Svenska
279
Manuell regenerering basutbyte WAT-S 202
1. Tryck på programvredet och vrid kamaxeln moturs
tills pilen på programvredet pekar på ”Sa
tvätt”.
1
Programknopp
Hjälp vid störningar
FARA
Risk för personskador
Livsfara på grund av elektrisk stöt.
Stäng av huvudströmbrytaren före arbeten på maskinen
på plats och säkra den mot återstart.
Endast utbildade elektriker får utföra arbeten på elek-
triska delar i anläggningen.
몇
VARNING
Risk för personskador
Från skadade komponenter kan det komma ut en hög-
trycksvattenstråle som orsakar personskador.
Gör anläggningen trycklös genom att vrida maskinens
strömbrytare till ”0/OFF” och öppna sedan alla spol-
handtag tills anläggningens tryck är borta.
몇
VARNING
Risk för brännskador
Vissa komponenter i anläggningen blir varma under drift
och kan orsaka brännskador vid beröring.
Låt anläggningen svalna innan du vidrör följande kom-
ponenter: Avgasrör och avgasöppning, brännare med
genomströmningsvärmare, cylinderhuvud till högtrycks-
pumpen, högtrycksslang.
1. Stäng av huvudströmbrytaren och säkra den mot
återinkoppling.
2. Avbryt vattenförsörjningen.
Vem får åtgärda störningar?
Operatör:
Arbeten med hänvisningen ”Operatör” får
endast utföras av instruerade personer som kan ma-
növrera och underhålla högtrycksanläggningarna på ett
säkert sätt.
Elektriker:
Arbeten med hänvisningen ”Elektriker” får
endast utföras av personer med utbildning inom elektro-
teknik.
Kundtjänst:
Arbeten med hänvisningen ”Kundtjänst”
får endast utföras av KÄRCHERs kundtjänstmontörer
eller av montörer som auktoriserats av KÄRCHER.
Brännartillverkarens kundtjänst:
Störningar på gas-
brännaren får bara åtgärdas av brännartillverkarens
kundtjänst.
Aktuella fel, störningar och händelser
Om kritiska fel, felmeddelanden eller händelser före-
kommer växlar startskärmen automatiskt till meddelan-
devyn efter ca 1 minut.
Ett anliggande meddelande visas på styrningen med en
varningssymbol i det övre högra hörnet.
1
Indikering vid befintliga meddelanden
Meddelandeindikeringar
1
Indikering meddelandekategori:
–
rött: kritiskt fel. Beroende på felet svarar anlägg-
ningen enligt följande:
Anläggningen går in i nöddrift.
En eller flera tvättplatser kommer att spärras.
Hela anläggningen spärras.
–
gul: Störning; Anläggningen kan fortsätta använ-
das
–
grön: Händelse; Information till bedrivaren
2
Felbeskrivning
3
Information om den möjliga orsaken till felet och
dess avhjälpning.
Visa felnummer samt datum och tid när felet inträf-
fade.
4
Knapp för att kvittera felet.
Hänvisning
Om knappen är markerad i grått är felet fortfarande när-
varande och kan inte kvitteras.
Om knappen är gulmarkerad åtgärdas störningen och
felet kan kvitteras.
5
Tidmätare, visar hur länge det aktuella meddelan-
det redan visas.
Hänvisning
Vyn växlar automatiskt till nästa bild efter ca 2-3 sekun-
der. Balken har då gått igenom helt.
6
Visa aktuellt meddelandenummer/totalt antal med-
delanden.
7
Knappar för manuell bläddring fram och tillbaka i de
olika meddelandevyerna.
Exempel indikering störning
Exempel indikering händelse
Störningar som visas av styrningen
Hänvisning
Här listas bara störningar som kan åtgärdas av bedriva-
ren.
För störningar som inte beskrivs här: Bekräfta medde-
landet, felet inträffar igen, informera service.
Felnummer
Orsak
Åtgärd
F0103
Malfunction oil separator / recycling
Kontrollera eller töm extern oljeavskiljare/kontrollera återvinningsanläggning
F0105
Motor circuit breaker of high-pressure pumps has tripped
Återställ motorskyddsbrytaren. Informera service om felet inträffar igen.
F0107
Air pressure switch signals no pressure
Kontrollera kompressor och tryckluftsledningar
F0113
Motor circuit breaker / automatic circuit breaker frost protection
Återställ motorskyddsbrytaren eller den automatiska säkringen. Informera
service om felet inträffar igen
F0114
Hot water temperature too low
Tvättplatsuppvärmningen stängdes av, kontrollera varmvattenproducenten
och varmvattenkrets
F0115
Motor circuit breaker of foam hose heater
Återställ motorskyddsbrytaren. Informera service om felet inträffar igen
F0116
Motor circuit breaker of stations
Återställ motorskyddsbrytaren. Informera service om felet inträffar igen
F00170
HP pump 1 overcurrent
Strömförbrukningen för HD-pumpen för hög. Kvittera felet. Informera service
om felet inträffar igen.
F00174
HP pump winding protect.contact 1
Kvittera felet. Informera service om felet inträffar igen.
F00176
HP pump 1 oil level too low
Fyll på med olja. Kvittera störningen.
F0191
Coin signal remote control 1
Kontrollera mikrobrytaren om det finns en mekanisk myntkontroll.
F0210
HP pump 2 overcurrent
Strömförbrukningen för HD-pumpen för hög. Kvittera felet. Informera service
om felet inträffar igen.
F0214
HP pump winding protect.contact 2
Kvittera felet. Informera service om felet inträffar igen.
F0216
HP pump 2 oil level too low
Fyll på med olja. Kvittera störningen.
F0231
Coin signal remote control 2
Kontrollera mikrobrytaren om det finns en mekanisk myntkontroll.
F0250
HP pump 3 overcurrent
Strömförbrukningen för HD-pumpen för hög. Kvittera felet. Informera service
om felet inträffar igen.
F0254
HP pump winding protect.contact 3
Kvittera felet. Informera service om felet inträffar igen.
F0256
HP pump 3 oil level too low
Fyll på med olja. Kvittera störningen.
F0271
Coin signal remote control 3
Kontrollera mikrobrytaren om det finns en mekanisk myntkontroll.
F0290
HP pump 4 overcurrent
Strömförbrukningen för HD-pumpen för hög. Kvittera felet. Informera service
om felet inträffar igen.
Summary of Contents for SB MB
Page 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Page 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Page 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Page 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Page 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Page 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Page 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Page 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Page 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Page 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Page 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Page 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Page 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Page 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Page 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Page 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Page 365: ...365 1...
Page 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Page 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 375: ...375 SKID WSO...
Page 376: ...376...
Page 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Page 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Page 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Page 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Page 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Page 408: ...408 10 C F0144...
Page 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Page 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 411: ...411 0 3 3...
Page 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 419: ...419 SKID WSO...
Page 420: ...420...
Page 422: ......
Page 423: ......