– 6
hajszárítók, elektromos f
ű
t
ő
testek, stb.
tisztítására használni.
A készülék és a tartozék el
ő
írásszer
ű
állapotát használat el
ő
tt ellen
ő
rizni kell.
Ha a készülék állapota nem kifogásta-
lan, akkor nem szabad használni. Ké-
rem, különösen ellen
ő
rizze a hálózati
csatlakozóvezetéket, a biztonsági zárat
és a g
ő
ztöml
ő
t.
A sérült hálózati csatlakozóvezetéket
azonnal cseréltesse ki felhatalmazott
szervizzel/villamos szakemberrel.
A sérült g
ő
ztöml
ő
t azonnal cserélje ki.
Csak a gyártó által ajánlott g
ő
ztöml
ő
t (a
rendelési számot lásd a pótalkatrész
listában) szabad alkalmazni.
Ne fogja meg nedves kézzel a hálózati
csatlakozót és dugaljat.
Mezítláb soha ne üzemeltesse a készü-
léket.
Soha ne érintse meg a készüléket ned-
ves kézzel vagy lábbal, ha a hálózati
csatlakozó a konnektorhoz csatlakoz-
tatva van.
Soha ne merítse a készüléket, annak
kábelét vagy a csatlakozóit vízbe vagy
más folyadékba.
Nem szabad olyan tárgyat kezelni a
g
ő
zsugárral, amely egészségre káros
anyagot (pl. azbesztet) tartalmaz.
.
A g
ő
zsugarat nem szabad kis távolság-
ból kézzel megérinteni, emberre, illetve
állatra irányítani (forrázásveszély).
몇
Figyelem!
A készülék IEC 60364-nek megfelel
ő
elektromos csatlakoztatását villanysze-
rel
ő
vel kell elvégeztetni.
A készüléket csak váltóárammal sza-
bad üzemeltetni. A feszültségnek meg
kell egyeznie a készülék típustábláján
található tápfeszültséggel.
Nedves helyiségben, pl. fürd
ő
szobá-
ban, a készüléket csak el
ő
kapcsolt FI
véd
ő
kapcsolóval ellátott aljzatról sza-
bad üzemeltetni.
A nem megfelel
ő
hosszabbító vezeté-
kek veszélyesek lehetnek. Csak frec-
csen
ő
víz ellen védett, legalább
3x1 mm
2
keresztmetszet
ű
hosszabbító
vezetéket szabad alkalmazni.
A hálózati dugó és a hosszabbító veze-
ték csatlakozója nem kerülhet vízbe.
A hálózati vagy hosszabbító vezeték
csatlakozóinak cseréjekor szavatolni
kell a freccsen
ő
víz elleni védelmet és a
mechanikai szilárdságot.
A felhasználónak rendeltetésszer
ű
en
kell használnia a készüléket. Figyelem-
be kell venni a helyi viszonyokat, és a
készülékkel történ
ő
munkavégzés so-
rán ügyelni kell másokra, f
ő
ként a gye-
rekekre.
Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy
olyan korlátozott fizikai, érzékel
ő
vagy
szellemi képességgel rendelkez
ő
sze-
mélyek (beleértve a gyerekeket)
vagy tapasztalat és/vagy ismeret nélküli
személyek használják, kivéve ha
ő
ket
biztonságukért felel
ő
s személy felügyeli
vagy ez a személy megtanította nekik,
hogy hogyan kell a készüléket használ-
ni. Gyerekeket felügyelni kell, annak
biztosításáért, hogy a készülékkel ne
játszanak.
A készüléket nem szabad felügyelet
nélkül hagyni, amíg üzemel.
Vigyázat hálózati dugaljjal ellátott
csempézett falak tisztításánál.
Ne szívjon fel savakat vagy oldatokat,
mivel ezek a készüléket károsíthatják.
Ne szívjon fel robbanékony porokat
vagy folyadékokat, mivel a készülék
belsejével érintkezve robbanást okoz-
hatnak.
Ne szívjon fel mérgez
ő
anyagokat.
Ne szívjon fel ég
ő
vagy izzó tárgyakat,
mint cigarettacsikk, hamu vagy más ha-
sonló ég
ő
vagy izzó anyagok.
Ne szívjon fel gipszet, cementet és más
hasonló anyagokat, mivel ezek vízzel
érintkezve kikeményedhetnek és ve-
szélyaztethetik a készülék m
ű
ködését.
