Karibu BASTRUP-7, Building Instructions

Page 1: ...d stavbou si p e t te a do konce tento mont n n vod SK Pred stavbou si pre tajte a do konca tento mont ny n vod CZ Zde napi te slo S N z palety SK Tu nap te slo S N z palety CZ slo S N slou pro identi...

Page 2: ...m stavu okna a dve e testov ny do rychlosti v tru max 70 km hod Pokud z stane otev en okno nebo dve e tak se odolnost domku velmi v razn sn Proto p i hroz c m v tru v as p edem manu ln uzav ete okna P...

Page 3: ...stavbu ste n rozestav nou m e doj t vlivem v tru k jej mu v n mu po kozen Je va zodpov dnost abyste domek bezpe n dokon ili s ohledem na pov trnostn podm nky ve va oblasti o Pokud by domek nebyl dn p...

Page 4: ...povolen s zemn m rozhodnut m p padn s rozhodnut o um st n stavby Doporu ujeme na v ech m stn ch adech ov it platn p edpisy pro oblast pl novan stavby domku proto e stavba domku m e b t ady zrovna v m...

Page 5: ...s v uzavretom stave okn a dvere testovan do r chlosti vetru max 70 km hod Pokia zostane otvoren okno alebo dvere tak sa odolnos sklen ku ve mi v razne zn i Preto pri hroziacom vetru v as tj vopred man...

Page 6: ...i a reklam cia by nebolauznan o Skontrolujte ozna enie n lepky na balenie aby ste sa uistili e m te model dom eka ktor ste si objednali a spr vne slo balenia o Budete potrebova nieko ko pracovn ch n s...

Page 7: ...ie od miestnych radov Preto rad ej pred k pou dom eka overte na stavebnom rade aktu lnu situ ciu s nutnos ou stavebn ho povolenia s zemn m rozhodnut m pr padne s rozhodnutie o umiestnen stavby Odpor a...

Page 8: ...25849 31340 38227 Aufbauanleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcci n Istruzioni per il montaggio Mont n n vod...

Page 9: ...nur im nicht aufgebauten Zustand bearbeitet werden k nnen First compare the list of materials with your package contents Please understand that complaints can be processed in the non built status onl...

Page 10: ...A 2 A 2 A 2 A 2 A 11 A 3 A 8 A 3 A 10 A 1 A 9 A 1 A 1 3 x A 4 3 x A 4 3 x A 4 W 2 A 7 A 6 A 5 W 3 B 1 W 3 D 1 D 2 W 4 W 2 A 11 W 4 W 1 W 1 3 x A 4 A 2 C 1 C 1...

Page 11: ...01 2x 02 03 W 1 A 11 A 10 A 11 03 1 03 3 03 2 03 4 03 1 03 3 03 2 03 4 B ca 60mm ca 40mm 90 3390 mm 2 7 9 0 m m 3mm 4 5 80 A 10 B A 10 B W 1 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4x 4 5 80 8x...

Page 12: ...04 16x W 2 17x W 3 16x W 4 16x W 4 16x W 2 4 70 4 70 4 70 4 70 4 70 W 3 B B A A 4 70 132x...

Page 13: ...e wood without slipping connections Note You away by setting on the drill vertically for the first 3 5 mm and only then drilling obliquely Vastschroeven uitsparingen Hout zet uit en krimpt van nature...

Page 14: ...Flush Combacia Flush 4 70 36x 07 3mm 4 70 3 x A 4 05 06 W 2 C 1 C 1 4 70 4 70 B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush B ndig Af eurement...

Page 15: ...Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcci n Istruzioni per il montaggio Mont n n vod Karibu Holztechnik GmbH Eduard Suling Str 17 28217 Bremen in...

Page 16: ...421 38693 33 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcci n Istruzioni per il montaggio Mont n n vod 09 09 1 4 70 12x 4x 4x70 4x 3x A 4 3x A...

Page 17: ...12 A A A A B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush 10 3x B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush 4 25 48x 3x A 5 3x A 5 3x A...

Page 18: ...Gelijk Aras Flush Combacia Flush B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush 420x ca Schmale Seite nach oben Narrow side up Narrow vers le haut Smalle kant naar boven Estrecha hacia arriba St...

Page 19: ...RUGHOURRV 0HW HHQ SODW GDN OHJJHQ VKLQJOHV LV QLHW PRJHOLMN Bem rk dette er kun et monteringseksempel HQ LQGG NQLQJ WMHQHU NXQ WLO PLGOHUWLGLJ LQGG NQLQJ RJ VNDO VHQHVW HIWHU PnQHGHU HUVWDWWHV PHG HW...

Page 20: ...zadeldak mag geen Voreindeckung worden gemaakt met dakleer in het gebruik van dakbedekking gordelroos Hier moet alleen de twee dakrand zijden een 20cm brede strook dakleer aan te leggen met een overst...

Page 21: ...ocht Protect from moisture Prot ger de l humidit Protegerlo de la humedad Proteggere dall umidit Chr nit p ed vlhkost Nicht im Lieferumfang enthalten Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans l...

Page 22: ...18 19 20 2x A 3 1155 mm A 2 A 2 A 2 1600 mm A 2 A 2 1155 mm A 2 A 2 1155 mm 3mm 4 30 A 2 3mm 4 30 A 2 1600 mm 4 30 27x 4 30 9x...

Page 23: ...21 22 20mm A 6 A 6 4 35 3mm A 7 4 35 3mm B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush 23 3mm 4 50 4 35 12x 4 35 6x 4 50 10x...

