63
16/06
Fonctions du niveau 9/Level 9
Level 9
4QVCVKQPFGNoKOCIG
(CKVRKXQVGTNGEQPVGPWFGNoÅETCPFG.GTÅINCIGGUVCNQTUUCWXGICTFÅRQWTEGVVG
caméra.
1
REMARQUE :
%GVVGHQPEVKQPPoGUVCEVKXÅGSWGUKNCECOÅTCDTCPEJÅGRTGPF
EGVVGHQPEVKQPGPEJCTIG
8GTTQWKNNCIGFGUVQWEJGU
2GTOGVFGXGTTQWKNNGTNGUVQWEJGUFGNCECOÅTC.GU[ODQNGEJCPIGWPGHQKUNG
verrouillage activé (cadenas ouverts).
#RRW[GTWPGPQWXGNNGHQKURQWTFÅXGTTQWKNNGTNGUVQWEJGU.GTÅINCIGGUVCNQTU
sauvegardé pour cette caméra.
1
REMARQUE :
Cette fonction n’est pas prise en charge par toutes les caméras.
/GPWVQWTPCPV
Active les touches de commande du niveau suivant. Appuyer plusieurs fois sur le menu
tournant pour avancer de plusieurs niveaux.
0KXGCW
4GVQWTCWPKXGCW
Fonctions du niveau 10/Level 10
Level 10
(QPEVKQP#TTÆVUWTKOCIG
.CVQWEJGFGEQOOCPFG(QPEVKQP#TTÆVUWTKOCIGU[ODQNGFGECOÅTCCEVKHGPJCWV
¼FTQKVGRGTOGVFGRCUUGTFGNCHQPEVKQP'PTGIKUVTGOGPVGZRQUKVKQPWPKSWG0KXGCW
¼NCHQPEVKQP#TTÆVUWTKOCIG.QTUSWGNCHQPEVKQP'PTGIKUVTGOGPVGZRQUKVKQPWPKSWG
GUVCEVKXÅGNoÅETCPGUVHKIÅGVNoKOCIGGPOÆOGVGORUUCWXGICTFÅG.GTÅINCIGGUVCNQTU
sauvegardé pour cette caméra.
1
REMARQUE :
%GVVGHQPEVKQPPoGUVCEVKXÅGSWGUKNCECOÅTCDTCPEJÅGRTGPF
EGVVGHQPEVKQPGPEJCTIG
Pour désactiver à nouveau la fonction Arrêt sur image, appuyer une nouvelle fois sur la
touche de commande (symbole de caméra actif en bas à gauche). Cette fonction n’est
activée que si la caméra branchée prend cette fonction en charge.
/GPWVQWTPCPV
Active les touches de commande du niveau suivant. Appuyer plusieurs fois sur le menu
tournant pour avancer de plusieurs niveaux.
0KXGCW
4GVQWTCWPKXGCW
3.13 Modes de fonctionnement et guidage par menu
/QFQUFGHWPEKQPCOKGPVQ[IWÉCFGOGPÖU
3 Mise en service du
3 Puesta en marcha del
OQPKVGWT6'%*012146
OQPKVQT6'%*012146