background image

5

4

1. Comandi di volume

2. Tasto Priority

Con tasto premuto, il segnale dell’ingresso 1 

silenzierà gli altri segnali automaticamente.

3. Presa di ingresso 1 tramite Jack 6,3mm

4. Dip switch

Permette di assegnare ogni ingresso alle 4 

uscite disponibili

5. Selettore livello zone

Utile a settare il livello di volume in uscita per 

ogni zona

6. Led indicatori di segnale

Si illuminano in presenza di segnale

7. Pannello Mp3

Permette di leggere da chiavette USB o schede 

SD i comuni brani Mp3. 

8. Ingresso AUX

Tramite questa presa jack 3.5mm stereo potrete 

collegare sorgenti audio come smartphone, 

tablet, etc...

9. Presa Cuffia

10. Volume cuffia

11. Preascolto in cuffia

Ogni tasto premuto attiverà il preacolto in cuffia 

della relativa zona

 

Pannello frontale / 

Front panel

1.

 

Volume controls

2. Priority button

By pressing this button, the input 1 signal will 

automatically have priority on the other signals. 

3. Input socket 1 via 6,3mm jack

4. Dip switch

It is used to assign each input to the 4 available 

outputs

5. Zone level selector

Useful to set the output volume level for each 

zone

6. Signal led indicators

They light up when a signal is present

7. Mp3 panel

It plays any MP3 track from USB sticks or SD 

cards. 

8. AUX input

Use this 3.5 jack stereo socket to connect audio 

sources such as smartphones, tablets etc...

9. Headphone socket

10. Headphone volume

11. Headphone prelistening

By pressing a button you will activate the 

headphone prelistening of the related zone.

Summary of Contents for MMX 54ZM

Page 1: ...Manuale di istruzioni Instruction manual I E w w w k a r m a i t a l i a n a i t MMX 54ZM Mixer 4 zone 4 zone mixer...

Page 2: ...d and we invite you to visit our website www karmaitaliana it where you will find the whole range of KARMA products along with useful information and updates Precauzioni ed avvertenze Leggete e seguit...

Page 3: ...ata del dispositivo Non staccate il cavo di alimentazione tirandolo dal filo Controllate periodicamente che il cavo di alimentazione non sia rovinato Do not allow flammable liquid water or objects to...

Page 4: ...prima di collegare l apparecchio Questo disegno mostra i possibili collegamenti tra mixer ed apparecchi esterni Tale schema da considerarsi puramente indicativo This mixer is a valuable tool capable...

Page 5: ...uffia 11 Preascolto in cuffia Ogni tasto premuto attiver il preacolto in cuffia della relativa zona Pannello frontale Front panel 1 Volume controls 2 Priority button By pressing this button the input...

Page 6: ...collegare un cavo terminante con un regolatore di volume per il controllo a distanza Riferitevi alla figura sottostante per il collegamento necessario alla prolunga di volume 12 Power socket with fuse...

Page 7: ...to avanti Premendo questo tasto e rilasciandolo si passa alla traccia successiva k Tasto indietro Premendo questo tasto e rilasciandolo si passa alla traccia precedente Modulo Mp3 Mp3 module a Display...

Page 8: ...cm L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al reciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effet...

Page 9: ...nput 4 20dB Input 5 15dB Distorsione armonica Harmonic dist 0 2 Ingombro Rack Rack space 1U Ingressi Line Line inputs 2 Ingressi Mic Mic inputs 3 Uscita Line Line output 4 Numero canali Channels 5 Con...

Page 10: ...or of the purchase receipt We also suggest to register your product on our website www karmaitaliana it after signing in to access the private area In this way you will have the possibility to keep t...

Page 11: ...11 Note...

Page 12: ...67 Made in China ver 20 1 Prodotto da produced by KARMA ITALIANA SRL Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio VA Italy www karmaitaliana it...

Reviews: