Româneşte
133
Dup
ă
montare, nu mai îndep
ă
rta
ț
i duza pentru podea de
la unitatea de baz
ă
.
Îndep
ă
rta
ț
i duza pentru podea doar dac
ă
aparatul este
mutat în scopuri de service.
1. Ap
ă
sa
ţ
i comutatorul Oprit
Figura S
2. Scoate
ţ
i cablul de alimentare din priz
ă
.
Figura T
3. Goli
ț
i rezervorul de ap
ă
.
Figura U
4.
Ț
ine
ț
i bine aparatul de la mâner.
5. Ac
ț
iona
ț
i tasta de deblocare a duzei pentru podea.
6. Duza pentru podea se desprinde de la aparat
ș
i poa-
te fi îndep
ă
rtat
ă
.
Figura W
7. Depozita
ț
i aparatul în siguran
ță
, în pozi
ț
ie orizonta-
l
ă
.
Glisor pentru covoare
Prin intermediul glisorului pentru covoare, covoarele pot
fi împrosp
ă
tate.
ATEN
Ţ
IE
Daune ale glisorului pentru covoare
ș
i ale covoare-
lor
Murd
ă
riile de pe glisorul pentru covoare, precum
ș
i c
ă
l-
dura
ș
i p
ă
trunderea umezelii pot cauza deteriorarea co-
vorului.
Utiliza
ț
i glisorul pentru covoare numai cu laveta din mi-
crofibr
ă
de la duza pentru podea.
La utilizarea glisorului pentru podea, cur
ăț
a
ț
i doar cu ni-
velul de abur corespunz
ă
tor (vezi afi
ș
ajul ecranului de
pe mâner, simbolul acoperitorii de podea covor - nivel
de abur mediu).
Înainte de folosire, verifica
ț
i rezisten
ț
a la c
ă
ldur
ă
ș
i efec-
tul aburului asupra unei por
ț
iuni nevizibile de pe covor,
folosind cantitatea cea mai mic
ă
de abur.
Respecta
ţ
i indica
ț
iile referitoare la cur
ăț
are de la produ-
c
ă
torul de covoare.
Asigura
ț
i-v
ă
de faptul c
ă
, înainte de utilizarea glisorului
pentru covor, covorul a fost aspirat
ș
i petele au fost în-
dep
ă
rtate.
Înainte de utilizare
ș
i dup
ă
pauzele de func
ț
ionare, înde-
p
ă
rta
ț
i posibilele acumul
ă
ri de ap
ă
(condens) din apa-
rat, prin purjarea aburului într-o scurgere (f
ă
r
ă
lavet
ă
pentru podea / cu accesorii).
Nu îndep
ă
rta
ț
i aburul în mod continuu spre acela
ș
i
punct (maximum 5 secunde), pentru a preveni o umezi-
re puternic
ă
ș
i riscul de deteriorare, din cauza schimb
ă
-
rii de temperatur
ă
.
Nu utiliza
ț
i glisorul pentru covoare în cazul covoarelor
cu fir lung.
Fixa
ț
i glisorul pentru covoare la duza pentru podea
1. Fixa
ț
i laveta pentru podea la duza pentru podea,
vezi capitolul
Figura D
2. Glisa
ț
i duza pentru podea în glisorul pentru covoare,
ap
ă
sând u
ș
or, pân
ă
înclicheteaz
ă
.
Figura E
3. Începe
ț
i cur
ăț
area covorului.
Scoate
ţ
i glisorul pentru covoare de la duza pentru
podea
몇
PRECAU
Ţ
IE
Arsuri pe picior
La emiterea de vapori, glisorul pentru covor se poate în-
c
ă
lzi.
Nu utiliza
ţ
i
ş
i nu scoate
ţ
i glisorul pentru covor dac
ă
sun-
te
ţ
i descul
ţ
sau cu sandale deschise.
Utiliza
ţ
i
ş
i scoate
ţ
i glisorul pentru covor doar cu înc
ă
l
ţă
-
minte de lucru adecvat
ă
.
1. Ap
ă
sa
ț
i în jos eclisa glisorului pentru covoare cu
vârful pantofului.
2. Ridica
ț
i duza pentru podea.
Figura E
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
Goli
ţ
i rezervorul de ap
ă
ATEN
Ţ
IE
Deterior
ă
ri ale aparatului cauzate de apa degradat
ă
Dac
ă
aparatul nu este pus în func
ţ
iune mai mult de 2
luni, apa din rezervor se poate degrada.
Goli
ţ
i rezervorul de ap
ă
înainte pauzelor de func
ţ
ionare.
1. Ap
ă
sa
ţ
i comutatorul Oprit.
