Karma Wash Series, Instruction Manual

Page 1: ...w w w k a r m a i t a l i a n a i t Manuale di istruzioni Instruction manual I E TM WASH60 TM WASH70 Mini testa mobile Wash Mini Wash moving head ...

Page 2: ...ma ma con differenti potenze e caratteristiche ATTENZIONE Subito dopo aver ricevuto l apparecchio aprite delicatamente la scatola e controllate attentamente il contenuto per accertarvi che tutte le parti siano presenti e in buone condizioni Segnalate immediatamente al venditore eventuali danni da trasporto subiti dall apparecchio o dall imballo In caso di reso è importante che il prodotto sia comp...

Page 3: ...Ulteriori informazioni su www karmaitaliana it 3 1 2 3 4 5 9 6 7 8 Italiano ...

Page 4: ...di riparazione va effettuato a cura di personale competente e autorizzato Questo strumento può essere utilizzato in diverse modalità Modalità automatica Modalità ad attivazione sonora Modalità Slave Modalità DMX MODALITA AUTOMATICA Premete ripetutamente il tasto Mode 2 per passare da una schermata all altra Confermate con enter 5 Riferitevi alla tabella accanto per selezionare la modalità automati...

Page 5: ...chio Esempio Ammettiamo di collegare 3 apparecchi DMX ognuno dotato di 10 canali il primo apparecchio dovrà essere settato sull indirizzo 1 il secondo apparecchio sull indirizzo 11 ed il terzo sull indirizzo 21 Tuttavia si può usare lo stesso indirizzo di partenza su più apparecchi se si desidera ottenere un loro movimento all unisono L ordine in cui gli apparecchi sono collegati non ha importanza...

Page 6: ...duct you have to check carefully that the parcel is not damaged from shipping or open Even if the packaging is not damaged you have to check the product s conditions within three 3 days from the reception For any kind of problem found on the item it is necessary to address a claim to the seller and to our offices also by e mail describing in detail the damage Any claim received beyond the 3 day ti...

Page 7: ...Ulteriori informazioni su www karmaitaliana it 7 English 1 2 3 4 5 9 6 7 8 ...

Page 8: ... t tamper with it Repairings must be carried out by skilled and authorized persons This product can be used in different modes Manual operation Sound activated mode Slave mode DMX mode AUTO MODE Press repeatedly the MODE 2 button to skip from a screen to another Confirm with ENTER 5 Refer to the chart that follows to select the desired mode choosing among MAFA MSTC or MASL MODALITA SOUND SOUND MOD...

Page 9: ... will not work correctly Example If you need to connect 3 DMX fixtures each with 10 channels the first unit is to be set on address 1 the second unit on address 11 and the third one on address 21 Anyway you can set the same starting address on more devices if you wish them to operate in synchrony The order of linking of the devices is not important and it doesn t affect on how the controller manag...

Page 10: ...TIL Rotazione asse Y al rovescio Inverse Y axis rotation DIS DIS Display normale Normal Display R DIS Display rovesciato Inverse Display CH 15CH Modalità DMX 15 canali 15 Ch DMX mode 10CH Modalità DMX 10 canali 10 Ch DMX mode PA54 PA 54 Rotazione motore 540 asse X X axis 540 motor rotation PA 36 Rotazione motore 360 asse X X axis 360 motor rotation PA 18 Rotazione motore 180 asse X X axis 180 moto...

Page 11: ...asse Y Y axis rotation R TIL Rotazione asse Y al rovescio Inverse Y axis rotation DIS DIS Display normale Normal Display R DIS Display rovesciato Inverse Display CH 15CH Modalità DMX 9 canali 9 Ch DMX mode 10CH Modalità DMX 14 canali 14 Ch DMX mode PA54 PA 54 Rotazione motore 540 asse X X axis 540 motor rotation PA 36 Rotazione motore 360 asse X X axis 360 motor rotation PA 18 Rotazione motore 180...

