Lietuviškai
95
f
Akumuliatoriaus blok
ą
ar
į
rank
į
saugokite
nuo ugnies arba aukštos temperat
ū
ros.
Ugnis
arba didesn
ė
kaip 130 °C temperat
ū
rai kelia
sprogimo pavoj
ų
.
g
Laikykit
ė
s vis
ų
į
krovimo instrukcij
ų
ir ne
į
-
kraukite akumuliatoriaus bloko arba
į
rankio
viršydami instrukcijose nurodyto temperat
ū
-
ros diapazono rib
ų
.
Jeigu b
ū
t
ų
į
kraunama netin-
kamai arba nepaisant nurodyt
ų
temperat
ū
ros
diapazono ver
č
i
ų
, tada akumuliatorius gal
ė
t
ų
b
ū
ti
sugadinama ir padid
ė
t
ų
gaisro pavojus.
6
Technin
ė
prieži
ū
ra
a
Elektrin
į
į
rank
į
leiskite remontuoti kvalifikuo-
tam technin
ė
s prieži
ū
ros specialistui, kuris
naudoja tik identiškas atsargines dalis.
Taip
užtikrinamas elektrinio
į
rankio saugumas.
b
Pažeisto akumuliatoriaus bloko technin
ę
prieži
ū
r
ą
atlikti draudžiama.
Akumuliatoriaus
blok
ų
technin
ę
prieži
ū
r
ą
gali atlikti tik gamintojas
arba
į
galioti technin
ė
s prieži
ū
ros paslaug
ų
teik
ė
-
jai.
Papildomos saugos nuorodos
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Sunk
ū
s sužalojimai d
ė
l aplai-
dumo, kuris gali atsirasti dažnai naudojant prietais
ą
, nes
šiuo atveju imama pernelyg kliautis savo geb
ė
jimais.
●
Pjaudami užtikrinkite, kad darbo zonoje neb
ū
t
ų
paša-
lini
ų
žmoni
ų
, vaik
ų
ir gyv
ū
n
ų
.
●
Sužeidimo rizika, jeigu
į
tempta šaka atsilaisvins ir smogs atgal.
●
Aštri pjauna-
moji briauna mažina sužalojimo rizik
ą
ir didina pjovimo
veiksmingum
ą
. Užtikrinkite, kad pjaunamoji briauna b
ū
-
t
ų
aštri ir švari, vykdykite tepimo ir pried
ų
keitimo nuro-
dymus.
●
Patikrinkite prietais
ą
prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
ir po kiekvieno sm
ū
gio, ar prietaisas n
ė
ra pa-
žeistas. Pažeistas dalis turi suremontuoti arba pakeisti
į
galiotoji klient
ų
aptarnavimo tarnyba.
●
Nedelsdami su-
stabdykite prietais
ą
ir patikrinkite, ar jis n
ė
ra pažeistas
arba nustatykite vibracijos priežast
į
, jeigu prietaisas nu-
krito, j
į
paveik
ė
sm
ū
gin
ė
apkrova ar jis ne
į
prastai vibruo-
ja. Pasir
ū
pinkite, kad pažeidim
ą
pašalint
ų
į
galiotoji
klient
ų
aptarnavimo tarnyba arba prietais
ą
pasikeiskite.
●
Jeigu technin
ė
s prieži
ū
ros ir
į
prastin
ė
s prieži
ū
ros dar-
bus atlikt
ų
nekvalifikuoti darbuotojai, kyla pavojus susi-
žeisti ir prietais
ą
sugadinti. Atliekant prietaiso
į
prastin
ę
prieži
ū
r
ą
ir technin
ę
prieži
ū
r
ą
privaloma b
ū
ti
į
gijus ypa-
ting
ų
saugos ir kitoki
ų
žini
ų
, tod
ė
l šiuos darbus leidžia-
ma atlikti tik atitinkam
ą
kvalifikacij
ą
į
gijusiems ir
specialiai išmokytiems darbuotojams.
●
Jeigu prietai-
sas b
ū
t
ų
valdomas ne pagal reikalavimus, tada kyla su-
žeidimo pavojus. Išsaugokite ši
ą
naudojimo instrukcij
ą
,
reguliariai j
ą
skaitykite ir remkit
ė
s šia instrukcija, jeigu
reik
ė
t
ų
asmenis supažindinti, kaip privaloma naudoti š
į
prietais
ą
. Ši
ą
naudojimo instrukcij
ą
perduokite, jeigu
prietais
ą
išnuomotum
ė
te arba perleistum
ė
te.
몇
ATSARGIAI
●
Slidžios rankenos ir j
ų
paviršiai
kliudo saugiai valdyti ir kontroliuoti prietais
ą
, jeigu susi-
klostyt
ų
netik
ė
ta situacija. Pasir
ū
pinkite, kad rankenos ir
j
ų
paviršiai b
ū
t
ų
sausi, švar
ū
s ir nesutepti alyva arba te-
pimo medžiagomis.
●
Prieš imdamiesi dirbti patikrinkite,
ar visi saugos
į
taisai pritvirtinti ir jie veikia pagal reikala-
vimus.
Papildomi akumuliatoriaus saugos
nurodymai
Kad sumažintum
ė
te gaisro, asmens sužalojimo ir gami-
nio sugadinimo d
ė
l trumpojo jungimo rizik
ą
, niekada ne-
merkite
į
renginio, baterijos ar
į
kroviklio
į
skyst
į
ir
neleiskite skys
č
iui patekti
į
j
ų
vid
ų
. Koroziniai arba lai-
dieji skys
č
iai, pvz., j
ū
ros vanduo, tam tikri pramoniniai
chemikalai, baliklis arba produktai, kuri
ų
sud
ė
tyje yra
baliklio, ir pan., gali sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
●
Akumuliatoriaus blok
ą
į
kraukite tokioje vietoje, kur
aplinkos temperat
ū
ra yra nuo 10 °C iki 38 °C.
