Kärcher T 1, Manual

Slovenčina

37

Func

ţ

ionare

Indica

ţ

ie

Ţ

evile de prelungire pot fi utilizate cu orice accesoriu 

Kärcher.

Indica

ţ

ie

Pentru un rezultat de cur

ăţ

are optim, nu utiliza

ţ

i dispozi-

tivul de cur

ăţ

are de înalt

ă

 presiune în treapta Eco.

Cur

ăţ

area suprafe

ţ

elor de pardoseal

ă

Înainte de utilizare, îndep

ă

rta

ţ

i murd

ă

ria grosier

ă

 de pe 

suprafa

ţ

a de cur

ăţ

are )de ex. prin m

ă

turare), pentru a 

evita deteriorarea T-Racer.

ATEN

Ţ

IE

Defec

ţ

iuni ale bra

ţ

ului rotor

În cazul lovirii de muchii 

ş

i col

ţ

uri, bra

ţ

ul rotor se poate 

deteriora.
Nu v

ă

 deplasa

ţ

i pe col

ţ

urile 

ş

i muchiile libere,

Figura D

Indica

ţ

ie

●

T-Racer nu este adecvat pentru frecare. 

●

Înainte de utilizarea pe suprafe

ţ

e sensibile, testa

ţ

i 

aparatul, de ex. pe lemn, într-un loc nevizibil.

●

Nu insista

ţ

i într-un loc, ci r

ă

mâne

ţ

i în mi

ş

care.

1. Cur

ăţ

a

ţ

i suprafa

ţ

a de pardoseal

ă

, ghidând f

ă

r

ă

 for

ţă

T-Racer pe suprafa

ţ

a pardoselii.

Cur

ăţ

area suprafe

ţ

elor de perete

1. Fixa

ţ

i T-Racer direct la pistolul de înalt

ă

 presiune.

a Împinge

ţ

i racordul baionet

ă

 de la T-Racer în ra-

cordul pistolului de înalt

ă

 presiune 

ş

i roti

ţ

i apoi cu 

90°, pân

ă

 ce se fixeaz

ă

.

b Strânge

ţ

i piuli

ţ

a olandez

ă

, dac

ă

 exist

ă

.

2. Cur

ăţ

a

ţ

i suprafe

ţ

ele de perete.

Dup

ă

 utilizare

Dup

ă

 utilizare, sp

ă

la

ţ

i aparatul cu un jet de ap

ă

 u

ş

or.



Scoate

ţ

i T-Racer 

ş

i, dup

ă

 caz, 

ţ

evile de prelungire 

de la pistolul de înalt

ă

 presiune.



Sp

ă

la

ţ

i T-Racer cu pistolul de înalt

ă

 presiune (f

ă

r

ă

alte accesorii) sau 

ş

terge

ţ

i-l cu o lavet

ă

 umed

ă

.

Depozitarea

Depozita

ţ

i aparatul într-un loc ferit de înghe

ţ

.

Îngrijirea 

ş

i între

ţ

inerea

Montarea / demontarea duzelor

Procedura descris

ă

 este valabil

ă

 pentru toate duzele 

existente la aparat.

Figura E

1. Îndep

ă

rta

ţ

i clemele.

2. Scoate

ţ

i duza de înalt

ă

 presiune.

3. Monta

ţ

i duza de înalt

ă

 presiune.

4. Monta

ţ

i clemele.

Cur

ăţ

area duzei de înalt

ă

 presiune

1. Demonta

ţ

i duza de înalt

ă

 presiune.

2. Sp

ă

la

ţ

i duza de înalt

ă

 presiune cu ap

ă

 curat

ă

, în 

ambele sensuri. La nevoie, înlocui

ţ

i duzele de înalt

ă

presiune deteriorate.

3. Monta

ţ

i duza de înalt

ă

 presiune.

Remedierea defec

ţ

iunilor

Dispozitivul de cur

ăţ

are de înalt

ă

 presiune nu acu-

muleaz

ă

 presiune sau prezint

ă

 mi

ş

c

ă

ri pulsatorii

Duzele de înalt

ă

 presiune sunt înfundate sau deteriora-

te.
1. Demonta

ţ

i duzele de înalt

ă

 presiune.

2. Verifica

ţ

i dac

ă

 duzele de înalt

ă

 presiune sunt înfun-

date 

ş

i cur

ăţ

a

ţ

i-le, dac

ă

 este necesar.

3. Verifica

ţ

i dac

ă

 duzele de înalt

ă

 presiune sunt deteri-

orate 

ş

i înlocui

ţ

i-le, dac

ă

 este necesar.

4. Sp

ă

la

ţ

i T-Racer f

ă

r

ă

 duze, cu ap

ă

 curat

ă

.

5. Monta

ţ

i duzele de înalt

ă

 presiune.

Duz

ă

 de înalt

ă

 presiune aleas

ă

 incorect.

Aparatul atinge un rezultat de cur

ăţ

are optim doar cu 

duzele de înalt

ă

 presiune adecvate.

1. Alege

ţ

i duzele de înalt

ă

 presiune în func

ţ

ie de dispo-

zitivul de cur

ăţ

are de înalt

ă

 presiune utilizat.

2. Monta

ţ

i duzele de înalt

ă

 presiune.

Garan

ţ

ie

În fiecare 

ţ

ar

ă

 sunt valabile condi

ţ

iile de garan

ţ

ie publi-

cate de distribuitorul nostru din 

ţ

ara respectiv

ă

. Eventu-

ale defec

ţ

iuni ale acestui aparat, care survin în perioada 

de garan

ţ

ie 

ş

i care sunt rezultatul unor defecte de fabri-

ca

ţ

ie sau de material, vor fi remediate gratuit. Pentru a 

putea beneficia de garan

ţ

ie, prezenta

ţ

i-v

ă

 cu chitan

ţ

a 

de cump

ă

rare la magazin sau la cea mai apropiat

ă

 uni-

tate de service autorizat

ă

.

(Pentru adres

ă

, consulta

ţ

i pagina din spate)

Obsah

Všeobecné upozornenia

Pred prvým použitím prístroja si pre

č

í-

tajte tento originálny návod na obsluhu a 
ria

ď

te sa pod

ľ

a neho. Originálny návod 

na obsluhu si uschovajte pre neskoršie použitie alebo 
pre nasledujúceho majite

ľ

a.

Obrázky a popisy v tomto návode na 

obsluhu

Obrázky a popisy v tomto návode na obsluhu sa môžu 
líši

ť

 od rozsahu dodávky a výbavy vášho zariadenia T-

Racer.

Upozornenie

Technické zmeny vyhradené.

Používanie v súlade s ú

č

elom

Zariadenie T-Racer možno používa

ť

 so všetkými vyso-

kotlakovými 

č

isti

č

mi Kärcher Home & Garden, ktoré 

spadajú do triedy K2 / K3.

 Všeobecné upozornenia .....................................

37

 Obrázky a popisy v tomto návode na obsluhu ....

37

 Používanie v súlade s ú

č

elom.............................

37

 Ochrana životného prostredia .............................

38

 Príslušenstvo a náhradné diely ...........................

38

 Rozsah dodávky..................................................

38

 Bezpe

č

nostné pokyny .........................................

38

 Symboly na prístroji.............................................

38

 Popis prístroja .....................................................

38

 Montáž ................................................................

38

 Montáž predlžovacej trubice ...............................

38

 Prevádzka ...........................................................

38

 Po použití ............................................................

39

 Skladovanie.........................................................

39

 Ošetrovanie a údržba..........................................

39

 Pomoc pri poruchách ..........................................

39

 Záruka .................................................................

39