Româneşte
85
EN IEC 63000: 2018
Ni
ż
ej podpisane osoby dzia
ł
aj
ą
na zlecenie i z upowa
ż
-
nienia zarz
ą
du.
Administrator dokumentacji:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01.09.2021 r.
Cuprins
Indica
ţ
ii generale
Înainte de prima utilizare a aparatului, citi
ț
i
aceste indica
ț
ii privind siguran
ț
a, aceste in-
struc
ț
iuni de utilizare originale, indica
ț
iile privind
siguran
ț
a anexate setului de acumulatori
ș
i in-
struc
ț
iunile de utilizare originale anexate setului de acu-
mulatori/înc
ă
rc
ă
torului standard. Ac
ţ
iona
ţ
i în
conformitate. P
ă
stra
ț
i manualele pentru viitoarele utili-
z
ă
ri sau pentru viitorul posesor.
În afar
ă
de indica
ț
iile din instruc
ț
iunile de utilizare, este
necesar s
ă
fie luate în considerare
ș
i prevederile gene-
rale privind protec
ț
ia muncii
ș
i prevenirea accidentelor
de munc
ă
, emise de organele legislative.
Utilizarea conform destina
ţ
iei
Pulverizatorul sub presiune f
ă
r
ă
fir este destinat utiliz
ă
rii
în spa
ț
ii deschise, în zone ventilate corespunz
ă
tor. Pro-
dusul este destinat pulveriz
ă
rii solu
ț
iilor chimice de uz
casnic
ș
i de gr
ă
din
ă
, cum sunt insecticidele, fungicidele
ș
i îngr
ășă
mintele. Produsul poate fi utilizat
ș
i pentru
udarea plantelor. Folosirea produsului în alte scopuri,
decât cele men
ț
ionate mai sus, este interzis
ă
. Utilizarea
produsului de c
ă
tre copii sau de c
ă
tre persoane, care nu
folosesc echipament individual de protec
ț
ie corespun-
z
ă
tor
ș
i îmbr
ă
c
ă
minte corespunz
ă
toare, este interzis
ă
.
Ac
ț
iona
ț
i întotdeauna conform regulilor regionale apli-
cabile.
Protec
ţ
ia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. V
ă
ru-
g
ă
m s
ă
elimina
ţ
i ambalajele în mod ecologic.
Aparatele electrice
ş
i electronice con
ţ
in materiale
reciclabile pre
ţ
ioase
ş
i, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utiliz
ă
rii incorecte sau al elimin
ă
rii
necorespunz
ă
toare, pot reprezenta un poten
ţ
ial pericol
pentru s
ă
n
ă
tatea oamenilor
ş
i pentru mediul înconjur
ă
-
tor. Pentru func
ţ
ionarea corect
ă
a aparatului, aceste
componente sunt necesare. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate la gunoiul menajer.
Observa
ţ
ii referitoare la materialele con
ţ
inute (RE-
ACH)
Informa
ţ
ii actuale referitoare la materialele con
ţ
inute pu-
te
ţ
i g
ă
si la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Accesorii
ş
i piese de schimb
Utiliza
ţ
i numai accesorii originale
ş
i piese de schimb ori-
ginale; ele asigur
ă
func
ţ
ionarea în siguran
ţă
ş
i f
ă
r
ă
ava-
rii a aparatului.
Informa
ţ
ii despre accesorii
ş
i piesele de schimb se g
ă
-
sesc la adresa
www.kaercher.com
.
Set de livrare
Setul de livrare a aparatului este ilustrat pe ambalaj. La
despachetare, verifica
ţ
i dac
ă
con
ţ
inutul este complet.
Informa
ţ
i imediat distribuitorul dac
ă
lipsesc accesorii
sau dac
ă
exist
ă
deterior
ă
ri provocate în timpul transpor-
tului.
Simbolurile de pe aparat
ii generale .................................................
iei ..............................
ia mediului ................................................
i piese de schimb ...............................
Set de livrare .......................................................
Simbolurile de pe aparat .....................................
Trepte de pericol..................................................
a .....................................
Descrierea aparatului ..........................................
Montajul ...............................................................
iune ...........................................
Regim ..................................................................
Transport .............................................................
Depozitarea .........................................................
inerea ........................................
iunilor ....................................
ie...............................................................
Date tehnice ........................................................
ie de conformitate UE ............................
Semne generale de avertizare
Înainte de punerea în func
ț
iune, citi
ț
i in-
struc
ț
iunile de utilizare
ș
i toate indica
ț
iile
de siguran
ță
.
În timpul lucrului cu aparatul, purta
ț
i m
ă
-
nu
ș
i de protec
ț
ie antialunecare
ș
i rezis-
tente.
Folosi
ț
i ochelari de protec
ț
ie pe durata
utiliz
ă
rii aparatului.
În timpul lucrului cu aparatul, purta
ț
i în-
c
ă
l
ță
minte de protec
ț
ie antiderapant
ă
.
Asigura
ț
i protec
ț
ia gurii
ș
i a nasului pe
durata utiliz
ă
rii aparatului.
Nu utiliza
ț
i aparatul pe ploaie sau în con-
di
ț
ii de umezeal
ă
.
Summary of Contents for PSU 4-18
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K...
Page 54: ...54 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c d e f 4...
Page 56: ...56 1 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3 1 2 I 3 4 5 1 3 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5...
Page 63: ...63 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c...
Page 65: ...65 1 2 B 3 C 1 2 4 3 120 G 4 1 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3...
Page 66: ...66 1 2 I 3 4 5 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 103: ...103 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 21 C 1 a b c 2 a...
Page 104: ...104 b 3 a b c d e f 4 a b c d e f 5 a b c d 6 a A 1...
Page 106: ...106 1 2 H 3 1 2 I 3 4 5 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 121: ...121 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c d...
Page 123: ...123 3 C 1 2 4 3 120 G 4 1 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3 1 2 I 3...
Page 126: ...126 21 C 1 a b c 2 a b 3 a b c d e f 4 a...
Page 128: ...128 1 J 1 2 3 10 4 5 1 2 D 3 E 4 1 F 1 2 H 3 1 2 I 3 4 5 6 7 8 9 1 2 I 3 1 2 3 K 4 5 1...
Page 131: ...131 1 a b c 2 a b 3 a b c d e f 4 a b c d e f 5 a b c d 6 a...
Page 138: ......
Page 139: ......
