English
69
5. Remove the baffle plate from the nozzle holder.
6. Clean the sight glass.
7. Reassemble the parts in reverse order.
Clean the fuel pump filter
1. Shut off the oil supply line.
2. Unscrew the filter casing.
1
Fuel pump
2
Filter casing
3. Clean the filter with compressed air.
4. Install the fuse holder in the reverse order.
5. Open the oil supply line.
Oil change
몇
WARNING
Danger of burns
The high-pressure pump and the engine oil are hot and
cause burns if touched.
Allow the high-pressure pump to cool down for 15 min-
utes before changing the oil.
Note
Old oil may only be disposed of at designated collection
points. Please dispose of any old oil at these locations.
Polluting the environment with old oil is punishable by
law.
1. Place a suitable oil collection container under the oil
drain screw.
1
Oil drain screw
2
Oil tank
3
Cover
2. Remove the oil tank cap.
3. Unscrew the oil drain screw and catch the escaping
oil.
4. Replace the sealing ring and screw in and tighten
the oil drain screw.
5. Slowly fill with new oil until the "MAX" marking on the
oil tank.
6. Fit the oil reservoir cap.
7. Dispose of the old oil in an environmentally friendly
manner or hand it over to an authorised collection
point.
Cleaning the coin slot
1. Open the device door.
2. Open the coin acceptor.
1
Coin acceptor
3. Clean the coin track with a damp cloth with washing-
up liquid.
Electrode setting
The correct setting of the ignition electrodes is important
for the function of the burner. The setting dimensions
are shown in the drawing below.
1
Ignition electrode
Manual regeneration of base exchanger WAT--SE
220/255B
1. Start the regeneration via the controller (see "Con-
troller/Service menu").
Manual regeneration of base exchanger WAT-S 202
1. Press in the programme button and turn the cam-
shaft anticlockwise until the arrow on the pro-
gramme button points to "S washing".
1
Programme button
Troubleshooting guide
DANGER
Risk of injury
Danger of death from electric shock.
Switch off the device at the on-site main trigger and se-
cure against being switched on again before working on
the device.
Allow only qualified electricians to work on electrical
components of the system.
몇
WARNING
Risk of injury
A high pressure water jet can escape from damaged
parts and cause injuries.
Depressurise the system by turning the trigger to "0/
OFF" and then open the high-pressure guns until the
pressure has been released from the system.
몇
WARNING
Danger of burns
Some components of the system become hot during op-
eration and can cause burns if touched.
Allow the system to cool down before touching the fol-
lowing components: Exhaust pipe and exhaust opening,
burner with booster heater, cylinder head of the high-
pressure pump, high-pressure hose.
1. Switch off the on-site main switch and secure it
against being switched on again.
2. Disconnect the water supply.
Who is permitted to eliminate faults?
Operator:
Work labelled with "Operator" may only be
performed by instructed persons capable of operating
and maintaining high-pressure systems.
Qualified electrician:
Work labelled with "Electrician"
may only be performed by qualified electricians.
Customer Service:
Work labelled with "Customer ser-
vice" may only be performed by KÄRCHER customer ser-
vice technicians or KÄRCHER-authorised technicians.
Customer Service of the burner manufacturer:
Faults on the gas burner may only be repaired by the
burner manufacturer's Customer Service.
Current errors, faults and events
If critical errors, fault messages or events are present,
the start screen automatically changes to the message
view after approx. 1 minute.
A pending message is indicated on the controller by an
Attention symbol in the upper right corner.
1
Display for existing messages
Summary of Contents for SB MB
Page 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Page 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Page 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Page 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Page 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Page 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Page 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Page 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Page 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Page 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Page 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Page 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Page 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Page 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Page 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Page 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Page 365: ...365 1...
Page 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Page 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 375: ...375 SKID WSO...
Page 376: ...376...
Page 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Page 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Page 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Page 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Page 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Page 408: ...408 10 C F0144...
Page 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Page 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 411: ...411 0 3 3...
Page 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 419: ...419 SKID WSO...
Page 420: ...420...
Page 422: ......
Page 423: ......