+UYDWVNL
z
Împinge
Ġ
i spre fa
Ġă
protec
Ġ
ia împotriva accesului co-
piilor.
Pârghia de abur este deblocat
ă
.
Timp de înc
ă
lzire lung
Rezervorul de ap
ă
are depuneri de calcar.
z
Rezervor de ap
ă
se va decalcifia.
Pierdere ridicat
ă
de ap
ă
Recipientul de abur prezint
ă
depuneri de calcar.
z
Detartra
Ġ
i recipientul de abur.
Fierul de c
ă
lcat cu abur sub presiune „scuip
ă
“ ap
ă
.
z
Cl
ă
ti
Ġ
i sau detartra
Ġ
i recipientul de abur al aparatului
de cur
ăĠ
at cu abur, vezi capitolul
l Detartra
Ġ
i recipi-
entul de abur.
Dup
ă
întreruperi ale opera
Ġ
iei de c
ă
lcare, din fierul
de c
ă
lcat cu abur sub presiune ies pic
ă
turi de ap
ă
Dup
ă
întreruperi de durat
ă
mai lung
ă
ale opera
Ġ
iei de
c
ă
lcare, aburul poate condensa în conducta de abur.
z
Dup
ă
întreruperi ale opera
Ġ
iei de c
ă
lcare, jetul de
abur se îndreapt
ă
înspre o lavet
ă
, pân
ă
când aburul
iese în mod uniform.
Date tehnice
Sub rezerva modific
ă
rilor tehnice.
Sadržaj
Op
ü
e napomene
Prije prve uporabe Vašeg ure
ÿ
aja pro
þ
i-
tajte ove originalne upute za rad i prilo-
žene Sigurnosne naputke. Postupajte u
skladu s njima.
ý
uvajte obje knjižice za kasniju uporabu ili za sljede
ü
eg
vlasnika.
Namjenska uporaba
Koristite ure
ÿ
aj isklju
þ
ivo za privatno ku
ü
anstvo. Ure
ÿ
aj
je namijenjen za
þ
iš
ü
enje s parom i može se koristiti s
prikladnim priborom, kako je opisano u ovim uputama
za rad. Sredstva za pranje nisu potrebna. Prou
þ
ite si-
gurnosne napomene.
Zaštita okoliša
Ambalažni se materijali mogu reciklirati. Molimo
odložite ambalažu na ekološki prihvatljiv na
þ
in.
Elektri
þ
ni i elektroni
þ
ki ure
ÿ
aji sadrže vrijedne re-
ciklažne materijale, a
þ
esto i sastavne dijelove
poput baterija, punjivih baterija ili ulja koji kod ne-
propisnog rukovanja ili nepravilnog zbrinjavanja
mogu predstavljati potencijalnu opasnost za ljudsko
zdravlje i okoliš. Me
ÿ
utim, ti su sastavni dijelovi potrebni
za pravilan rad ure
ÿ
aja. Ure
ÿ
aji koji su ozna
þ
eni ovim
simbolom ne smiju se odlagati zajedno s ku
ü
nim otpa-
dom.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete prona
ü
i na:
www.kaercher.de/REACH
Pribor i zamjenski dijelovi
Koristite samo originalan pribor i originalne zamjenske
dijelove jer oni jam
þ
e siguran i nesmetan rad ure
ÿ
aja.
Informacije o priboru i zamjenskim dijelovima prona
ÿ
ite
na
www.kaercher.com
.
Sadržaj isporuke
Sadržaj isporuke ure
ÿ
aja prikazan je na ambalaži. Kod
raspakiravanja provjerite je li sadržaj potpun. U slu
þ
aju
nedostatka pribora ili štete nastale prilikom transporta
obavijestite svog prodava
þ
a.
Jamstvo
U svakoj zemlji vrijede jamstveni uvjeti koje je izdala
nadležna organizacija za distribuciju. Mogu
ü
e kvarove
na Vašem ure
ÿ
aju popravljamo besplatno unutar jam-
stvenog roka ako je uzrok materijalna pogreška ili po-
greška u proizvodnji. U slu
þ
aju koji podliježe jamstvu
obratite se s potvrdom o pla
ü
anju Vašem prodava
þ
u ili
najbližoj ovlaštenoj servisnoj službi.
(vidi adresu na pole
ÿ
ini)
Sigurnosni ure
ÿ
aji
OPREZ
Manjkavi ili izmijenjeni sigurnosni ure
ÿ
aji
Sigurnosni ure
ÿ
aji služe vašoj zaštiti.
SC 5
Deluxe
Conexiune electrica
Tensiune
V
220 -
240
Faz
ă
~
1
Frecven
܊ă
Hz
50
Clasa de protec
܊
ie
IPX4
Categoria de protec
܊
ie
I
Datele privind performan
܊
a aparatului
Capacitatea de înc
ă
lzire
W
2250
Capacitatea de înc
ă
lzire a fierului W
700
Presiunea maxim
ă
de func
܊
ionare MPa
0,4
Durat
ă
înc
ă
lzire
min
3
Aburire continu
ă
g/min
60
Debitul maxim de abur
g/min
150
Cantitatea de umplere
Rezervor de ap
ă
l
1,3
Cazan de abur
l
0,5
Dimensiuni
܈
i greut
ă܊
i
Greutate (f
ă
r
ă
accesorii)
kg
5,6
Lungime
mm
400
L
ă܊
ime
mm
270
În
ă
l
܊
ime
mm
300
Op
ü
e napomene.................................................. 144
Namjenska uporaba ............................................ 144
Zaštita okoliša ..................................................... 144
Pribor i zamjenski dijelovi .................................... 144
Sadržaj isporuke.................................................. 144
Jamstvo ............................................................... 144
Sigurnosni ure
ÿ
aji................................................ 144
Opis ure
ÿ
aja ........................................................ 145
Montaža .............................................................. 145
Rad...................................................................... 146
Važne napomene za primjenu............................. 147
Uporaba pribora .................................................. 147
Njega i održavanje .............................................. 149
Pomo
ü
u slu
þ
aju smetnji ..................................... 150
Tehni
þ
ki podaci.................................................... 150
Summary of Contents for SC 5 Deluxe
Page 3: ...0...
Page 4: ...1 2 2 3 4 5 6 7 1...
Page 161: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J...
Page 162: ...3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 Min Max...
Page 165: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER...
Page 167: ...50 1 C 2 50 3 1 50 MAX D 60 1 2 3 E 4 0 150 4 140 C 3 F 5 G VapoHydro 1 2 3 50 VapoHydro...
Page 168: ...1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 1 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 5 1 G...
Page 169: ...1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P...
Page 170: ...5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 5 1...
Page 175: ...VapoHydro 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 VapoHydro...
Page 176: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a...
Page 177: ...b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1...
Page 180: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 LED 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 183: ...7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H...
Page 184: ...1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1...
Page 185: ...2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 cm 5 1 2 3...
Page 188: ...5 6 5 5 6 r z z z z z z O z 6 HOX H 9 a 3 03D PLQ J PLQ J PLQ O O NJ PP PP PP 188...
Page 189: ...L 5 5 9DSR GUR 7 9 189...
Page 190: ...z 39 D E 2 190...
Page 191: ...9DSR GUR 2 0 5 6 2 4 3 9DSRK GUR 191...
Page 194: ......
Page 195: ......