Latviešu
85
Abi rikete korral
Riketel on tihti lihtsad põhjused, mille Te suudate ise
kõrvaldada järgneva ülevaate abil. Kahtluse korral või
siin mittenimetatud rikke puhul pöörduge palun volitatud
klienditeeninduse poole.
몇
HOIATUS
Elektrilöögi- ja põletusoht
Niikaua kui seade on ühendatud vooluvõrku või pole
veel maha jahtunud, on rikke kõrvaldamine ohtlik.
Tõmmake võrgupistik välja.
Laske seadmel maha jahtuda.
Aur puudub / vähe auru hoolimata piisavast veest
paagis
Katlakivi eemalduspadrun puudub või on vigaselt sisse
pandud.
Pange katlakivi eemalduspadrun sisse ja / või kont-
rollige üle, kas katlakivi eemalduspadrun asetseb
kindlalt paagis, vajaduse korral suruge veelkord
vastu.
Katlakivi eemalduspadrun võeti veega täitmise ajal välja
ja / või uus katlakivi eemalduspadrun pandi sisse
Jätke katlakivi eemalduspadrun täitmise ajaks alati
veepaaki.
Hoidke auruhooba püsivalt vajutatult.
Umbes 30 sekundi pärast on saavutatud täielik au-
ruvõimsus.
Punane kontroll-lamp „Katlakivi eemalduspadruni
väljavahetamine“ vilgub, muidu talitleb seade lait-
matult
Katlakivi eemalduspadruni tööaeg lõpeb varsti.
Pange uus katlakivi eemalduspadrun sisse, vt pea-
tükki
Katlakivi eemalduspadruni väljavahetamine
.
Aur puudub vaatamata piisavale veekogusele paa-
gis, lisaks põleb kontroll-lamp nagu ka LED-töönäit
seadmel konstantselt punaselt, põrandakatte süm-
bolid käepidemel ei põle
Katlakivi eemalduspadruni tööaeg on läbi
Pange uus katlakivi eemalduspadrun sisse, vt pea-
tükki
Katlakivi eemalduspadruni väljavahetamine
.
Kui uus katlakivi eemalduspadrun pandi juba sisse
ja viga ilmub siiski, ei vajutatud pärast katlakivi ee-
malduspadruni väljavahetamist tõenäoliselt RE-
SET-klahvi. Vajutage pärast katlakivi
eemalduspadruni sissepanemist RESET-klahvi 4
sekundit, vt peatükki
Tehnilised andmed
Õigus tehnilisteks muudatusteks.
Saturs
Visp
ā
r
ī
gas nor
ā
des
Pirms uzs
ā
kt ier
ī
ces lietošanu, izlasiet
šo ori
ģ
in
ā
lo lietošanas instrukciju un
pievienot
ā
s droš
ī
bas nor
ā
des. R
ī
kojie-
ties saska
ņā
ar t
ā
m.
Saglab
ā
jiet abus bukletus turpm
ā
kai lietošanai vai n
ā
-
kamajam
ī
pašniekam.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Izmantojiet iek
ā
rtu tikai m
ā
jsaimniec
ī
bas vajadz
ī
b
ā
m l
ī
-
dzenu un cietu gr
ī
das segumu t
ī
r
ī
šanai (piem
ē
ram, ak-
mens gr
ī
du, fl
ī
žu, PVC gr
ī
du, k
ā
ar
ī
nosl
ē
gtu koka gr
ī
du
(piem
ē
ram, parketa un lamin
ā
ta) t
ī
r
ī
šanai), kas sp
ē
j iz-
tur
ē
t iek
ā
rtas rad
ī
to augsto temperat
ū
ru, spiedienu un
mitrumu. Neapstr
ā
d
ā
jiet segumu, kas nav notur
ī
gs pret
mitrumu, piem
ē
ram, neapstr
ā
d
ā
tu kor
ķ
a segumu (taj
ā
var iek
ļū
t mitrums un saboj
ā
t segumu).
