Lietuviškai
91
Piederumu kopšana
(piederumi - atbilstoši pieg
ā
des komplektam)
Nor
ā
d
ī
jum
Mikroš
ķ
iedras dr
ā
nas nav piem
ē
rotas ž
ā
v
ē
t
ā
jam.
Nor
ā
d
ī
jum
Veicot dr
ā
nu mazg
ā
šanu, skatiet mazg
ā
šanas nor
ā
des
uz birkas. Lai dr
ā
nas nezaud
ē
tu labo net
ī
rumu sav
ā
kša-
nas sp
ē
ju, nelietojiet ve
ļ
as m
ī
kstin
ā
t
ā
ju.
1. Gr
ī
das t
ī
r
ī
šanas dr
ā
nas maks
ā
t ve
ļ
asmaš
ī
n
ā
, ne-
p
ā
rsniedzot 60 °C temperat
ū
ru.
Roktura no
ņ
emšana
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Iek
ā
rtas boj
ā
jumi
Regul
ā
ri no
ņ
emot rokturi, t
ā
deta
ļ
as iesp
ē
jams saboj
ā
t.
P
ē
c mont
ā
žas rokturi no pamata iek
ā
rta vairs nedr
ī
kst
no
ņ
emt.
Rokturi no pamata iek
ā
rtas dr
ī
kst no
ņ
emt tikai tad, ja ie-
k
ā
rta tiek nodota apkopes nol
ū
k
ā
.
Pal
ī
dz
ī
ba trauc
ē
jumu gad
ī
jum
ā
Trauc
ē
jumu c
ē
lo
ņ
i bieži vien ir vienk
ā
rši un tos ar turp-
m
ā
k
ā
p
ā
rskata pal
ī
dz
ī
bu var nov
ē
rst pašu sp
ē
kiem.
Šaubu vai nenor
ā
d
ī
tu trauc
ē
jumu gad
ī
jum
ā
, l
ū
dzu, v
ē
r-
sieties autoriz
ē
t
ā
klientu servis
ā
.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Str
ā
vas trieciens un apdegumu draudi
Trauc
ē
jumnov
ē
ršana ir b
ī
stama, ja ier
ī
ce ir pievienota
str
ā
vas t
ī
klam vai v
ē
l nav atdzisusi.
Atvienojiet str
ā
vas vada spraudni.
Ļ
aujiet ier
ī
cei atdzist.
Tvaika nav / ir neliels, neskatoties uz to, ka tvertn
ē
ir pietiekami daudz
ū
dens
Atka
ļķ
ošanas kasetne nav ievietota vai ir ievietota nepa-
reizi.
Ievietojiet atka
ļķ
ošanas kasetni un/vai p
ā
rbaudiet,
vai kasetne tvertn
ē
ievietota pareizi, nepieciešam
ī
-
bas gad
ī
jum
ā
piespiežot to atk
ā
rtoti.
Atka
ļķ
ošanas kasetne ir iz
ņ
emta
ū
dens uzpildes laik
ā
un/vai ir ievietota jauna atka
ļķ
ošanas kasetne.
Veicot uzpildi, atka
ļķ
ošanas kasetni vienm
ē
r atst
ā
-
jiet
ū
dens tvertn
ē
.
Turiet tvaika sviru nep
ā
rtraukti nospiestu.
P
ē
c apm. 30 sekund
ē
m ir sasniegta maksim
ā
l
ā
tvaika jauda.
Mirgo sarkana kontrollampi
ņ
a "Atka
ļķ
ošanas kaset-
nes nomai
ņ
a” cit
ā
di iek
ā
rta darbojas nevainojami.
Dr
ī
z beigsies atka
ļķ
ošanas kasetnes kalpošanas il-
gums.
Ievietojiet jaunu atka
ļķ
ošanas kasetni, skat
ī
t noda
ļ
Netiek rad
ī
ts tvaiks par sp
ī
ti tam, ka tvertn
ē
ir pietie-
kami daudz
ū
dens, turkl
ā
t sarkan
ā
kr
ā
s
ā
past
ā
v
ī
gi
sp
ī
d kontrollampi
ņ
a un iek
ā
rtas LED st
ā
vok
ļ
a r
ā
d
ī
-
jums, gr
ī
das seguma simboli uz roktura netiek iz-
gaismoti
Atka
ļķ
ošanas kasetnes kalpošanas ilgums ir beidzies
Ievietojiet jaunu atka
ļķ
ošanas kasetni, skat
ī
t noda
ļ
Gad
ī
jum
ā
, ja jauna atka
ļķ
ošanas kasetne jau ir ie-
vietota, bet probl
ē
ma turpina past
ā
v
ē
t, visticam
ā
k,
p
ē
c atka
ļķ
ošanas kasetnes nomai
ņ
as netika no-
spiests RESET (ATIESTAT
Ī
T) tausti
ņ
š. P
ē
c atka
ļķ
o-
šanas kasetnes ievietošanas 4 sekundes turiet
nospiestu RESET (ATIESTAT
Ī
T) tausti
ņ
u, skat
ī
t no-
da
ļ
.
