76
Româneşte
Cuprins
Indica
ț
ii generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citi
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni originale
ş
i indi-
ca
ţ
iile de siguran
ţă
aferente. Respecta
ţ
i
aceste instruc
ţ
iuni.
P
ă
stra
ț
i instruc
ț
iunile originale pentru viitoarele utiliz
ă
ri
sau pentru viitorul posesor.
Ve
ț
i g
ă
si un cod QR
®
pentru accesarea manualului de
utilizare online în:
Marc
ă
comercial
ă
QR-Code
®
este o marc
ă
înregistrat
ă
a DENSO WAVE
INCORPORATED.
Indica
ţ
ii privind siguran
ţ
a
Trepte de pericol
PERICOL
●
Indica
ţ
ie referitoare la un pericol iminent, care duce la
v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
●
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
,
care ar putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau
moarte.
몇
PRECAU
Ţ
IE
●
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oare.
ATEN
Ţ
IE
●
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indica
ț
iile privind siguran
ț
a referitoare la
sta
ț
ia de aspira
ț
ie
PERICOL
●
Conecta
ţ
i aparatul doar la curent
alternativ. Tensiunea indicat
ă
pe pl
ă
cu
ț
a de tip trebuie
s
ă
coincid
ă
cu tensiunea de re
ț
ea.
●
Din motive de sigu-
ran
ţă
v
ă
recomand
ă
m s
ă
utiliza
ţ
i aparatul, în principiu,
doar prin intermediul unui dispozitiv de protec
ţ
ie împo-
triva curen
ţ
ilor vagabonzi (maxim 30 mA).
●
Nu apuca
ţ
i
niciodat
ă
fi
ş
a de re
ţ
ea
ş
i priza cu mâinile ude.
●
Pericol
de explozie. Nu înc
ă
rca
ţ
i baterii care nu sunt reînc
ă
rca-
bile.
몇
AVERTIZARE
●
Persoanele cu capacit
ăţ
i
psihice, senzoriale sau mentale limitate sau care nu dis-
pun de experien
ţ
a sau cuno
ş
tin
ţ
ele necesare pot folosi
aparatul doar dac
ă
sunt supravegheate corespunz
ă
tor,
dac
ă
sunt instruite de o persoan
ă
responsabil
ă
de sigu-
ran
ţ
a lor cu privire la utilizarea în siguran
ţă
a aparatului
ş
i în
ţ
eleg pericolele care rezult
ă
din aceasta.
●
Copiii cu
vârsta de minimum 8 ani pot folosi aparatul doar dup
ă
ce au fost instrui
ţ
i în privin
ţ
a utiliz
ă
rii de persoana r
ă
s-
punz
ă
toare de siguran
ţ
a lor, dac
ă
sunt supraveghea
ţ
i în
mod corespunz
ă
tor
ş
i doar dup
ă
ce au în
ţ
eles pericolele
care pot ap
ă
rea.
●
Nu l
ă
sa
ţ
i copiii nesupraveghea
ţ
i,
pentru a v
ă
asigura c
ă
nu se joac
ă
cu aparatul.
●
Copiii
au voie s
ă
efectueze lucr
ă
ri de cur
ăţ
are sau de între
ţ
i-
nere doar sub supraveghere.
●
Aparatul con
ţ
ine com-
ponente electrice, nu sp
ă
la
ţ
i aparatul cu ap
ă
curent
ă
.
●
Opri
ţ
i aparatul înainte de a efectua orice opera
ţ
iune
de îngrijire sau de între
ţ
inere
ş
i deconecta
ţ
i fi
ş
a de re-
ţ
ea.
●
Conecta
ţ
i aparatul doar la un racord electric rea-
lizat în conformitate cu IEC 60364-1 de un electrician
autorizat.
●
Verifica
ț
i concordan
ț
a dintre tensiunea de
re
ț
ea cu tensiunea indicat
ă
pe pl
ă
cu
ţ
a de tip a înc
ă
rc
ă
-
torului.
