Türkçe
51
İ
çindekiler
Güvenlik bilgileri
Cihaz
ı
ilk defa kullanmadan önce bu güvenlik
talimatlar
ı
n
ı
, orijinal i
ş
letim k
ı
lavuzunu, akü pa-
ketinin yan
ı
nda verilen güvenlik talimatlar
ı
n
ı
ve
ekteki akü paketi /
ş
arj aleti orijinal i
ş
letim k
ı
la-
vuzunu okuyun. Bu bilgilere göre hareket edin. K
ı
lavuz-
lar
ı
daha sonra tekrar kullanmak ya da cihaz
ı
n sonraki
kullan
ı
c
ı
lar
ı
na iletmek üzere saklay
ı
n.
İş
letim k
ı
lavuzundaki uyar
ı
lar
ı
n yan
ı
nda yasa koyucu-
nun belirledi
ğ
i güvenlik ve kaza önleme yönetmeli
ğ
ini
dikkate almal
ı
s
ı
n
ı
z.
Tehlike kademeleri
TEHLIKE
●
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan
direkt bir tehlikeye yönelik uyar
ı
.
몇
UYARI
●
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden ola-
bilecek olas
ı
tehlikeli bir duruma yönelik uyar
ı
.
몇
TEDBIR
●
Hafif yaralanmalara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli
bir duruma yönelik uyar
ı
.
DIKKAT
●
Maddi hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir
duruma yönelik uyar
ı
.
Genel güvenlik bilgileri
몇
UYARI
●
Bu elektrikli aletle birlikte verilen tüm güvenlik
uyar
ı
lar
ı
n
ı
, talimatlar
ı
, resimleri ve teknik özellik-
leri okuyun.
A
ş
a
ğ
ı
daki talimatlara eksiksiz bir
ş
ekilde uyulmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
na, yang
ı
na ve/veya ciddi yaralan-
malara neden olabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
ileride bunlara tekrar ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
Uyar
ı
lardaki "Elektrikli alet" terimi, elektrikle çal
ı
ş
an
(kablolu) ürününüze veya aküyle çal
ı
ş
an (kablosuz)
ürününüze at
ı
fta bulunmaktad
ı
r.
1 Çal
ı
ş
ma alan
ı
nda güvenlik
a
Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz tutun ve iyi ayd
ı
nlat
ı
n
.
Kar
ı
ş
ı
k veya karanl
ı
k alanlar kolayca kazalara yol
açar.
b
Elektrikli aletleri yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar, gazlar veya toz
gibi maddelerin bulundu
ğ
u potansiyel olarak
patlay
ı
c
ı
alanlarda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Elektrikli alet-
leri toz veya buharlar
ı
alevlendirebilecek k
ı
v
ı
lc
ı
m-
lar olu
ş
turur.
c
Elektrikli aleti çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken etraf
ı
n
ı
zda çocuk-
lar ve di
ğ
er ki
ş
iler bulunmamal
ı
d
ı
r.
Dikkatinizin
da
ğ
ı
lmas
ı
kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
2
Elektrik güvenli
ğ
i
a
Elektrikli alet fi
ş
leri prize uygun olmal
ı
d
ı
r. Fi
ş
üzerinde hiçbir de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n. Adaptör
fi
ş
ini, toprakl
ı
elektrikli aletlerle kullanmay
ı
n.
Üzerinde de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lmam
ı
ş
fi
ş
ler ve uygun
prizler elektrik çarpma tehlikesini azalt
ı
r.
b
Boru, kalorifer pete
ğ
i, f
ı
r
ı
n ve buzdolab
ı
gibi
toprakl
ı
yüzeylerle beden temas
ı
ndan kaç
ı
-
n
ı
n.
Vücudunuz topraklan
ı
rsa elektrik çarpmas
ı
riski artar.
c
Elektrikli aletleri ya
ğ
mur ve rutubetten uzak
tutun.
Elektrikli aletin içine su girmesi elektrik
çarpmas
ı
riskini art
ı
r
ı
r.
d
Elektrikli aleti ta
ş
ı
mak, çekmek veya fi
ş
ini
çekmek için direkt olarak kablodan çekmeyin.
Kabloyu s
ı
caktan, ya
ğ
dan, sivri kenarlardan
veya hareket eden parçalar
ı
ndan uzak tutun.
Hasar gören veya dolanan kablolar elektrik çarp-
ma tehlikesini art
ı
r
ı
r
.
e
Elektrikli aleti d
ı
ş
mekanlarda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken
aç
ı
k havada kullan
ı
ma uygun bir uzatma kab-
losu kullan
ı
n.
