background image

3

2

Spedizione 

e reclami 

Al momento dell’acquisto o della ricezione del 
prodotto aprite la scatola e controllate attentamente 
il contenuto per accertarvi che tutte le parti 
siano presenti e in buone condizioni. Segnalate 
immediatamente al venditore eventuali danni da 
trasporto subiti dall’apparecchio.  
In caso di invio in assistenza è importante che 
il prodotto sia completo dell’imballo originale: vi 
suggeriamo quindi di conservarlo. 

• 

Evitate che nel prodotto entrino liquido 

infiammabile, acqua o oggetti.

• 

Installate il prodotto in posizione areata.

• 

In caso di problemi di funzionamento 

interrompete l’uso immediatamente. Non 

tentate di riparare l’apparecchio per conto 
vostro, ma rivolgetevi all’assistenza autorizzata. 

Riparazioni effettuate da personale non 

competente potrebbero creare gravi danni sia 
all’apparecchio che alle persone.

• 

Scollegate l’unità dall’alimentazione quando non 
è in uso.

• 

Lasciate raffreddare il prodotto prima di 
effettuare pulizia o manutenzione.

• 

Se il prodotto non si accende controllate il 
fusibile e se necessario sostituitelo con uno 
dello stesso amperaggio.

• 

Non accendere e spegnere il prodotto a 

brevi intervalli: potrebbe ridurre la durata del 
dispositivo

• 

Non staccate il cavo di alimentazione tirandolo 
dal filo.

• 

Controllate periodicamente che il cavo di 
alimentazione non sia rovinato.

• 

Do not allow flammable liquid, water or objects 

to enter the product.

• 

Install the product in a ventilated position.

• 

In the event of a serious operating problem, 

stop using the product immediately.  Never 

try to repair it by yourself, but contact the 
authorized technical service center.  
Repairs carried out by unskilled persons could 

lead to serious damages both to the fixture and 

to people.

• 

Disconnect the unit from power when it is not 
used.

• 

Wait for the product to cool before cleaning or 
maintenance.

• 

If the product doesn’t turn on, check the fuse 
and if necessary replace it with one of the 
same amperage.

• 

Do not turn the product on and off at short 

intervals, it may reduce the life of the device.

• 

Never disconnect the product from the power 

source by pulling on the cord.

• 

Periodically check the condition of the power 
cord.

Shipment 

and complaints

After buying or receiving the product, open the box 
and carefully check the content, to make sure that all 
parts are included and in good condition. Immediately 

notify  the  seller  of  any  transport  damage  suffered  by 

the device.
In case of return for servicing it is important to ship 
the product complete with the original packaging: we 
therefore suggest you to keep it.

Summary of Contents for MMX 54ZM

Page 1: ...Manuale di istruzioni Instruction manual I E w w w k a r m a i t a l i a n a i t MMX 54ZM Mixer 4 zone 4 zone mixer...

Page 2: ...d and we invite you to visit our website www karmaitaliana it where you will find the whole range of KARMA products along with useful information and updates Precauzioni ed avvertenze Leggete e seguit...

Page 3: ...ata del dispositivo Non staccate il cavo di alimentazione tirandolo dal filo Controllate periodicamente che il cavo di alimentazione non sia rovinato Do not allow flammable liquid water or objects to...

Page 4: ...prima di collegare l apparecchio Questo disegno mostra i possibili collegamenti tra mixer ed apparecchi esterni Tale schema da considerarsi puramente indicativo This mixer is a valuable tool capable...

Page 5: ...uffia 11 Preascolto in cuffia Ogni tasto premuto attiver il preacolto in cuffia della relativa zona Pannello frontale Front panel 1 Volume controls 2 Priority button By pressing this button the input...

Page 6: ...collegare un cavo terminante con un regolatore di volume per il controllo a distanza Riferitevi alla figura sottostante per il collegamento necessario alla prolunga di volume 12 Power socket with fuse...

Page 7: ...to avanti Premendo questo tasto e rilasciandolo si passa alla traccia successiva k Tasto indietro Premendo questo tasto e rilasciandolo si passa alla traccia precedente Modulo Mp3 Mp3 module a Display...

Page 8: ...cm L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al reciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effet...

Page 9: ...nput 4 20dB Input 5 15dB Distorsione armonica Harmonic dist 0 2 Ingombro Rack Rack space 1U Ingressi Line Line inputs 2 Ingressi Mic Mic inputs 3 Uscita Line Line output 4 Numero canali Channels 5 Con...

Page 10: ...or of the purchase receipt We also suggest to register your product on our website www karmaitaliana it after signing in to access the private area In this way you will have the possibility to keep t...

Page 11: ...11 Note...

Page 12: ...67 Made in China ver 20 1 Prodotto da produced by KARMA ITALIANA SRL Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio VA Italy www karmaitaliana it...

Reviews: