126
Қазақша
Қауіп
деңгейлері
ҚАУІП
●
Ауыр
жарақаттануға
немесе
өлімге
апарып
соғатын
тікелей
қауіп
бойынша
нұсқау
.
몇
ЕСКЕРТУ
●
Ауыр
жарақаттануға
немесе
өлімге
апарып
соғуы
мүмкін
қауіпті
жағдай
бойынша
нұсқау
.
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
●
Жеңіл
жарақаттануға
апарып
соғуы
ықтимал
қауіпті
жағдай
бойынша
нұсқау
.
НАЗАР
АУДАРЫҢЫ
●
Материалдық
зиянға
апарып
соғуы
ықтимал
қауіпті
жағдай
бойынша
нұсқау
.
Қауіпсіздік
нұсқаулары
Техникалық
қауіпсіздік
бойынша
жалпы
нұсқаулар
ҚАУІП
●
Химиялық
күю
қаупі
бар
.
Саптаманы
ешқашан
адамдарға
немесе
жануарларға
бағыттамаңыз
.
Еш
жағдайда
ағынның
теріңізге
тікелей
тиюіне
жол
бермеңіз
.
●
Күйік
қаупі
.
Бұл
құрылғыны
тұтану
температурасы
< 21°C
болатын
тұтанғыш
бояуларды
немесе
еріткіштерді
бүрку
үшін
қолдануға
болмайды
.
몇
ЕСКЕРТУ
●
Бүрку
кезінде
жұмыс
аймағының
жақсы
желдетілетініне
көз
жеткізіңіз
.
●
Химиялық
күю
қаупі
бар
.
Бүріккішті
қолдану
кезінде
əрдайым
орнында
ұстаңыз
.
●
Жарылыс
қаупі
.
Ешқашан
құрылғыны
өрт
немесе
жарылыс
қаупі
бар
жерлерде
қолданбаңыз
.
●
Жарақат
алу
қаупі
.
Бүркілетін
сұйықтықтан
туындайтын
қауіпті
ескеріңіз
жəне
контейнердегі
таңбаламаларға
назар
аударыңыз
немесе
өндіруші
ұсынған
ақпаратты
қараңыз
.
●
Сұйықтықтың
қауіпті
жəне
/
немесе
зиянды
болғанын
білмесеңіз
,
оны
бүркімеңіз
.
Электр
құралдарының
жалпы
қауіпсіздік
ережелері
몇
ЕСКЕРТУ
● Барлық
қауіпсіздік
ережелерін
жəне
нұсқауларды
оқып
шығыңыз
.
Нұсқаулар
мен
қауіпсіздік
техникасы
бойынша
нұсқаулықты
сақтамау
электр
тогының
соғуына
жəне
/
немесе
ауыр
жарақатқа
əкелуі
мүмкін
.
Болашақ
үшін
барлық
қауіпсіздік
пен
нұсқауларды
сақтаңыз
.
Қауіпсіздік
техникасы
бойынша
нұсқаулықта
қолданылатын
«
электр
құралы
»
термині
электр
қуатымен
жұмыс
істейтін
электр
құралдарына
(
қуат
сымы
бар
)
жəне
аккумуляторлық
электр
құралдарына
(
қуат
сымы
жоқ
)
қатысты
.
1
Жұмыс
орнының
қауіпсіздігі
a
Жұмыс
орнын
таза
ұстаңыз
жəне
жақсы
жарықтандырудың
болуын
қадағалаңыз
.
Таза
емес
жəне
жарықтандырылмаған
жұмыс
орындары
апаттарға
əкелуі
мүмкін
.
b
Электр
құралмен
тұтанғыш
сұйықтықтар
,
газдар
немесе
шаңдар
бар
ықтимал
жарылғыш
ортада
жұмыс
істемеңіз
.
Электр
құралы
шаңды
немесе
буды
тұтандыруы
мүмкін
ұшқындар
шығарады
.
c
Электр
құралын
пайдалану
кезінде
балалар
мен
басқа
адамдарды
алыс
ұстаңыз
.
Алаңдағанда
құрылғыны
басқара
алмай
қалуыңыз
мүмкін
.
2
Электрлік
қауіпсіздік
a
Дененің
құбырлар
,
жылытқыштар
,
пештер
мен
тоңазытқыштар
сияқты
жерге
тұйықталған
беттермен
байланысуын
болдырмаңыз
.