Aparatul este oprit.
2. Scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul de re
ţ
ea din priz
ă
.
3. Scoate
ț
i capacul rezervorului.
4. Goli
ţ
i rezervorul de ap
ă
.
Cartu
ș
ul poate r
ă
mâne în rezervorul de ap
ă
.
Figura U
Înlocui
ţ
i cartu
ş
ul de îndep
ă
rtare a calcarului.
ATEN
Ţ
IE
Defectarea aparatelor
ş
i diminuarea duratei de via
ţă
Nerespectarea intervalelor de înlocuire (afi
ş
aj lamp
ă
de
control) a cartu
ş
ului de îndep
ă
rtare a calcarului poate
provoca defec
ţ
iuni ale aparatului
ş
i scurteaz
ă
durata de
via
ţă
a aparatului.
Se vor respecta intervalele de înlocuire (afi
ş
aj lamp
ă
de
control).
Indica
ţ
ie
Intervalele de înlocuire depind de duritatea apei la fa
ţ
a
locului. Zonele cu ap
ă
dur
ă
(de exemplu III/IV) au un in-
terval de înlocuire mai strâns decât zonele cu ap
ă
moa-
le (de exemplu I/II).
Afi
ș
ajul l
ă
mpii de control la finalul duratei de
func
ț
ionare
Înlocuirea necesar
ă
a cartu
ș
ului de decalcifiere se afi-
ș
eaz
ă
prin „Lampa de control cartu
ș
de decalcifiere”,
dup
ă
cum urmeaz
ă
:
●
Lampa de control lumineaz
ă
intermitent 2 ore înain-
te de terminarea duratei de func
ț
ionare.
Figura R
●
Lampa de control lumineaz
ă
intermitent mai des cu
1 or
ă
înainte de terminarea duratei de func
ț
ionare.
●
Dac
ă
durata de func
ț
ionare a cartu
ș
ului de decalci-
fiere s-a scurs, lampa de control, precum
ș
i banda
cu leduri de la aparat lumineaz
ă
constant în culoare
ro
ș
ie. Simbolurile acoperitorii de podea de pe mâner
nu lumineaz
ă
. Pompa se opre
ș
te în mod automat
(f
ă
r
ă
vapori de ap
ă
), pentru a preveni deteriorarea
aparatului.
Introduce
ț
i cartu
ș
ul de decalcifiere
ATEN
Ţ
IE
Deterior
ă
ri ale aparatului
Reintroducerea cartu
ş
ului de îndep
ă
rtare a calcarului
uzat poate duce la deteriorarea aparatului.
Se va lucra cu aten
ţ
ie pentru a evita confundarea cartu-
ş
elor.
Îndrum
ă
tor de montare
La prima utilizare a aburului, dup
ă
scoaterea
ș
i remon-
tarea cartu
ș
ului de decalcifiere, formarea de abur poate
fi slab
ă
sau neregulat
ă
ș
i se pot scurge pic
ă
turi de ap
ă
.
Aparatul necesit
ă
o scurt
ă
perioad
ă
de rodare, în care
cartu
ș
ul de decalcifiere s
ă
fie umplut cu ap
ă
. Cantitatea
Summary of Contents for SC 3
Page 2: ...6 1 7 2 3 4 5 11 10 9 8 13 16 19 20 23 26 22 24 18 14 7 1 12 15 17 21 25 A 2...
Page 3: ...B C 1 2 D 1 2 E 2 1 F MAX 0 5 l G MAX 0 5 l 1 2 3 H I 1 2 3 J K ON L M 3...
Page 4: ...30 sec N O P I II III IV Q 1 2 3 1 3 3 R OFF S T 1 2 3 4 U V 1 2 W 4...
Page 150: ...150 5 6 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 OFF S 1 OFF S 2 T 2 3 U...
Page 151: ...151 1 D E 2 3 V 4 I 5 PVC laminate 1 a b D PVC laminate 1 D 1 OFF S 2 T 3 U 4 5...
Page 152: ...152 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 OFF 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 LED 1 30 1 OFF 2 3...
Page 156: ...156 26 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 157: ...157 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I...
Page 158: ...158 5 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 159: ...159 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1...
Page 163: ...163 1 F 2 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 164: ...164 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 165: ...165 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 166: ...166 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 30 1 2 3 4...
Page 170: ...170 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 171: ...171 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 172: ...172 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 173: ...173 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 177: ...177 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 l G 3 1 2 3 4 0 5 l H 5 6 1 1 30 3...
Page 178: ...178 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 l G 0 5 l H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 179: ...179 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 180: ...180 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 185: ...185 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 1 2 3...
Page 186: ...186 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......
