Kärcher SC 2, Instructions Manual

32 

Việt

Khuyến cáo trước khi sử dụng máy làm sạch bằng hơi 
nước nên quét sạch sàn nhà hoặc hút bụi. Như vậy sàn 
nhà được làm sạch trước khi lau dọn bằng nước khỏi 
đất/bụi bẩn.

Trước khi xử lý với máy làm sạch bằng hơi nước luôn 
kiểm tra khả năng tương thích của mẫu vải ở những chỗ 
khó thấy: Đầu tiên phun hơi, sau đó để cho khô và cuối 
cùng kiểm tra khả năng thay đổi màu và hình dạng.

Khi làm sạch bề mặt sơn hoặc bọc nhựa, chẳng hạn 
bếp và đồ nội thất gia đình, cửa, sàn gỗ thì lớp sáp, lớp 
đánh bóng, bọc nhựa hay màu có thể bị mất hoặc phai 
đi. Khi làm sạch bề mặt, hãy vắt khô nhanh miếng giẻ 
và sau đó lau bề mặt.

CHU

́

 Y

́

Không 

để

 h

ơ

i n

ướ

c bám vào mi

ế

ng dán, tránh làm bong 

mi

ế

ng 

ố

p. Không dùng thi

ế

t b

ị

để

 làm s

ạ

ch sàn nhà ván 

g

ỗ

 ho

ặ

c g

ỗ

 c

ứ

ng.

Làm ấm các ô cửa sổ khi nhiệt độ bên ngoài thấp, nhất 
là vào mùa đông, nhờ đó bạn dễ dàng làm khô toàn bộ 
bề mặt kính. Như vậy, có thể tránh được sự va chạm 
trên bề mặt, mà có thể dẫn đến vỡ kính.
Sau đó, lau chùi bề mặt cửa sổ bằng dụng cụ cầm tay 
và vỏ bao. Sử dụng chổi cao su để quét nước hoặc lau 
bề mặt thật khô. 

CHU

́

 Y

́

Không 

để

 h

ơ

i n

ướ

c bám vào các 

đ

i

ể

m b

ị

t kín trên khung 

c

ử

a s

ổ

, 

để

 không làm chúng h

ư

 h

ạ

i.

Bạn có thể sử dụng pit-tông hơi mà không có phụ kiện, 
ví dụ:
–

để khử mùi và những nếp nhăn trên quần áo treo, 
hãy phun hơi nước ở khoảng cách từ 10-20 cm.

–

Phủi bụi cây cối. Ở đây, hãy giữ một khoảng cách 
20-40 cm.

–

Để lau bụi ẩm, hãy phun hơi nước vào miếng vải 
và sau đó lau đồ đạc.

Hình minh họa 
Vòi phun hơi càng gần chỗ bẩn, khả năng làm sạch 
càng cao, vì nhiệt độ và hơi nước ở miệng vòi phun là 
cao nhất. Đặc biệt hữu ích cho việc làm sạch các vị trí 
khó tiếp cận, khớp nối, phụ kiện, hệ thống thoát nước, 
chậu rửa, nhà vệ sinh, rèm hay bộ tản nhiệt. Cặn vôi 
cứng có thể được làm sạch bằng giấm hoặc axit citric, 
sau 5 phút ngâm sẽ tự bốc hơi.

Các bánh xe bàn chải có thể được lắp ráp như phần bổ 
sung cho các vòi phun hơi. Nhờ có bàn chải mà có thể 
dễ dàng loại bỏ bụi bẩn cứng đầu.

CHU

́

 Y

́

Không thích h

ợ

p cho vi

ệ

c làm s

ạ

ch các b

ề

 m

ặ

t nh

ạ

y 

c

ả

m.

Hình minh họa 



Gắn bánh xe bàn chải trên vòi phun hơi.

Vòi phun cầm tay phù hợp để vệ sinh các beefmawtj 
nhỏ có thể rửa, các buồng tắm và gương.
Hình minh họa 



Hãy đẩy vòi phun cầm tay tương ứng với vòi phun 
tia lên súng phun hơi nước.



Kéo lớp phủ qua vòi phun cầm tay.

Vòi phun sàn phù hợp để vệ sinh các lớp ốp tường và 
sàn có thể rửa được, ví dụ sàn đá, gạch và sàn PVC.

CHU

́

 Y

́

Hư hỏng do tác dụng của hơi nước

Sức nóng và độ ẩm có thể gây hư hỏng.Trước khi sử 
dụng, hãy kiểm tra độ chịu nhiệt và tác động của hơi 
nước ở một vị trí kín với lượng hơi nước nhỏ nhất.

H

ƯỚ

NG D

Ẫ

N

Cặn chất tẩy rửa hoặc nhũ tương chăm sóc trên bề mặt 
cần tẩy rửa có thể tạo vệt khi vệ sinh bằng hơi nước, nó 
sẽ biến mất sau vài lần sử dụng.
Chúng tôi khuyến nghị quét sàn trước khi lắp thiết bị 
hoặc hút. Như vậy sàn sẽ sạch bẩn và sạch các hạt rời 
trước khi vệ sinh ẩm. Làm việc từ từ trên các bề mặt bẩn 
nặng, để hơi nước có thể tác dụng lâu hơn.
Hình minh họa 



Hãy kết nối ống nối dài với súng phun hơi nước.

Hình minh họa 



Đẩy vòi phun sàn lên ống nối dài.

Hình minh họa 



Gắn vải sàn vào vòi phun sàn.
Đặt vải sàn có khóa dán lên sàn hướng lên trên.
Đặt vòi phun sàn có áp suất nhẹ lên vải sàn.

Vải sàn bám vào vòi phun sàn nhờ khóa dán.

Hình minh họa 



Đặt một chân lên lẫy chân của vải sàn và nâng vòi 
phun sàn lên trên.

H

ƯỚ

NG D

Ẫ

N

Lúc bắt đầu, khóa dán của vải sàn vẫn còn chặt và khó 
tháo ra khỏi vòi phun sàn. Sau khi sử dụng nhiều lần và 
sau khi giặt vải sàn, nó có thể dễ dàng tháo khỏi vòi 
phun sàn và đạt được độ bám dính tối ưu

Hình minh họa 
Hình minh họa 



Nếu công việc bị gián đoạn, móc đầu hút sàn vào 
vòng kẹp.

Ứng dụng phụ kiện

Hướng dẫn sử dụng quan trọng

Vệ sinh mặt sàn

Làm mới vải

Làm sạch bề mặt tráng hoặc sơn

Làm sạch kính

Pít-tông hơi

Vòi phun hơi

Bánh xe bàn chải

Dụng cụ cầm tay

Vòi phun sàn

Tháo vải sàn

Khoanh vùng đầu hút sàn