Kärcher Winner B002 M, Manual

English

 11

Caution

Create stability for the appliance prior to all work 
on or with the appliance to prevent accidents or 
damage.

–

The stability of the appliance is warranted 
when it is placed onto an even surface.

The scope of delivery of your appliance is illus-
trated on the packaging. Check the contents of 
the appliance for completeness when unpack-
ing.
In the event of missing accessories or any trans-
port damage, please contact your dealer.

Illustrations on Page 2

1

High pressure connection

2

Detergent suction hose (with filter)

3

Appliance switch "0/OFF“/ „I/ON“

4

Storage for high-pressure hose

5

Carrying handle

6

Transport handle, adjustable height

7

Storage for trigger gun

8

Mains cable with mains plug

9

Connection for water supply with filter

10 Bearing wheel
11 Coupling element for water connection
12 Trigger gun
13 High pressure hose
14 Spray lance with Dirtblaster
15 Spray lance with high pressure nozzle
16 Washing brush

Illustration 

Î

Insert the transport wheels and lock them.

According to the applicable regulations, 
the appliance must never be used on the 
drinking water net without a system sep-
arator. Use a suitable system separator as per 
EN 12729 type BA. Water flowing through a sys-
tem separator is considered non-drinkable.

Observe regulations of water supplier.
For connection values, see type plate/technical 
data.

Î

Use a fibre-reinforced water hose (not in-
cluded) with a standard coupling. (Minimum 
diameter 1/2 inch (13 mm), minimum length 
7.5 m).

Î

Screw the coupling element (supplied) to the 
water connection on the appliance.

Î

Push the water supply hose onto the cou-
pling unit, then connect it to the water supply.

Caution

Dry runs lasting longer than two minutes lead to 
damages to the high pressure pump. If the appli-
ance does not build up pressure within two min-
utes, switch it off and proceed as instructed in 
the Chapter "Troubleshooting".
In case of impurities in the supply water, a 3/4" 
fine water filter must be used.

Î

Connect the high pressure hose to the high 
pressure connection of the appliance.

Î

Push the spray lance into the trigger gun and 
fasten it by turning it through 90°.

Î

Completely open the water tap.

Î

Insert the mains plug into the socket. 

Î

Turn on the appliance “I/ON”.

몇

Danger

The trigger gun is subjected to a recoil force 
when the water jet is discharged. Make sure that 
you have a firm footing and are also holding the 
trigger gun and spray lance firmly.

Î

Unlock the lever on the trigger gun.

Î

Pull on the lever of the trigger gun; the device 
will switch on.

Note:

 Release the lever of the trigger gun; the 

device will switch off again. High pressure re-
mains in the system.

For normal cleaning tasks.
Not suitable for use with detergents.

For particularly dirty items or areas.
Not suitable for use with detergents.

Suitable for use with detergents.

Prerequisites for the appliance's 

stability

Operation

Description of the Appliance

Before Startup

Water supply

Water supply from mains

Start up

Operation

Spray lance with high pressure nozzle

Spray lance with Dirtblaster

Washing brush