Page 12: ...CH CH1 0 255 Livello Level CH2 0 255 Livello operazione Level operation CH3 0 255 Verticale Vertical CH4 0 255 Selezione verticale Vertical selection CH5 0 255 Velocità Speed CH6 0 7 Nessun Effetto No effects 8 134 Dimmer 135 239 Velocità strobo Strobo speed 240 255 Apertura luce Opening light CH7 0 255 Dimmer Rosso Red Dimmer CH8 0 255 Dimmer Verde Green Dimmer CH9 0 255 Dimmer Blu Blue Dimmer CH...

Page 13: ...255 RESET TM WASH70 14 CH CH1 0 255 Livello Level CH2 0 255 Livello operazione Level operation CH3 0 255 Verticale Vertical CH4 0 255 Selezione verticale Vertical selection CH5 0 255 Velocità Speed CH6 0 7 Nessun Effetto No effects 8 134 Dimmer 135 239 Velocità strobo Strobo speed 240 255 Apertura luce Opening light CH7 0 255 Dimmer Rosso Red Dimmer CH8 0 255 Dimmer Verde Green Dimmer CH9 0 255 Di...

Page 14: ...risulti manomesso 4 La garanzia non prevede la sostituzione del prodotto 5 Sono escluse dalla garanzia le parti esterne le batterie le manopole gli interruttori e le parti asportabili o consumabili 6 Le spese di trasporto e i rischi conseguenti sono a carico del proprietario dell apparecchio 7 A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione della fattura o ...

Page 15: ...ANZIA GUARANTEE CERTIFICATE CERTIFICATO DI GARANZIA GUARANTEE CERTIFICATE MODULO DI REGISTRAZIONE REGISTRATION MODULE MODULO DI REGISTRAZIONE REGISTRATION MODULE COPIA DA INVIARE A COPIA DA CONSERVARE Spett le KARMA ITALIANA Srl Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio VA ...

Page 16: ...CEIPT INVOICE NUMBER N SCONTRINO O FATTURA RECEIPT INVOICE NUMBER TIMBRO E FIRMA DEL RIVENDITORE DEALER S STAMP AND SIGNATURE TIMBRO E FIRMA DEL RIVENDITORE DEALER S STAMP AND SIGNATURE ACQUISTATO DA PURCHASED BY ACQUISTATO DA PURCHASED BY COGNOME SURNAME COGNOME SURNAME NOME NAME NOME NAME VIA ADDRESS VIA ADDRESS N N PROV PROV CITTÀ CITY CITTÀ CITY C A P ZIP CODE C A P ZIP CODE ...

Page 17: ...ycling of the materials of which the device is composed Illegal disposal of the product by the user may result in the application of the sanctions envisaged by applicable law by the user entails the application of administrative sanctions pursuant to Legislative Decree n 49 del 14 Marzo 2014 Il marchio CE indica che questo prodotto è conforme alle norme della Comunità Europea EMC Compatibilità Ele...

Page 18: ...ttori XLR 3 pin per connessioni DMX Display Si Tipo di staffa Da soffitto Alimentazione 110V 230V Colore Nero Dimensioni 22 x 21 x 28cm Peso 4 Kg Light Source 5 led x 12W RGBWA UV Absorption 60W Led life 80 000 h Beam 40 DMX Channels 10 or 15 CH Mode Auto Manual Sound DMX Connectors Type XLR 3 pin Display Si Bracket Ceiling Power Supply 110V 230V Color Black Dimensions 22 x 21 x 28cm Weight 4 Kg T...

Page 19: ...usica DMX Tipo di connettori XLR 3 pin per connessioni DMX Display Si Tipo di staffa Da soffitto Alimentazione 110V 230V Colore Nero Dimensioni 22 x 21 x 28cm Peso 4 Kg Light Source 7 led x 10W RGBW Absorption 70W Led life 80 000 h Beam 45 DMX Channels 9 or 14 CH Mode Auto Manual Sound DMX Connectors Type XLR 3 pin Display Si Bracket Ceiling Power Supply 110V 230V Color Black Dimensions 22 x 21 x ...

Page 20: ...ver 17 1 Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio VA Italy Telefono 39 0331 628 244 Fax 39 0331 622 470 www karmaitaliana it made in China ...