Егер
денеңіздің
жерге
тұйықталуы
орын
алса
,
электр
тогының
соғу
қаупі
жоғары
.
b
Электр
құралдарын
жаңбырдан
немесе
ылғалдан
сақтаңыз
.
Судың
электр
құралына
енуі
электр
тогының
соғу
қаупін
арттырады
.
3
Адамдардың
қауіпсіздігі
a
Мұқият
болыңыз
,
не
істеп
жатқаныңызға
назар
аударыңыз
,
сонымен
қатар
электр
құралымен
жұмыс
істеу
барысында
ақылға
қонымды
болыңыз
.
Шаршаған
немесе
есірткі
,
алкоголь
немесе
дəрі
-
дəрмек
əсері
бар
кезде
электр
құралын
қолданбаңыз
.
Электр
құралын
пайдаланған
кезде
байқамай
қалу
сəті
ауыр
жарақаттарға
əкелуі
мүмкін
.
b
Жеке
қорғаныс
жабдығын
жəне
үнемі
қауіпсіздік
көзілдірігін
пайдаланыңыз
.
Электр
құралының
түрі
мен
қолданысына
байланысты
шаң
маскасы
,
сырғанаудан
қорғайтын
аяқ
киім
,
қатаң
шляпалар
немесе
құлақ
қорғанысы
сияқты
жеке
қорғану
құралдарын
кию
жарақат
алу
қаупін
азайтады
.
c
Кездейсоқ
іске
қосудан
аулақ
болыңыз
.
Қуат
көзіне
жəне
/
немесе
батареяға
қосу
,
алу
немесе
тасымалдау
алдында
электр
құралының
өшірілгенін
тексеріңіз
.
Электр
құралды
алып
жүргенде
саусағыңызды
ауыстырғышқа
қойсаңыз
немесе
құрылғыны
қуат
көзіне
қоссаңыз
,
бұл
апатқа
себеп
болуы
мүмкін
.
d
Электр
құралын
қоспас
бұрын
реттеу
құралдарын
немесе
кілттерді
алып
тастаңыз
.
Құралдың
айналмалы
бөлігінде
орналасқан
құрал
немесе
кілт
жарақатқа
əкелуі
мүмкін
.
e
Дененің
дұрыс
емес
қалпын
болдырмаңыз
.
Қауіпсіз
тіректі
қамтамасыз
етіңіз
жəне
əрдайым
тепе
-
теңдікті
ұстаңыз
.
Бұл
күтпеген
жағдайларда
электр
құралын
жақсы
басқаруға
мүмкіндік
береді
.
f
Тиісті
киім
киіңіз
.
Кең
киім
мен
зергерлік
бұйымдарды
кимеңіз
.
Шаштарыңызды
жəне
қолғаптарды
қозғалмалы
бөліктерден
алыс
ұстаңыз
.
Кең
киімдерді
,
қолғаптарды
,
зергерлік
бұйымдарды
немесе
ұзын
шашты
жылжымалы
бөлшектер
ұстап
алуы
мүмкін
.
4
Электр
құралын
пайдалану
жəне
өңдеу
a
Құрылғыны
шамадан
тыс
жүктемеңіз
.
Жұмысыңыз
үшін
тиісті
электр
құралын
пайдаланыңыз
.
Тиісті
электр
құралымен
көрсетілген
қуат
диапазонында
жақсы
жəне
қауіпсіз
жұмыс
жасайсыз
.
Құрылғыны
жаңбыр
немесе
ылғал
жағдайларға
ұшыратпаңыз
.
Summary of Contents for PSU 4-18
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K...
Page 54: ...54 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c d e f 4...
Page 56: ...56 1 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3 1 2 I 3 4 5 1 3 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5...
Page 63: ...63 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c...
Page 65: ...65 1 2 B 3 C 1 2 4 3 120 G 4 1 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3...
Page 66: ...66 1 2 I 3 4 5 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 103: ...103 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 21 C 1 a b c 2 a...
Page 104: ...104 b 3 a b c d e f 4 a b c d e f 5 a b c d 6 a A 1...
Page 106: ...106 1 2 H 3 1 2 I 3 4 5 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 121: ...121 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c d...
Page 123: ...123 3 C 1 2 4 3 120 G 4 1 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3 1 2 I 3...
Page 126: ...126 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c d e f 4 a...
Page 128: ...128 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3 1 2 I 3 4 5 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5 1...
Page 131: ...131 1 a b c 2 a b 3 a b c d e f 4 a b c d e f 5 a b c d 6 a...
Page 138: ......
Page 139: ......