●
Akumuliatoriaus blok
ą
sand
ė
liuokite tokioje vietoje,
kur aplinkos temperat
ū
ra yra nuo 0 °C iki 40 °C.
●
Akumuliatoriaus blok
ą
naudokite tokioje vietoje, kur
aplinkos temperat
ū
ra yra nuo 0 °C iki 40 °C.
Saugi technin
ė
prieži
ū
ra ir
į
prastin
ė
prieži
ū
ra
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Išjunkite varikl
į
,
į
sitikinkite, ar
visos judamosios dalys yra visiškai sustojusios, ir prieš
prietais
ą
apži
ū
r
ė
dami, valydami ar atlikdami jo technin
ę
prieži
ū
r
ą
išimkite akumuliatoriaus blok
ą
.
●
Atliekant
prietaiso kasdien
ę
prieži
ū
r
ą
ir technin
ę
prieži
ū
r
ą
privalo-
ma b
ū
ti ypatingai kruopštiems, b
ū
ti
į
gijusiems žini
ų
, to-
d
ė
l šiuos darbus turi atlikti tik atitinkam
ą
kvalifikacij
ą
į
gij
ę
darbuotojai. Nuvežkite prietais
ą
į
į
galiot
ą
j
į
aptarna-
vimo centr
ą
, kad b
ū
t
ų
atlikta jo technin
ė
prieži
ū
ra.
●
Patikrinkite, ar
į
renginio b
ū
sena atitinka reikalavimus,
ir šiuo tikslu reguliariais tarpsniais tikrinkite, ar varžtai,
veržl
ė
s ir sraigtai yra tvirtai
į
veržti.
몇
ATSARGIAI
●
Leidžiama naudoti tik gaminto-
jo patvirtintus priedus ir atsargines dalis. Naudokite tik
originalius priedus, originalas atsargines dalis ir origina-
lias primontuojam
ą
sias dalis – taip užtikrinsite, kad
į
ren-
ginys veikt
ų
patikimai ir be trik
č
i
ų
.
●
Galimi sužeidimai ir
prietaiso pažeidimai, jeigu chemin
ė
s medžiagos pažeis-
t
ų
, suminkštint
ų
ar sunaikint
ų
plastikines dalis. Užtikrin-
kite, kad plastikin
ė
s dalys nesiliest
ų
su stabdži
ų
skys
č
iu, benzinu, naftos produktais, r
ū
dži
ų
valikliu ir kt.
D
Ė
MESIO
●
Gamin
į
po kiekvieno naudojimo išvaly-
kite minkšta, sausa šluoste.
●
Plastikin
ė
ms dalims valyti
nenaudokite joki
ų
tirpikli
ų
, nes jie gali paveikti prietaiso
medžiagas. Švaria šluoste nuvalykite tokius nešvaru-
mus kaip dulk
ė
s, alyva ir tepimo medžiagos.
Pastaba
●
Jums leidžiama atlikti tik šioje eksploata-
vimo instrukcijoje nurodytus nustatymus ir remonto dar-
bus. Jeigu b
ū
tina atlikti kitus remonto darbus,
susisiekite su j
ū
s
ų
į
galiot
ą
ja klient
ų
aptarnavimo tarny-
ba.
●
Nor
ė
dami užtikrinti ilg
ą
ir patikim
ą
prietaiso eks-
ploatavimo trukm
ę
tur
ė
tum
ė
te reguliariai taikyti
eksploatavimo instrukcijoje aprašytas technin
ė
s prieži
ū
-
ros priemones.
Saugus gabenimas ir sand
ė
liavimas
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Prietais
ą
išjunkite, palaukite,
kol jis atv
ė
s, išimkite akumuliatoriaus blok
ą
ir tik tada j
į
gabenkite arba sand
ė
liuokite.
몇
ATSARGIAI
●
Sužeidimo pavojus ir prietaiso
pažeidimas. Pasir
ū
pinkite, kad gabenamas prietaisas
nejud
ė
t
ų
arba nenukrist
ų
.
D
Ė
MESIO
●
Prieš gabendami prietais
ą
ar j
į
sand
ė
-
liuodami nuo jo pašalinkite visus pašalinius objektus.
●
Gamin
į
po kiekvieno naudojimo išvalykite minkšta,
sausa šluoste.
●
Prietais
ą
sand
ė
liuokite sausoje ir tin-
kamai v
ė
dinamoje vietoje, kuri neprieinama vaikams.
Prietais
ą
sand
ė
liuokite atokiai nuo korozij
ą
sukelian
č
i
ų
Summary of Contents for TLO 2-18
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J...
Page 152: ...152 c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g...
Page 153: ...153 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 156: ...156 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 159: ...159 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Page 160: ...160 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 161: ...161...
Page 163: ...163 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Page 164: ...164 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 167: ...167 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Page 168: ...168 d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 170: ...170 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 15...
Page 171: ...171 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I...
Page 174: ...174 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 175: ...175 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 176: ...176 K RCHER 18 V Battery Power Systems...
Page 178: ...178 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Page 179: ...179 1 2 H 3 1 2 I J V 18 mm 25 EN 62841 1 LpA dB A 67 KpA dB A 3 LWA dB A 75 KWA dB A 3...
Page 181: ...181 1 a b c 2 a b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c...
Page 182: ...182 d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 183: ...183 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 185: ...185 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Page 186: ...186 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 189: ...189 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 192: ...192 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 195: ...195 g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 198: ...198 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 m 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 201: ...204 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 202: ...203 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Page 204: ...201 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b 10 38 0 40 0 40...
Page 206: ......
Page 207: ......