/DWYLHģX
Tvaika svira ir blo
ƷƝ
ta.
3. Atvienojiet t
Ư
kla spraudni no kontaktligzdas.
4. Iztukšojiet
nj
dens tvertni.
Tvaika katla skalošana
Izskalojiet ier
Ư
ces tvaika katlu p
Ɲ
c katras desmit
Ɨ
s tvert-
nes uzpildes.
1. Izsl
Ɲ
dziet ier
Ư
ci, skatiet noda
ƺ
u
Ier
Ư
ces izsl
Ɲ
gšana
.
2.
ƹ
aujiet ier
Ư
cei atdzist.
3. Iztukšojiet
nj
dens tvertni.
4. Iz
Ƽ
emiet piederumu no piederumu nodal
Ư
juma.
5. Atveriet apkopes nosl
Ɲ
gu. Lai to paveiktu, novieto-
jiet pagarin
Ɨ
juma caurules br
Ư
vo galu uz apkopes
nosl
Ɲ
ga, nofiks
Ɲ
jiet to vadotn
Ɲ
un atskr
nj
v
Ɲ
jiet.
Att
Ɲ
ls S
6. Tvaika katlu piepild
Ư
t ar
nj
deni un sp
Ɲ
c
Ư
gi sv
Ɨ
rst
Ư
t uz
ab
Ɨ
m pus
Ɲ
m. T
Ɨ
d
Ɲ
j
Ɨ
di tiek atbr
Ư
votas ka
ƺƷ
a atlie-
kas, kas nogulsn
Ɲ
juš
Ɨ
s tvaika katla apakš
Ɨ
.
7. No tvaika katla piln
Ư
b
Ɨ
iztecin
Ɨ
t
nj
deni.
Att
Ɲ
ls T
Ier
Ư
ces uzglab
Ɨ
šana
1. Pagarin
Ɨ
juma caurules iespraust papildapr
Ư
kojuma
lielaj
Ɨ
tur
Ɲ
t
Ɨ
j
Ɨ
.
2. Uz 1 pagarin
Ɨ
juma caurules uzspraust rokas
sprauslu un uz otras punktveida str
nj
klas sprauslu.
3. Pie punktveida str
nj
klas caurules piestiprin
Ɨ
t apa
ƺ
o
suku.
4. Iekariet gr
Ư
das t
Ư
r
Ư
šanas sprauslu novietošanas tur
Ɲ
-
t
Ɨ
j
Ɨ
.
Att
Ɲ
ls P
5. Uzt
Ư
t kabeli un ievietot uzglab
Ɨ
šanas nodal
Ư
jum
Ɨ
.
Att
Ɲ
ls R
6. Uzt
Ư
t tvaika š
ƺnj
teni un ievietot uzglab
Ɨ
šanas nodal
Ư
-
jum
Ɨ
.
Att
Ɲ
ls Q
7. Mazo apa
ƺ
o suku un spraugu sprauslu ievietot pie-
derumu nodal
Ư
jum
Ɨ
.
8. Iek
Ɨ
rtu uzglab
Ɨ
jiet saus
Ɨ
un pret salu nodrošin
Ɨ
t
Ɨ
viet
Ɨ
.
Svar
Ư
gas lietošanas nor
Ɨ
des
Gr
Ư
das virsmas t
Ư
r
Ư
šana
Pirms ier
Ư
ces izmantošanas iesak
Ɨ
m izslauc
Ư
t vai izs
nj
kt
gr
Ư
du. Š
Ɨ
di gr
Ư
da jau pirms mitr
Ɨ
s t
Ư
r
Ư
šanas b
nj
s t
Ư
ra no
net
Ư
rumiem un br
Ư
vaj
Ɨ
m da
ƺ
i
ƼƗ
m.
Tekstila izstr
Ɨ
d
Ɨ
jumu atsvaidzin
Ɨ
šana
Pirms apstr
Ɨ
des ar ier
Ư
ci vienm
Ɲ
r p
Ɨ
rbaudiet tekstila iz-
str
Ɨ
d
Ɨ
jumu savietojam
Ư
bu aizsegt
Ɨ
viet
Ɨ
: apstr
Ɨ
d
Ɨ
jiet
tekstila izstr
Ɨ
d
Ɨ
jumu ar tvaiku,
ƺ
aujiet tam izž
nj
t un p
Ɨ
r-
baudiet, vai nav radusies kr
Ɨ
sas vai formas deform
Ɨ
ci-
ja.
