162
Italiano
Tipo di acqua nel programma di lavaggio
Garanzia
In ogni Paese, valgono le condizioni di garanzia rilascia-
te dalla nostra società di vendita competente. Entro il
termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali
guasti all’apparecchio, se causati da difetto del materia-
le o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si pre-
ga di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più
vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo
scontrino di acquisto.
(Indirizzo vedi retro)
Trasporto
몇
PRUDENZA
Pericolo di lesioni e danneggiamento
Nel trasporto osservare il peso dell'apparecchio.
1. Per il trasporto in veicoli, assicurare l'apparecchio
secondo le direttive in vigore affinché non possa sci-
volare e ribaltarsi.
Stoccaggio
몇
PRUDENZA
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nello stoccaggio, osservare il peso dell'apparecchio.
Accessori e ricambi
Utilizzando solamente accessori e ricambi originali, si
garantisce un funzionamento sicuro e privo di disturbi
dell'apparecchio.
Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e
ricambi su
www.kaercher.com
.
Kit di montaggio
Kit per il test
carburanti
Detergenti
Manutenzione delle apparecchiature
Bruciatore a gas
Potenza calorifica
kW
34,5
50
max. 67
Consumo di gas naturale (9,4 kWh/m
3
)
m
3
/h
4,1
5,9
7,6
Consumo di combustibile GPL (25,5 kWh/m
3
) m
3
/h
1,5
2,2
2,8
Larghezza nominale linea di alimentazione
gas
Pollici
3/4
Pressione del combustibile (pressione gas
mandata), gas naturale *
mbar
>22
Pressione del combustibile (pressione gas
mandata), GPL *
mbar
>50
Differenza di temperatura gas di scarico-aria °C
ca. 200...230
max postazioni di lavaggio riscaldabili (ognuna
di ca. 15 m
2
)
2
3
3
Riscaldato elettricamente 24 kW
Potenza calorifica
kW
24
-
24
-
-
-
Temperatura d’esercizio max.
°C
60
-
60
-
-
-
Temperatura dell'acqua max.
°C
65
-
65
-
-
-
max postazioni di lavaggio riscaldabili (ognuna
di ca. 15 m2)
2
-
-
-
-
-
Riscaldato elettricamente 48 kW
Potenza calorifica
kW
48
Temperatura d’esercizio max.
°C
60
Temperatura dell'acqua max.
°C
65
* a seconda del tipo di gas locale, i valori esatti sono disponibili presso il servizio clienti.
Per ulteriori dati tecnici sul bruciatore di gas, consultare le istruzioni per l'uso e le schede tecniche del produttore del bruciatore.
SB MB
5/10-2
9/12-2
5/10-3
9/12-3
5/10-4
9/12-4
Modulo alta pressione 608, 608fl
Pezzo
2
1
-
3
2
1
-
4
3
2
1
-
Modulo alta pressione 908
Pezzo
-
2
2
-
1
2
3
-
1
2
3
4
Acqua pulita
Acqua addolcita Permeato
Acqua industriale caldo
Freddo
Lavaggio ad alta pressione
X
O *
X
Spazzola con schiuma, schiuma bagnata
O
Spazzola con schiuma, schiuma secca
X
X
Risciacquo
X
O
X
Cera calda
X
O *
X
Risciaquo finale
X
X
Sciogli sporco
X
O *
X
Microemulsione A
X
X
Microemulsione B
Rimozione insetti
X
O *
X
Chimico cerchi A
X
X
Chimico cerchi B
X
Schiuma intensiva
X
X
Lavaggio sottoscocca
X = Standard, O = Opzionale, * L'acqua sanitaria deve essere riscaldata in loco
Cod. ord.
Filtro acqua G 1"
6761-284,0
Cod. ord.
Kit per il test A
, per la determinazio-
ne della durezza dell'acqua dolce
6768-004,0
Kit per il test B
, per la determinazio-
ne della durezza residua dell'acqua
addolcita
6768-003,0
Kit per il test C
, per la determinazio-
ne del contenuto di cloro residuo
dell'acqua addolcita e dell'acqua dol-
ce
6548-066,0
Cod. ord.
Sale per addolcitore in compresse
6287-016,0
Olio motore Hypoid SAE 90
6288-016,0
Grasso ad alte prestazioni
6288-055,0
Grasso al silicone
6288-028,0
Lubrificante bloccaggio
6288-116,0
Prodotti per la cura dell'acciaio inossi-
dabile
6290-911,0
Spray di protezione dall'umidità
6228-001,0
Cod. ord.
Detergente intensivo CP930 ASF,
20 l
6295-515,0
Lavaggio AP CP 935 ASF, 20 l
6295-517,0
Schiuma attiva CP 940 ASF, 20 l
6295-519,0
Cera termica CP 945 ASF, 20 l
6295-521,0
Top Care CP 950 ASF, 20 l
6295-523,0
Lavaggio AP RM 806, 20 l
6295-553,0
Cera calda RM 820 ASF, 20 l
6295-428,0
Detergente a schiuma RM 838 ASF,
20 l
6295-838,0
Cod. ord.
Detergente per sale di lavaggio e pia-
strelle RM 841, 20 l
6295-419,0
Spatola per finestre
6907-200,0
Flacone spray 1 l
6394-374,0
Spruzzatore RM 5 l
6394-255,0
Asta telescopica
6999-023,0
Supporto pad
6999-080,0
Pad bianchi
6999-046,0
Panno in microfibra blu
6999-017,0
Rimuovi calcare, RM 100 ASF, RM
101 ASF
Summary of Contents for SB MB
Page 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Page 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Page 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Page 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Page 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Page 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Page 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Page 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Page 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Page 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Page 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Page 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Page 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Page 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Page 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Page 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Page 365: ...365 1...
Page 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Page 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 375: ...375 SKID WSO...
Page 376: ...376...
Page 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Page 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Page 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Page 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Page 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Page 408: ...408 10 C F0144...
Page 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Page 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 411: ...411 0 3 3...
Page 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 419: ...419 SKID WSO...
Page 420: ...420...
Page 422: ......
Page 423: ......