Page 24: ...25 A 1 3mm 4 35 25 1 15mm 15mm 25 2 A 1 A 1 A 9 A 9 25 1 A 1 A 9 A 9 25 2 24 3mm 4 50 B ndig Af eurement Gelijk Aras Flush Combacia Flush 4 50 10x 4 35 8x...

Page 25: ...keit Deur uitsparing voor afwijkingen met wisselende luchtvochtigheid Door cutout for deviations with changing humidity D coupe de porte pour les carts avec le changement d humidit Recorte de puerta p...

Page 26: ...28 29 A 1 A 9 A 1 A 9 A 3 A 8 A 1 A 3 A 1 29 1 3mm 4 35 29 1 A 3 A 1...

Page 27: ...30 30 1 30 1 30 1 D 1 D 2 4x30 3mm 31 31 1 31 1 2 31 1 1 4 30 18x 30 1 1 30 1 2 31 1 31 1...

Page 28: ...34 34 1 34 2 32 A 3 1725 mm A 1 4 30 3mm A 1 1725 mm 23mm 33 4 35 3mm 33 1 33 1 3mm 4 35 4 35 4x 34 1 4 30 12x...

Page 29: ...35 35 1 35 2 10mm 35 1 1 35 2 1 3mm 4 25 3mm 4 25 10mm 35 1 2 35 2 2 34 2...

Page 30: ...drehungen kann man diese B nder rausdrehen Wenn Sie eine Doppelfl gelt r haben muss der Feststellfl gel stets nach oben und unten mittels der daf r vorgesehenen Beschl gen gesichert werden Handling Ma...

Page 31: ...t vers l ext rieur 5 rotations sont possibles Dans le cas d une porte deux battants le battant de verrouillage doit toujours tre fix en haut et en bas avec les ferrures pr vues cet effet Handling Onde...

Page 32: ...la conservaci n Para asegurar de forma duradera la utilidad y el valor tambi n es necesario que se realice durante el periodo de validez de la garant a el mantenimiento y cuidado apropiados que no est...

Page 33: ...lazur se informujte u odborn k Pro udr en dlouh ivotnosti dve a zv en jejich odolnosti proti prudk mu de ti je mo no ut snit p echod mezi tabul skla a d evem p slu nou t sn c hmotou Pokud nebudou tat...

Page 34: ...Aufbauanleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcci n Istruzioni per il montaggio Mont n n vod 91989...

Page 35: ...n met de inhoud van uw pakket Reclamaties kunnen alleen in behandeling worden genomen zolang de onderdelen nog niet zijn gemonteerd Start med at kontrollere materialelisten med indholdet af den levere...

Page 36: ...F 7 F 1 F 6 F 6 F 2 F 3 F 2 F 1 F 6 F 6 F 6 F 5 F 4 F 5 F 2 F 3 F 2 F 1 R 1 bersicht Overview Overview enqu te overzicht unders gelse estudio estudio sondaggio sondaggio p ehled p ehled...

Page 37: ...01 02 2x 1x F 2 F 2 F 3 F 5 F 5 F 4 A A 4 70 3 mm 40x 4 70 3 mm 10x...

Page 38: ...De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata D lka mus b t ur ena a roz ez na L ngden skal bestemmes og sa...

Page 39: ...hut 28mm Bj lkehytte Bj lkehytte 28mm Caba a de troncos Caba a de troncos 28mm Casetta in legno Casetta in legno 28mm Srub Srub A 40mm Blockbohlenhaus 40mm Log cabin Log cabin 40mm Cabane en rondins 4...

Page 40: ...A 05 4005 mm 100 mm...

Page 41: ...B 05 4015 mm 100 mm...

Page 42: ...06 4 70 3 mm 220x 07 4 25 3 mm 80x 10x B ndig Flush Af eurement Gelijk I ugt Aras Combacia Stejn 3 x F 6 445 mm 445 mm...

Page 43: ...roof Toit de montage Montage dak Techo de montaje Tetto di montaggio Mont st echy Montering tag 460x R 1 46x B ndig Flush Af eurement Gelijk I ugt Aras Combacia Stejn B ndig Flush Af eurement Gelijk I...

Page 44: ...3 mm 20x F 1 3x 1895 mm Nicht im Lieferumfang enthalten Not included Non comprises dans la livraison Niet bijgeleverd No forman parte del suministro Non incluso V cen nen zahrnuto Ikke inkluderet F 1...

Page 45: ...zadeldak mag geen Voreindeckung worden gemaakt met dakleer in het gebruik van dakbedekking gordelroos Hier moet alleen de twee dakrand zijden een 20cm brede strook dakleer aan te leggen met een overst...

Page 46: ...included Protect from moisture Non comprises dans la livraison Prot ger de l humidit Niet bijgeleverd Beschermen tegen vocht Ikke inkluderet Beskyt imod fugt No forman parte del suministro Protegerlo...

Page 47: ...10 4 30 3 mm 10x F 1 1895 F 1 1x Bestand vom Haus Inventaire de la maison Seulement cette maison Inventaris van het huis Beholdning af huset Inventario de la casa Inventario della casa Invent domu...

Page 48: ...aire de la maison Seulement cette maison Inventaris van het huis Beholdning af huset Inventario de la casa Inventario della casa Invent domu 11 4 50 3 mm 10x B ndig Flush Af eurement Gelijk I ugt Aras...

Page 49: ...V dodavatel V dod vate www lanitgarden cz v p pad pot i p i stavb domku volejte v pracovn dny n HOT LINE tel 420 739 661 428...