Kr
Ɨ
sotu vai lakotu virsmu t
Ư
r
Ư
šana
IEV
Ɯ
R
Ʈ
BAI
Boj
Ɨ
tas virsmas
Tvaiks var izrais
Ư
t vaska, m
Ɲ
be
ƺ
u lakas, plastmasas p
Ɨ
r-
kl
Ɨ
jumu vai kr
Ɨ
sas boj
Ɨ
jumus un malu l
Ư
m
Ɲ
to virsmu at-
l
Ư
m
Ɲ
šanos.
Nev
Ɲ
rsiet tvaika str
nj
klu uz l
Ư
m
Ɲ
t
Ɨ
m mal
Ɨ
m, jo to l
Ư
me var
izš
ƷƯ
st.
Neizmantojiet ier
Ư
ci neapstr
Ɨ
d
Ɨ
ta koka vai parketa gr
Ư
du
t
Ư
r
Ư
šanai.
Neizmantojiet ier
Ư
ci lakotu vai ar plastmasu p
Ɨ
rkl
Ɨ
tu
virsmu, piem
Ɲ
ram, virtuves un viesistabas m
Ɲ
be
ƺ
u,
durvju vai parketa t
Ư
r
Ư
šanai.
1. Lai t
Ư
r
Ư
tu š
Ɨ
das virsmas, nedaudz apstr
Ɨ
d
Ɨ
jiet ar
tvaiku dr
Ɨ
ni
Ƽ
u un tad veiciet t
Ư
r
Ư
šanu.
Stikla t
Ư
r
Ư
šana
IEV
Ɯ
R
Ʈ
BAI
Stikla pl
Ư
šana un boj
Ɨ
tas virsmas
Tvaiks var boj
Ɨ
t loga r
Ɨ
mja hermetiz
Ɲ
t
Ɨ
s vietas un ze-
m
Ɨ
s
Ɨ
ra temperat
nj
r
Ɨ
s rad
Ư
t loga stikla r
nj
ts nospriegoju-
mu, izraisot t
Ɨ
s sapl
Ư
šanu.
Nev
Ɲ
rsiet tvaika str
nj
klu pret loga r
Ɨ
mja hermetiz
Ɲ
taj
Ɨ
m
viet
Ɨ
m.
Zem
Ɨ
s
Ɨ
ra temperat
nj
r
Ɨ
s veiciet loga stiklu uzsildi, ne-
daudz apstr
Ɨ
d
Ɨ
jot ar tvaiku visu stikla virsmu.
z
Loga stikla virsmu t
Ư
riet ar rokas sprauslu un p
Ɨ
rval-
ku.
Nj
dens no
Ƽ
emšanai izmantojiet stikla t
Ư
r
Ư
t
Ɨ
ju vai
noslaukiet virsmas.
Piederumu lietošana
Tvaika pistole
Tvaika pistoli bez piederumiem var izmantot š
Ɨ
diem
m
Ɲ
r
Ʒ
iem:
Ɣ
Nedaudz saburz
Ư
ta, pak
Ɨ
rta ap
ƧƝ
rba gludin
Ɨ
šanai:
ap
ƧƝ
rba apstr
Ɨ
di ar tvaiku veiciet no 10-20 cm att
Ɨ
-
luma.
Ɣ
Mitrajai putek
ƺ
u t
Ư
r
Ư
šanai: Nedaudz apstr
Ɨ
d
Ɨ
jiet ar
tvaiku dr
Ɨ
ni
Ƽ
u un veiciet m
Ɲ
be
ƺ
u t
Ư
r
Ư
šanu.