●
Aparatul con
ţ
ine componente electrice, nu
sp
ă
la
ţ
i aparatul cu ap
ă
curent
ă
.
●
Pericol de scurtcircu-
itare.
Ț
ine
ț
i obiectele conductoare (de exemplu,
ș
uru-
belni
ț
ele sau similar) la distan
ță
de contactele de
înc
ă
rcare.
●
Pericol de scurtcircuitare. Cur
ăț
a
ț
i contac-
tele de înc
ă
rcare ale sta
ț
iei de înc
ă
rcare doar în stare
uscat
ă
.
●
Verifica
ț
i deteriorarea cablului de alimentare
înainte de fiecare utilizare. Nu folosi
ț
i un cablu de ali-
mentare deteriorat. Dac
ă
este deteriorat, înlocui
ț
i cablul
de alimentare cu un înlocuitor aprobat. Pute
ț
i ob
ț
ine un
înlocuitor adecvat de la KÄRCHER sau de la unul dintre
partenerii no
ș
tri de service.
●
Aparatele RCV 5: Înc
ă
r-
ca
ț
i doar robotul aspirator model „RCV 5”.
●
Utiliza
ț
i sta-
ț
ia de înc
ă
rcare doar în
ță
rile cu tensiune de re
ț
ea de
220-240 V.
ATEN
Ţ
IE
●
Utiliza
ț
i sta
ț
ia de înc
ă
rcare numai în
spa
ț
ii interioare.
●
Nu amplasa
ț
i sta
ț
ia de înc
ă
rcare în
apropierea unor surse de c
ă
ldur
ă
, de exemplu, a unor
aparate de înc
ă
lzire.
●
Depozita
ț
i sta
ț
ia de înc
ă
rcare nu-
mai în spa
ț
ii interioare, într-un loc r
ă
coros
ș
i uscat.
●
În-
c
ă
rca
ț
i robotul de cur
ăț
enie cel pu
ț
in o dat
ă
pe lun
ă
pentru a evita desc
ă
rcarea profund
ă
a bateriei.
●
Opri
ț
i
sta
ț
ia de înc
ă
rcare înainte de toate lucr
ă
rile de îngrijire
ș
i de între
ț
inere.
●
Utilizarea aparatului ca suport sau ca
scaun este interzis
ă
.
ii generale .................................................
a.....................................
Simboluri pe aparat .............................................
toare..................................
ia mediului................................................
i piese de schimb ...............................
Set de livrare .......................................................
Descrierea aparatului ..........................................
ionare......................
Montare ...............................................................
iune ...........................................
Regim ..................................................................
Transport .............................................................
Depozitarea .........................................................
inerea........................................
iunilor ....................................
Demontarea.........................................................
ie...............................................................
ie de conformitate UE ............................
Date tehnice ........................................................
Summary of Contents for RCV 5 Base
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G...
Page 58: ...58 1 2 RCV 5 3 B 4 C 5 6 7 D 8 RCV 5 E 1 0 5 1 5 1 F 2 3 4 1 1 2 3 1...
Page 59: ...59 1 2 3 4 5 6 RCV 5 G 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 94: ...94 1 2 RCV 5 LiDAR 3 B 4 C 5 6 7 D 8 RCV 5 E 1 0 5 1 5 1 F 2 3 4 1 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCV 5...
Page 110: ...110 1 2 RCV 5 3 B 4 C 5 6 7 D 8 RCV 5 E 1 0 5 1 5 1 F 2 3 4 1 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCV 5...
Page 114: ...114 1 2 RCV 5 LiDARS 3 B 4 C 5 6 7 D 8 RCV 5 E 1 0 5 1 5 1 F 2 3 4 1 1 2 3 1...
Page 115: ...115 1 2 3 4 5 6 RCV 5 G 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 118: ...119 3 4 1 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCV 5 1 0 35 1 0 35 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 LED 1 1 1 1...
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......