Uzst
ā
dot pakl
ā
ju t
ī
r
ī
šanas uzliktni, iek
ā
rtu iesp
ē
jams iz-
mantot ar
ī
ī
sš
ķ
iedras pakl
ā
ju, celi
ņ
u u.c. l
ī
dz
ī
gu teksti-
lizstr
ā
d
ā
jumu atsvaidzin
ā
šanai.
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
i nav nepieciešami.
Apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
li ir atk
ā
rtoti p
ā
rstr
ā
d
ā
jami.
L
ū
dzu, atbr
ī
vojieties no iepakojuma videi draudz
ī
-
g
ā
veid
ā
.
Elektrisk
ā
s un elektronisk
ā
s ier
ī
ces satur v
ē
rt
ī
gus
p
ā
rstr
ā
d
ā
jamus materi
ā
lus un bieži vien t
ā
das sa-
st
ā
vda
ļ
as k
ā
baterijas, akumulatorus vai e
ļļ
u, kuri
neatbilstošas apstr
ā
des vai nepareizas utiliz
ā
ci-
jas rezult
ā
t
ā
var rad
ī
t potenci
ā
lu apdraud
ē
jumu cilv
ē
ku
vesel
ī
bai un apk
ā
rt
ē
jai videi. Tom
ē
r š
ī
s sast
ā
vda
ļ
as ir
nepieciešamas ier
ī
ces pareizai darb
ī
bai. Ar šo simbolu
mar
ķē
t
ā
s ier
ī
ces nedr
ī
kst izmest kop
ā
ar sadz
ī
ves atkri-
tumiem.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Pašreiz
ē
jo inform
ā
ciju par sast
ā
vviel
ā
m atrad
ī
siet:
www.kaercher.de/REACH
Elektriühendus
Pinge V
220-240
Faas
~
1
Sagedus
Hz
50-60
Kaitseliik
IPX4
Kaitseklass
I
Seadme võimsusandmed
Küttevõimsus
W
1600
Ülessoojendusaeg
Sekun-
did
30
Pidev aurutamine
g/min
40
Täitekogus
Veepaak
l
0,5
Mõõtmed ja kaalud
Kaal (ilma tarvikuteta)
kg
3,1
Pikkus
mm
314
Laius
mm
207
Kõrgus
mm
1185
des .............................................
Noteikumiem atbilstoša lietošana........................
ba ..............................
as...............................
des komplekts ............................................
Garantija..............................................................
ces ..................................................
ces apraksts...................................................
kšana ...................................
ža ..............................................................
ba ...............................................................
des...............................
Piederumu lietošana ...........................................
Kopšana un apkope ............................................
...........................
Tehniskie dati ......................................................
Summary of Contents for SC 3
Page 2: ...6 1 7 2 3 4 5 11 10 9 8 13 16 19 20 23 26 22 24 18 14 7 1 12 15 17 21 25 A 2...
Page 3: ...B C 1 2 D 1 2 E 2 1 F MAX 0 5 l G MAX 0 5 l 1 2 3 H I 1 2 3 J K ON L M 3...
Page 4: ...30 sec N O P I II III IV Q 1 2 3 1 3 3 R OFF S T 1 2 3 4 U V 1 2 W 4...
Page 150: ...150 5 6 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 OFF S 1 OFF S 2 T 2 3 U...
Page 151: ...151 1 D E 2 3 V 4 I 5 PVC laminate 1 a b D PVC laminate 1 D 1 OFF S 2 T 3 U 4 5...
Page 152: ...152 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 OFF 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 LED 1 30 1 OFF 2 3...
Page 156: ...156 26 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 157: ...157 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I...
Page 158: ...158 5 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 159: ...159 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1...
Page 163: ...163 1 F 2 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 164: ...164 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 165: ...165 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 166: ...166 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 30 1 2 3 4...
Page 170: ...170 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 171: ...171 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 172: ...172 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 173: ...173 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 177: ...177 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 l G 3 1 2 3 4 0 5 l H 5 6 1 1 30 3...
Page 178: ...178 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 l G 0 5 l H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 179: ...179 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 180: ...180 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 185: ...185 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 1 2 3...
Page 186: ...186 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......