Punktveida str
nj
klas sprausla
Punktveida sprausla ir paredz
Ɲ
ta gr
nj
ti pieejamo vietu,
šuvju, armat
nj
ru, izpl
nj
des elementu, izliet
Ƽ
u, tualešu ža-
l
nj
ziju vai radiatoru t
Ư
r
Ư
šanai. Jo tuv
Ɨ
k punktveida
sprausla atrodas net
Ư
rajai vietai, jo lab
Ɨ
ka ir t
Ɨ
s t
Ư
r
Ư
ša-
nas darb
Ư
ba, jo pie sprauslas izpl
nj
des ir visliel
Ɨ
k
Ɨ
tem-
perat
nj
ra un tvaika daudzums. Biezas ka
ƺƷ
a nogulsnes
pirms tvaika t
Ư
r
Ư
šanas var apstr
Ɨ
d
Ɨ
t ar piem
Ɲ
rotu t
Ư
r
Ư
ša-
nas l
Ư
dzekli.
ƹ
aujiet t
Ư
r
Ư
šanas l
Ư
dzeklim iedarboties apm.
5 min
nj
tes un tad veiciet t
Ư
r
Ư
šanu ar tvaiku.
1. Uzb
Ư
diet punktveida sprauslu tvaika pistolei.
Att
Ɲ
ls G
Apa
ƺƗ
suka (maza)
Maz
Ɨ
apa
ƺƗ
suka ir piem
Ɲ
rota gr
nj
ti no
Ƽ
emamu net
Ư
rumu
t
Ư
r
Ư
šanai. Sukas
ƺ
auj viegl
Ɨ
k not
Ư
r
Ư
t gr
nj
ti no
Ƽ
emamus ne-
t
Ư
rumus.
IEV
Ɯ
R
Ʈ
BAI
Boj
Ɨ
tas virsmas
Suka var boj
Ɨ
t trauslas virsmas.
Nav piem
Ɲ
rota trauslu virsmu t
Ư
r
Ư
šanai.
1. Uzmont
Ɲ
jiet apa
ƺ
o mazo apa
ƺ
o suku punktveida
sprauslai.
Att
Ɲ
ls H
Liela apa
ƺƗ
suka
Liel
Ɨ
apa
ƺƗ
suka ir piem
Ɲ
rota lielu, apa
ƺ
u laukumu,
piem., izlietnes, dušas vanni
Ƽ
as, vannas, virtuves izliet-
nes utt. t
Ư
r
Ư
šanai.
IEV
Ɯ
R
Ʈ
BAI
Boj
Ɨ
tas virsmas
Suka var boj
Ɨ
t trauslas virsmas.
Nav piem
Ɲ
rota trauslu virsmu t
Ư
r
Ư
šanai.
1. Pie punktveida str
nj
klas caurules piestiprin
Ɨ
t apa
ƺ
o
suku.
Att
Ɲ
ls H
Jaudas sprausla
Jaudas sprausla ir piem
Ɲ
rota notur
Ư
gu net
Ư
rumu t
Ư
r
Ư
ša-
nai un st
nj
ru, spraugu utt. izp
nj
šanai.
Summary of Contents for SC 5 Deluxe
Page 3: ...0...
Page 4: ...1 2 2 3 4 5 6 7 1...
Page 161: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J...
Page 162: ...3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 Min Max...
Page 165: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER...
Page 167: ...50 1 C 2 50 3 1 50 MAX D 60 1 2 3 E 4 0 150 4 140 C 3 F 5 G VapoHydro 1 2 3 50 VapoHydro...
Page 168: ...1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 1 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 5 1 G...
Page 169: ...1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P...
Page 170: ...5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 5 1...
Page 175: ...VapoHydro 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 S 6 7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 VapoHydro...
Page 176: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a...
Page 177: ...b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1 2 L K RCHER VapoHydro 1...
Page 180: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 LED 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 183: ...7 T 1 2 3 4 P 5 R 6 Q 7 8 1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H...
Page 184: ...1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 P 5 1 K 2 L 3 1...
Page 185: ...2 L K RCHER VapoHydro 1 50 2 3 4 5 6 2 3 cm 5 1 2 3...
Page 188: ...5 6 5 5 6 r z z z z z z O z 6 HOX H 9 a 3 03D PLQ J PLQ J PLQ O O NJ PP PP PP 188...
Page 189: ...L 5 5 9DSR GUR 7 9 189...
Page 190: ...z 39 D E 2 190...
Page 191: ...9DSR GUR 2 0 5 6 2 4 3 9DSRK GUR 191...
Page 194: ......
Page 195: ......