Karma MMX 54ZM, Instruction Manual

5

4

Schema di collegamento / 

Connection diagram

Questo mixer rappresenta un prezioso 

strumento  in  grado  di  offrire  una  valida 

soluzione per la sonorizzazione di ambienti 

quali  ristoranti,  sale  conferenze,  uffici, 

discoteche  ecc...  È  possibile  collegare  fino  a 

3 microfoni sfruttando connessioni bilanciate 

o sbilanciate e indirizzare i segnali microfonici 

a 4 uscite destinate ad altrettanti amplificatori 

o  diffusori  amplificati.  Questo  consente  di 

incrociare i segnali in qualunque combinazione.

Si tratta di un apparecchio professionale 

che si installa in pochi minuti ma che 

necessita la conoscenza di alcune nozioni 

basilari di impiantistica. Suggeriamo, in fase 

di installazione, di rivolgersi a personale 

qualificato.  Incorpora  un  modulo  SD  /  USB 

per la riproduzione di brani Mp3. Può essere 

montato in un comune rack standard 19” 

con  un  ingombro  di  solo  1U.  Vi  preghiamo 

di leggere attentamente questo manuale di 

istruzioni prima di collegare l’apparecchio.

Questo disegno mostra i possibili collegamenti 

tra mixer ed apparecchi esterni. Tale schema è 

da considerarsi puramente indicativo.

This mixer is a valuable tool capable of offering  

an  effective  solution  for  sound  reinforcement 

of places such as restaurants, conference 

rooms,  offices,  theatres,  discotheques  etc...

It is possible to connect up to 3 microphones 

using its balanced or unbalanced connections 

and send the microphone signals to 

4 outputs corresponding to as many 

amplifiers  or  powered  speakers.  This  allows 

to combine the signals in several ways. 

This  is  a  professional  fixture,  that  can  be 

installed in a few minutes, but requires the 

knowledge of some basics on audio systems. 

We suggest to address to qualified personnel 

for its installation.

It includes a SD / USB module to play  Mp3 

tracks. It can be mounted in a common 

standard 19” rack, taking only 1U of space. 

Please carefully read this instruction manual 

before connecting the fixture.

The below diagram shows the possible 

connections between mixer and external 

fixtures.  This  diagram  is  to  be  considered 

purely indicative.