vagy a tölt
ő
t.
Nem kielégít
ő
tisztítási eredmény
Szennyezett kefék
Tisztítsa meg a keféket.
Elhasználódott kefék
Cserélje ki a keféket.
A vízsz
ű
r
ő
eltöm
ő
dött
Tisztítsa ki a vízsz
ű
r
ő
t
Cserélje ki a vízsz
ű
r
ő
t
A vízfúvókák eltöm
ő
dtek
A vízfúvókákat hivatalos ügyfélszolgálatnál cserél-
tesse ki.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesít
ő
társaságunk
által megadott garanciális feltételek vannak érvényben.
A készüléknél felmerül
ő
esetleges zavarokat a garanci-
aid
ő
n belül díjmentesen orvosoljuk, amennyiben anyag-
, illetve gyártási hibáról van szó. Garanciális esetben
kérjük, a számlával együtt forduljon keresked
ő
jéhez
vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati iro-
dához.
(A címet lásd a hátoldalon)
M
ű
szaki adatok
A m
ű
szaki változtatások jogát fenntartjuk.
EU-megfelel
ő
ségi nyilatkozat
Ezúton kijelentjük, hogy az alább megjelölt gép tervezé-
se és felépítése alapján, valamint az általunk forgalom-
ba hozott kivitelben megfelel a vonatkozó EU-
irányelvek alapvet
ő
biztonsági és egészségügyi köve-
telményeinek. A gépen végzett, de velünk nem egyez-
tetett módosítás esetén jelen nyilatkozat érvényét
veszti.
Termék: Padlótisztító
Típus: PCL 3-18
Vonatkozó EU-irányelvek
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2014/30/EU irányelv
2011/65/EU irányelv
2000/14/EK
Alkalmazott harmonizált szabványok
EN 60335-1
EN 60335-2-10
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN IEC 63000: 2018
Alkalmazott megfelel
ő
ségértékelési eljárások
2000/14/EK: V. melléklet
Zajteljesítményszint dB(A)
PCL 3-18
Mért: 79
Szavatolt: 81
Az aláírók a cégvezet
ő
ség megbízásából és teljes kör
ű
meghatalmazásával járnak el.
Dokumentációs meghatalmazott:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Németország)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/11/01
Obsah
Obecné pokyny
P
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje si
p
ř
e
č
t
ě
te tyto bezpe
č
nostní pokyny a
originální provozní návod, bezpe
č
nostní
pokyny p
ř
iložené k akupacku a p
ř
iložený originální
provozní návod pro akupack / standardní nabíje
č
ku.
Ř
i
ď
te se jimi. Uschovejte brožury pro pozd
ě
jší použití
nebo pro dalšího vlastníka.
Krom
ě
pokyn
ů
v návodu k použití musíte dodržovat
všeobecné zákonné bezpe
č
nostní p
ř
edpisy a p
ř
edpisy
pro prevenci úraz
ů
.
Bezpe
č
nostní pokyny
Všeobecné bezpe
č
nostní pokyny
NEBEZPE
Č
Í
●
Nebezpe
č
í udušení. Obalové
fólie udržujte mimo dosah d
ě
tí,.
몇
VAROVÁNÍ
●
Osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo
s nedostate
č
nými zkušenostmi a znalostmi smí
používat p
ř
ístroj pouze tehdy, když jsou pod odborným
dohledem nebo pokud byly pou
č
eny osobou
A készülék teljesítményre vonatkozó adatai
Névleges feszültség
V
18
Védettség
IPX1
Kefefordulatszám
1/min 500-600
Kefeátmér
ő
mm
100
Méretek és súlyok
Súly
kg
5,6
Hosszúság x szélesség x ma-
gasság
mm
770 x 395 x 240
Obecné pokyny ...................................................
nostní pokyny ..........................................
ením ................................
edí................................
íslušenství a náhradní díly...............................
Rozsah dodávky..................................................
nostní mechanismy .................................
ístroje .....................................................
ístroji.............................................
Montáž ................................................................
Uvedení do provozu ............................................
Provoz .................................................................
eprava..............................................................
Skladování ..........................................................
e a údržba .....................................................
i poruchách .....................................
Záruka .................................................................
Technické údaje ..................................................
........................................
Summary of Contents for PCL 3-18
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P...
Page 59: ...59 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L...
Page 60: ...60 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5...
Page 69: ...69 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2...
Page 70: ...70 1 2 3 N a b 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5 1 2 3 4 10 1 1...
Page 111: ...111 17 18 19 PCL 3 18 Battery Set 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1...
Page 112: ...112 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b...
Page 113: ...113 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5 1 2 3 4 10 1 1 1 2 1...
Page 130: ...130 1 2 C 3 D 4 E 1 F 1 2 G 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H...
Page 131: ...131 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b 1 O 2 3 4 5 P 1 2 3 4 5...
Page 135: ...136 1 H 2 I a b 3 1 J 2 1 2 K 3 4 5 1 2 H 1 L 1 M 1 2 N a b 3 4 1 2 1 2 3 N a b...
Page 138: ......
Page 139: ......