Slovenčina
121
Klzák na koberce nepoužívajte a neodoberajte na boso
alebo v otvorených sandáloch.
Klzák na koberce používajte a odoberajte len vo vhod-
nej obuvi.
1. Špi
č
kou topánky stla
č
te sponu klzáka na koberce
smerom nadol.
2. Podlahovú hubicu nadvihnite nahor.
Obrázok E
Ošetrovanie a údržba
Vyprázdnenie nádrže na vodu
POZOR
Poškodenie prístroja spôsobené hnilobnými pro-
cesmi vo vode
Ak sa prístroj nepoužíva dlhšie než 2 mesiace, môže
dôjs
ť
k hnilobným procesom vo vode v nádrži.
Vyprázdnite nádrž na vodu pred prestávkami v prevádz-
ke.
1. Stla
č
te spína
č
pre vypnutie.
Prístroj je vypnutý.
2. Sie
ť
ovú zástr
č
ku vytiahnite zo zásuvky.
3. Odoberte veko nádrže.
4. Vyprázdnite nádrž na vodu.
Kartuša pritom môže zosta
ť
v nádrži na vodu.
Obrázok U
Výmena kartuše na odstránenie vodného
kame
ň
a
POZOR
Poškodenia prístroja a skrátená životnos
ť
Pri nedodržaní intervalov výmeny (indikátor kontrolky)
môže kartuša na odstránenie vodného kame
ň
a vies
ť
k
poškodeniu prístroja a ku skráteniu životnosti prístroja.
Dodržiavajte intervaly výmeny (indikátor kontrolky).
Upozornenie
Intervaly výmeny závisia od miestnej tvrdosti vody. Ob-
lasti s tvrdou vodou (napr. III/IV) majú vyššie intervaly
výmeny než oblasti s mäkkou vodou (napr. I/II).
Indikácia konca životnosti pomocou kontrolky
Nutnos
ť
výmeny kartuše na odstránenie vodného ka-
me
ň
a je indikovaná prostredníctvom „kontrolky kartuše
na odstránenie vodného kame
ň
a“:
●
2 hodiny pred uplynutím životnosti bliká kontrolka.
Obrázok R
●
1 hodinu pred uplynutím životnosti bliká kontrolka
výrazne rýchlejšie.
●
Ak životnos
ť
kartuše na odstránenie vodného kame-
ň
a uplynula, tak kontrolka a LED pásik na prístroji
nepretržite svietia na
č
erveno. Symboly podlaho-
vých krytín na rukoväti nesvietia. Aby nedošlo k po-
škodeniu prístroja, tak
č
erpadlo sa automaticky
vypne (žiadna vodná para).
Vloženie kartuše na odstránenie vodného kame
ň
a
POZOR
Poškodenie prístroja
Opätovné nasadenie opotrebovanej kartuše na odstrá-
nenie vodného kame
ň
a môže vies
ť
k poškodeniu prí-
stroja.
Pracujte opatrne, aby ste zabránili zámene kartuší.
Upozornenie týkajúce sa montáže
Pri 1. parnom
č
istení po odobratí a po opätovnom nasa-
dení kartuše na odstránenie vodného kame
ň
a môže by
ť
tvorba pary slabá alebo nepravidelná a môžu vystupo-
va
ť
ojedinelé kvapky vody. Prístroj potrebuje krátku do-
bu nábehu, po
č
as ktorej sa kartuša na odstránenie
vodného kame
ň
a naplní vodou. Množstvo vystupujúcej
pary postupne rastie, až kým sa po cca 30 sekundách
nedosiahne maximálne množstvo pary.
Upozornenie
Vybratím nádrže na vodu možno kartušu na odstráne-
nie vodného kame
ň
a
ľ
ahšie odobra
ť
a znovu vloži
ť
.
1. Stla
č
te spína
č
pre vypnutie.
Prístroj je vypnutý.
2. Odoberte veko nádrže.
3. Vyberte kartušu na odstránenie vodného kame
ň
a.
4. Vložte novú kartušu na odstránenie vodného kame-
ň
a a pritla
č
te ju tak, aby bola správne upevnená.
5. Stla
č
te spína
č
pre zapnutie.
Prístroj je zapnutý.
6. Stla
č
te tla
č
idlo RESET a 4 sekundy ho podržte stla-
č
ené.