D
ı
ş
mekanda kullan
ı
ma uygun bir
kablo kullan
ı
lmas
ı
elektrik çarpmas
ı
riskini azal-
tacakt
ı
r.
f
Elektrikli aleti
ı
slak bir ortamda çal
ı
ş
t
ı
rmak
kaç
ı
n
ı
lmazsa kaçak ak
ı
m rölesi (GFCI) koru-
mal
ı
bir güç kayna
ğ
ı
kullan
ı
n.
Bir kaçak ak
ı
m
rölesi kullanmak elektrik çarpmas
ı
riskini azalta-
cakt
ı
r.
3
Ki
ş
isel güvenlik
a
Dikkatli olun, yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z i
ş
e özen gösterin ve
bir elektrikli alet kullan
ı
rken sa
ğ
duyulu davra-
n
ı
n. Yorgunsan
ı
z veya uyu
ş
turucu, alkol veya
ilaç al
ı
m
ı
etkisi alt
ı
ndaysan
ı
z elektrikli aleti
kullanmay
ı
n.
Elektrikli aleti kullan
ı
rken yap
ı
lan
bir anl
ı
k bir dikkatsizlik, ciddi yaralanmalara ne-
den olabilir.
b
Ki
ş
isel koruyucu donan
ı
m kullan
ı
n. Daima
koruyucu gözlük kullan
ı
n.
Uygun
ş
ekillerde kul-
lan
ı
lan toz maskesi, kaymayan güvenlik ayakka-
b
ı
lar
ı
, baret veya kulak koruyucu gibi koruyucu
donan
ı
m, yaralanma riskini azaltacakt
ı
r.
c
Aletin istenmeyen bir
ş
ekilde devreye girme-
sini önleyin. Aleti ak
ı
m kayna
ğ
ı
na ve/veya
aküye ba
ğ
lamadan önce ve tutup ta
ş
ı
ma es-
nas
ı
nda
ş
alterin kapal
ı
oldu
ğ
undan emin
olun.
Elektrikli aletleri, parma
ğ
ı
n
ı
z
ş
alter üzerin-
deyken ta
ş
ı
mak veya
ş
alter aç
ı
kken açmak yük-
sek kaza riskine yol açar.
d
Elektrikli aleti açmadan önce tüm ayar anah-
tarlar
ı
n
ı
veya
İ
ngiliz anahtarlar
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
Elektrikli aletin dönen parças
ı
üzerinde b
ı
rak
ı
lan
bir
İ
ngiliz anahtar
ı
veya anahtar yaralanmaya ne-
den olabilir.
e
Anormal bir beden duru
ş
undan kaç
ı
n
ı
n. Dai-
ma güvenli bir konumda ve dengede durun.
Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli aletin daha
iyi kontrol edilmesini mümkün k
ı
lar.
f
Uygun k
ı
yafetler giyin. Bol k
ı
yafet giymeyin
veya tak
ı
takmay
ı
n. Saçlar
ı
n
ı
z
ı
, k
ı
yafetinizi ve
Güvenlik bilgileri ..................................................
m ........................................
Çevre koruma......................................................
Aksesuarlar ve yedek parçalar ............................
.................................................
Cihazdaki simgeler ..............................................
.................................................
Montaj..................................................................
letime alma .......................................................
letme.................................................................
ma.................................................................
Depolama ............................................................
m ................................................
m.....................................
Garanti.................................................................
Teknik bilgiler.......................................................
eri.....................................................
...........................................
Summary of Contents for TLO 2-18
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J...
Page 152: ...152 c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g...
Page 153: ...153 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 156: ...156 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 159: ...159 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Page 160: ...160 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 161: ...161...
Page 163: ...163 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Page 164: ...164 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 167: ...167 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Page 168: ...168 d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 170: ...170 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 15...
Page 171: ...171 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I...
Page 174: ...174 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 175: ...175 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 176: ...176 K RCHER 18 V Battery Power Systems...
Page 178: ...178 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Page 179: ...179 1 2 H 3 1 2 I J V 18 mm 25 EN 62841 1 LpA dB A 67 KpA dB A 3 LWA dB A 75 KWA dB A 3...
Page 181: ...181 1 a b c 2 a b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c...
Page 182: ...182 d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 183: ...183 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 185: ...185 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Page 186: ...186 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 189: ...189 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 192: ...192 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 195: ...195 g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 198: ...198 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 m 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 201: ...204 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Page 202: ...203 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Page 204: ...201 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b 10 38 0 40 0 40...
Page 206: ......
Page 207: ......
