Karlie Visio Light, Guidance

Page 1: ...KA_103330_DB KARLIE Heimtierbedarf GmbH 33181 Bad W nnenberg Haaren Germany www karlie de...

Page 2: ...Visio Light LED illuminated tube LED Silikon Leuchtschlauch Siliconen band met LED verlichting Tuyau de lumi res DEL...

Page 3: ...Guidance and guarantee Gebrauchsanweisung und Garantie Handleiding en garantie Manuel et garantie Manual y garant a Istruzioni e garanzia Riktlinjer och garanti EN D NL F ES IT SV RU...

Page 4: ...1 2 3 4 www karlie de...

Page 5: ......

Page 6: ...rocker switch The appliance is splashproof and is made of high quality materials Batteries are no longer required instead you can recharge the appliance by plugging it in to any device with a USB poi...

Page 7: ...o Light Care of the Visio Light Wipe the illumination tube using a soft dry cloth Hazards for children and a wider circle of people These appliances are not intended for use by certain people includin...

Page 8: ...cumulator 1 x 3 7 V 100 mA Designed exclusively for Karlie GmbH Graf Zeppelin Strasse 13 33181 Bad W nnenberg Haaren Germany Disposal Always dispose of product packaging depending on its type If you w...

Page 9: ...r t ist Spritzwassergesch tzt und aus hochwertigen Materialien hergestellt Sie ben tigen keine Batterien Sie k nnen das Ger t mit einem USB Kabel an jedem Ger t mit USB Anschluss z B Ihrem Computer au...

Page 10: ...5 Stunden bei Blink beleuchtung ca 2 Stunden bis Sie den Visio Light wieder aufladen m ssen Pflege des Visio Light Wischen Sie den Leuchtring mit einem weichen trockenen Tuch ab Gefahr f r Kinder und...

Page 11: ...Akku wieder auf Kontrollieren Sie auch ob der USB Port am Computer intakt ist Technische Daten Akku 1 x 3 7 V 100 mA Exklusiv entworfen von Karlie GmbH Graf Zeppelin Stra e 13 33181 Bad W nnenberg Haa...

Page 12: ...icht en gemaakt van hoogwaardige materialen U hebt geen batterijen nodig in plaats daarvan kunt u het apparaat door middel van een USB kabel aan iedere gangbare aansluiting die over een USB aansluitin...

Page 13: ...ide kring van personen Deze apparaten zijn er niet voor bestemd door personen inclusief kinderen met beperkte fysieke sensorische of geestelijke capaciteiten of gebrekkige ervaring en of gebrekkige ke...

Page 14: ...GmbH Graf Zeppelin Strasse 13 33181 Bad W nnenberg Haaren Germany Verwijderen Verwijder productverpakkingen altijd naar hun soort Als u het artikel zelf wilt verwijderen moet u dit altijd volgens de...

Page 15: ...cti onnement continue ou clignotant via un interrupteur L appareil est r sistant aux claboussures et est compos de mat riaux de qualit Aucune pile n cessaire Au lieu de cela vous pouvez recharger le c...

Page 16: ...de devoir recharger le Visio Light Entretien de Visio Light Essuyez le collier clair avec un chiffon doux Danger pour les enfants et un vaste groupe de personnes Ces appareils ne sont pas destin s tr...

Page 17: ...ct ristiques techniques Batterie 1 x 3 7 V 100 mA Con u exclusivement par Karlie GmbH Graf Zeppelin Strasse 13 33181 Bad W nnenberg Haaren Allemagne Jeter Triez les emballages du produit lorsque vous...

Page 18: ...parpadee o se mantenga iluminado mediante un interruptor El dispositivo es resistente a salpicaduras de agua y est hecho de materiales de alta calidad No ne cesita pilas en su lugar puede recargar el...

Page 19: ...Light Limpie el anillo luminoso con un pa o suave y seco Peligro para ni os y un amplio grupo de personas Estos aparatos no est n destinados para personas incluidos ni os con discapacidad f sica sens...

Page 20: ...a Karlie GmbH Graf Zeppelin Strasse 13 33181 Bad W nnenberg Haaren Alemania Eliminar Retire el embalaje del producto siempre seg n su clase Si desea eliminar usted mismo el art culo siempre debe segui...

Page 21: ...luce intermittente con un interruttore Il dispositivo resistente agli spruzzi d acqua e realizzato con materiali di alta qualit Non sono necessarie batterie perch potete ricaricarlo utilizzando il ca...

Page 22: ...a persone compresi i bambini con ridotte capacit fisiche percettive e psichiche o con limitate esperienze e conoscenze a meno che i responsabili di queste persone non le tengano lontane da detti dispo...

Page 23: ...ento Smaltite sempre gli imballi a seconda del materiale con il quale sono realizzati Se volete smaltire voi il prodotto dovete farlo sempre secondo le norme vigenti Il vostro comune vi fornir tutte l...

Page 24: ...nde eller fast lysande ljus med en vippkontakt Produkten r Spray vattent t och tillverkad i material av h g kvalitet Batterier beh vs inte l ngre i st llet kan du ladda produkten genom att ansluta den...

Page 25: ...lskap av en person som har uppsikt och ansvarar f r deras s kerhet eller om de har f tt hj lp av en person som vet hur produkten funge rar Barn m ste h llas under uppsikt s att de inte leker med produ...

Page 26: ...te kraven Dina lokala myndigheter kan l mna information om hur den ska kasseras Beh llare finns i butiken och p lokala tervinningsstationer f r att kassera anv nda batterier Garanti Oberoende av anspr...

Page 27: ...VISIO Light 64904 64906 64907 64908 64909 64961 521890 521891 20 70 Visio Light VISIO Light 64965 64966 64967 20 35 Visio Light 500 USB USB 1 1 USB Visio Light Visio Light RU...

Page 28: ...Visio Light USB USB Visio Light Visio Light Visio Light 3 4 Visio Light 1 2 3 90 2 Visio Light Visio Light 10 40 C...

Page 29: ...USB USB 1 x 3 7 100 Karlie GmbH Graf Zeppelin Strasse 13 33181 Bad W nnenberg Haaren Germany...

Page 30: ...Karlie 24...