Kontrolka „Výmena kartuše na odstránenie vodné-
ho kame
ň
a“ zhasne a životnos
ť
kartuše na odstrá-
nenie vodného kame
ň
a sa za
č
ne odznova.
Obrázok Q
7. Prístroj nechajte zohria
ť
.
8. Pre odvzdušnenie kartuše na odstránenie vodného
kame
ň
a držte pá
č
ku pre paru stla
č
enú cca
30 sekúnd.
Nastavenie tvrdosti vody
POZOR
Poškodenie prístroja spôsobené tvorbou vodného
kame
ň
a
Bez nasadenej kartuše na odstránenie vodného kame-
ň
a a pri nesprávne nastavenej tvrdosti vody môže do-
chádza
ť
k tvorbe vodného kame
ň
a v prístroji.
Prácu vždy vykonávajte s nasadenou kartušou na od-
stránenie vodného kame
ň
a.
Prístroj nastavte na miestnu tvrdos
ť
vody.
Ak sa prístroj používa v oblasti s inou tvrdos
ť
ou vody
(napr. po pres
ť
ahovaní), musí sa nanovo nastavi
ť
na ak-
tuálnu tvrdos
ť
vody.
Upozornenie
Vodohospodársky podnik alebo podniky verejných slu-
žieb vám poskytnú informáciu o tvrdosti vody z vodovo-
du.
Tvrdos
ť
vody sa nastavuje pomocou tla
č
idla RESET.
Nastavenie tvrdosti vody zostane zachované dovtedy,
kým sa nevykoná nové nastavenie (napr. po pres
ť
aho-
vaní). Prístroj je z výroby nastavený na najvyššiu tvr-
dos
ť
vody (stupe
ň
IV). Nastavená tvrdos
ť
vody je na
prístroji indikovaná pomocou impulzov blikania.
Stupne tvrdosti vody a impulzy blikania
Upozornenie
Ú
č
inok kartuše proti vodnému kame
ň
u sa aktivuje hne
ď
po naplnení nádrže vodou a uvedení prístroja do pre-
vádzky. Vodný kame
ň
, ktorý sa nachádza vo vode, je
pohlcovaný granulátom v kartuši na odstránenie vodné-
ho kame
ň
a.
Ď
alšie odstra
ň
ovanie vodného kame
ň
a nie
je potrebné.
Rozsah tvr-
dosti
°dH
mmol/l
Po
č
et im-
pulzov
blikania
Č
asový
odstup
impulzov
blikania
I
mäkká
0 - 7
0 - 1,3
1x
4 sekundy
II stredná 7 - 14
1,3 - 2,5 2x
III tvrdá
14 - 21 2,5 - 3,8 3x
IV ve
ľ
mi
tvrdá
> 21
> 3,8
4x
Summary of Contents for SC 3
Page 2: ...6 1 7 2 3 4 5 11 10 9 8 13 16 19 20 23 26 22 24 18 14 7 1 12 15 17 21 25 A 2...
Page 3: ...B C 1 2 D 1 2 E 2 1 F MAX 0 5 l G MAX 0 5 l 1 2 3 H I 1 2 3 J K ON L M 3...
Page 4: ...30 sec N O P I II III IV Q 1 2 3 1 3 3 R OFF S T 1 2 3 4 U V 1 2 W 4...
Page 150: ...150 5 6 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 OFF S 1 OFF S 2 T 2 3 U...
Page 151: ...151 1 D E 2 3 V 4 I 5 PVC laminate 1 a b D PVC laminate 1 D 1 OFF S 2 T 3 U 4 5...
Page 152: ...152 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 OFF 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 LED 1 30 1 OFF 2 3...
Page 156: ...156 26 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 157: ...157 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I...
Page 158: ...158 5 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 159: ...159 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1...
Page 163: ...163 1 F 2 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 164: ...164 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 165: ...165 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 166: ...166 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 30 1 2 3 4...
Page 170: ...170 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 171: ...171 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 172: ...172 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 173: ...173 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 177: ...177 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 l G 3 1 2 3 4 0 5 l H 5 6 1 1 30 3...
Page 178: ...178 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 l G 0 5 l H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 179: ...179 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 180: ...180 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 185: ...185 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 1 2 3...
Page 186: ...186 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......