Tehniskie dati
Patur
ē
tas ties
ī
bas veikt tehniskas izmai
ņ
as.
Turinys
Bendrosios nuorodos
Prieš prad
ė
dami naudotis prietaisu, per-
skaitykite ši
ą
originali
ą
naudojimo ins-
trukcij
ą
ir pridedamus saugos
nurodymus. Laikykit
ė
s j
ų
.
Išsaugokite abi knygeles v
ė
lesniam naudojimui arba ki-
tam prietaiso savininkui.
Tinkamas naudojimas
Prietais
ą
naudokite tik priva
č
iuose nam
ų
ū
kiuose ly-
gioms kietoms grindims (pvz., akmenin
ė
ms grindims,
plytel
ė
ms, PVC grind
ų
dangai bei impregnuotoms me-
din
ė
ms parketo arba laminato grindims) plauti, jeigu jos
atsparios aukštai temperat
ū
rai, prietaiso sl
ė
giui ir dr
ė
-
gmei. Nevalykite dr
ė
gmei jautrios dangos, pvz., neap-
dorot
ų
kamštini
ų
grind
ų
(dr
ė
gm
ė
gali
į
sigerti ir pažeisti
grindis).
Str
ā
vas piesl
ē
gums
Spriegums V
220-240
F
ā
ze
~
1
Frekvence
Hz
50-60
Drošin
ā
t
ā
ja veids
IPX4
Aizsardz
ī
bas klase
I
Ier
ī
ces veiktsp
ē
jas dati
Apsildes jauda
W
1600
Uzsildes laiks
Sekun-
des
30
Ilgstoša tvaika padeve
g/min
40
Uzpildes l
ī
menis
Ū
dens tvertne
l
0,5
Izm
ē
ri un svars
Svars (bez piederumiem)
kg
3,1
Garums
mm
314
Platums
mm
207
Augstums
mm
1185
Bendrosios nuorodos ..........................................
Tinkamas naudojimas .........................................
Aplinkos apsauga................................................
s dalys ...................................
Komplektacija......................................................
Garantija..............................................................
taisai......................................................
Prietaiso aprašymas............................................
Pirmasis parengimas eksploatuoti ......................
Montavimas.........................................................
Naudojimas .........................................................
s naudojimo nurodymai............................
naudojimas ..............................................
užtikrinimas .........................................................
atveju........................................
Techniniai duomenys...........................................
Summary of Contents for SC 3
Page 2: ...6 1 7 2 3 4 5 11 10 9 8 13 16 19 20 23 26 22 24 18 14 7 1 12 15 17 21 25 A 2...
Page 3: ...B C 1 2 D 1 2 E 2 1 F MAX 0 5 l G MAX 0 5 l 1 2 3 H I 1 2 3 J K ON L M 3...
Page 4: ...30 sec N O P I II III IV Q 1 2 3 1 3 3 R OFF S T 1 2 3 4 U V 1 2 W 4...
Page 150: ...150 5 6 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 OFF S 1 OFF S 2 T 2 3 U...
Page 151: ...151 1 D E 2 3 V 4 I 5 PVC laminate 1 a b D PVC laminate 1 D 1 OFF S 2 T 3 U 4 5...
Page 152: ...152 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 OFF 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 LED 1 30 1 OFF 2 3...
Page 156: ...156 26 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 157: ...157 1 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I...
Page 158: ...158 5 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 159: ...159 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1...
Page 163: ...163 1 F 2 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 164: ...164 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 165: ...165 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 166: ...166 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 30 1 2 3 4...
Page 170: ...170 1 1 F 2 1 30 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 G 3 1 2 3 4 0 5 H 5 6...
Page 171: ...171 1 30 3 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 172: ...172 1 a b D 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 173: ...173 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 177: ...177 3 1 2 B 1 2 C 360 1 2 3 J 1 2 0 5 l G 3 1 2 3 4 0 5 l H 5 6 1 1 30 3...
Page 178: ...178 1 I 2 K 3 L 4 M 5 30 N P 3 O 0 5 l G 0 5 l H 20 1 S 1 S 2 T 2 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 179: ...179 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7...
Page 180: ...180 5 1 D 2 E 3 1 2 E 2 1 2 3 4 U III IV I II 2 R 1 1 30 1 2 3 4 5 6 RESET 4 Q 7 8 30...
Page 185: ...185 PVC 1 a b D PVC 1 D 1 S 2 T 3 U 4 5 6 W 7 5 1 D 2 E 3 1 2 E 1 2 3...
Page 186: ...186 30 3 1 I 2 K 3 L 4 LED M 5 30 LED N P 3 O 0 5 G 0 5 H 20 1 S 1 S 2 T 3 U 1 D E 2 3 V 4 I 5...
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......