Ha a készülék leesne, akkor bejegyzett
ügyfélszolgálati helyen át kell vizsgál-
tatni, mivel bels
ő
meghibásodások lép-
hettek efel, amelyek a termék
biztonságát korlátozhatják.
144
HU
Summary of Contents for SV 1902
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 9 8 10 6 11 3 5 4 2 1 15 19 21 22 23 17 18 20 16 14 15 12 13 7...
Page 110: ...4 REACH www kaercher com REACH EL 4 EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 11 EL 12 EL 13 EL 14 110 EL...
Page 112: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 112 EL...
Page 113: ...7 7 1 0 5 50 50 7 113 EL...
Page 114: ...8 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 C A A2 2 D E F A5 C1 G H 114 EL...
Page 115: ...9 2 1 5 3 5 3 3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 1 2 3 4 5 115 EL...
Page 116: ...10 3 1 5 2 4 4 3 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 23 22 11 13 8 17 116 EL...
Page 117: ...11 D1 D2 D3 C D3 2 1 D E 117 EL...
Page 118: ...12 D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 2 860 229 21 1 C 15 17 16 12 F 118 EL...
Page 119: ...13 4 16 12 KARCHER 119 EL...
Page 131: ...4 REACH www kaercher com REACH RU 4 RU 5 RU 6 RU 8 RU 8 RU 11 RU 12 RU 13 RU 14 131 RU...
Page 133: ...6 IEC 60364 FI 3x1 2 133 RU...
Page 134: ...7 134 RU...
Page 135: ...8 7 1 0 5 50 50 7 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 2 2 D E F 135 RU...
Page 136: ...9 A5 C1 G H 2 1 5 3 5 3 3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 136 RU...
Page 137: ...10 1 2 3 4 5 3 1 5 2 4 4 3 14 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 137 RU...
Page 138: ...11 23 22 11b 13 8 17 D1 D2 D3 D3 2 E1 D 138 RU...
Page 139: ...12 D Oberseite Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 2 860 229 21 1 15 17 16 12 F HEPA 139 RU...
Page 140: ...13 4 16 12 KARCHER HEPA 140 RU...
Page 141: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 W 0 4 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 141 RU...
Page 217: ...4 REACH www kaercher com REACH BG 4 BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 11 BG 12 BG 13 BG 14 217 BG...
Page 219: ...6 IEC 60364 3x1 2 219 BG...
Page 220: ...7 7 1 0 5 50 50 7 220 BG...
Page 222: ...9 A2 1 5 A3 A 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 A4 A4 2 8 7 1 2 3 4 5 222 BG...
Page 224: ...11 D1 D2 D3 C D3 E2 E1 D 224 BG...
Page 225: ...12 D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 HEPA 2 860 229 21 F 225 BG...
Page 256: ...4 REACH www kaercher com REACH UK 4 UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 11 UK 12 UK 13 UK 14 256 UK...
Page 258: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 258 UK...
Page 259: ...7 7 1 0 5 50 50 7 259 UK...
Page 260: ...8 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 A C 2 2 D E F A5 C1 G H 260 UK...
Page 261: ...9 2 1 5 A3 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 1 2 3 261 UK...
Page 262: ...10 4 5 3 1 5 2 4 4 A3 14 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 262 UK...
Page 263: ...11 23 22 11b 13 8 17 D1 D2 D3 C D3 2 E1 D E 263 UK...
Page 265: ...13 HEPA 4 HEPA 16 12 HEPA HEPA HEPA KARCHER HEPA HEPA 265 UK...
Page 266: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 W 0 4 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 266 UK...
Page 267: ...H EPA HEPA 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 0 4 10 80 1 2 0 5 1 2 500 330 330 10 5 267 AR...
Page 269: ...E2 E1 F D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860231 4 HEPA 2 860229 269 AR...
Page 270: ...23 22 19 17 23 22 11 13 8 17 D D1 D2 D3 C D3 E 270 AR...
Page 271: ...8 7 1 2 3 4 5 3 1 5 2 4 A4 A3 A 14 9 1 B1 B2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 271 AR...
Page 272: ...G H A2 1 5 A3 A 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 A4 A4 2 272 AR...
Page 274: ...7 1 274 AR...
Page 275: ...IEC 60364 FI 3 x1 275 AR...
Page 277: ...277 AR...
Page 278: ......
Page 279: ......
Page 280: ......
Page 281: ...6 402 062 0 GB...
Page 282: ......
Page 283: ......
Page 284: ...http www kaercher com dealersearch...