background image

(DK) VIGTIGT! GEM DENNE INFORMATION. L

Æ

S GRUNDIGT . 

 

Sengebunden kan reguleres i h

ø

jden, i 2 forskellige trin. S

ø

rg for at afstanden fra madrassen til 

sengeoverkanten aldrig bliver mindre end 200 mm i h

øjeste sti

lling og 500 mm i laveste stilling. 

Den maksimale madrastykkelse er angivet med en markering p

å

 1 rundstok ( 1 brun prik)  

Ved at bruge den originale madras fra KAS Kopenhagen er du sikker p

å

, at madrassen 

overholder disse standarder. Det er sikrest at placere sengebunden i den nedre position.  

S

å 

snart barnet kan sidde oprejst eller rejse sig op ved egen kraft, skal sengebunden s

ænkes. 

 

N

å

r barnet er i stand til at klatre ud af sengen selv, kan du fjerne den ene tremmeside. Se 

samlevejledningen for yderligere instruktioner.  

 

VEDLIGEHOLD 

T

ø

r af med en ren fugtig klud. Overskydende vand skal t

ø

rres af. Brug aldrig skrappe kemikalier. 

Tr

æ 

er et naturmateriale, og farven vil derfor variere fra m

ø

bel til m

ø

bel. Tr

æ

ets farve kan 

æ

ndre 

sig, n

å

r sengen uds

æ

ttes for sollys. M

øbler i m

assivt tr

æ

 b

ø

r ikke placeres i rum, hvor 

luftfugtigheden svinger meget, da det kan for

å

rsage, at tr

æ

et sl

å

r sig, at det sl

år rev

ner, eller at 

samlingerne l

ø

sner sig. Hold tr

æ

m

ø

bler v

æ

k fra direkte kilder til henholdsvis varme og kulde.  

 

SIKKERHED 

Babysengen overholder den europ

æ

iske standard EN 716:2017 + AC:2019. Lakken overholder 

den europ

æ

iske standard EN 71-3:2019 + A1:2021.  

 

 

 

ADVARSEL 

 

• Stil aldrig babysengen i n

æ

rheden af 

å

ben ild eller andre st

æ

rke varmekilder s

å

som elvarmere, 

gasovne, br

æn

deovne el. lign. p

å

 grund af brandfare. 

 • Brug ikke dette m

ø

bel, hvis dele er g

å

et i stykker, revet fra hinanden eller mangler. Brug kun 

reservedele godkendt af KAS Kopenhagen.  

• Efterlad ikke noget i babysengen og stil ikke babysengen t

æ

t p

å

 noget, som barnet kan st

å

 p

å

eller som kan udg

øre kvæ

lningsfare, f.eks. snore, gardinsnore, lameller etc. 

 • Hvis du efterlader barnet uden opsyn i babysengen, skal du altid s

ø

rge for, at den aftagelige 

tremmeside er korrekt monteret, og at skruerne er eftersp

æ

ndt.  

• L

æ

g altid kun 

é

n madras i Babysengen.  

• Benyt altid den originale KAS Kopenhagen madras, da den er tilpasset sengens rundinger. 

Brug af andre madrasser kan medf

øre 

spr

æ

kker mellem madras og seng, hvor barnet kan 

komme i klemme. 

• Plac

é

r altid babysengen p

å

 et vandret og stabilt underlag. 

 • Efter montering skal alle beslag og skruer kontrolleres og eftersp

æ

ndes. En mangelfuldt 

samlet seng og l

ø

se dele kan medf

ø

re, at barnet bliver klemt eller p

å a

nden m

å

de kommer til 

skade.  

• Alle beslag og skruer skal kontrolleres j

æ

vnligt og eftersp

æ

ndes efter behov 

 

 

 

 
 
 

Summary of Contents for KAI

Page 1: ...Assembly instructions KAI Collection...

Page 2: ...m bler v k fra direkte kilder til henholdsvis varme og kulde SIKKERHED Babysengen overholder den europ iske standard EN 716 2017 AC 2019 Lakken overholder den europ iske standard EN 71 3 2019 A1 2021...

Page 3: ...loosen Keep wooden furniture away from direct sources of heat and cold respectively SECURITY The baby bed complies with the European standard EN 716 2017 AC 2019 The paint complies with the European s...

Page 4: ...ten W rme bzw K ltequellen fern SICHERHEIT Das Babybett entspricht der europ ischen Norm EN 716 2017 AC 2019 Die Farbe entspricht der europ ischen Norm EN 71 3 2019 A1 2021 WARNUNG Stellen Sie das Bab...

Page 5: ...cte warmte en koudebronnen BEVEILIGING Het babybed voldoet aan de Europese norm EN 716 2017 AC 2019 De lak voldoet aan de Europese norm EN 71 3 2019 A1 2021 WAARSCHUWING Plaats het babybedje nooit in...

Page 6: ...rme og kuldekilder SIKKERHET Babysengen overholder den europeiske standarden EN 716 2017 AC 2019 Malingen samsvarer med den europeiske standarden EN 71 3 2019 A1 2021 ADVARSEL Plasser aldri barnesenge...

Page 7: ...er borta fr n direkta v rme respektive kylk llor S KERHET Babys ngen uppfyller den europeiska standarden EN 716 2017 AC 2019 F rgen uppfyller den europeiska standarden EN 71 3 2019 A1 2021 VARNING Pla...

Page 8: ...jen las juntas Mantenga los muebles de madera alejados de fuentes directas de calor y fr o respectivamente SEGURIDAD La cuna cumple con la norma europea EN 716 2017 AC 2019 La pintura cumple con la no...

Page 9: ...ntano rispettivamente da fonti dirette di caldo e freddo SICUREZZA Il lettino conforme alla norma europea EN 716 2017 AC 2019 La vernice conforme alla norma europea EN 71 3 2019 A1 2021 AVVERTIMENTO N...

Page 10: ...irectes de chaleur et de froid respectivement S CURIT Le lit b b est conforme la norme europ enne EN 716 2017 AC 2019 La peinture est conforme la norme europ enne EN 71 3 2019 A1 2021 AVERTISSEMENT Ne...

Page 11: ...beinum hita og kuldagj fum RYGGI Barnar mi er samr mi vi Evr pusta alinn EN 716 2017 AC 2019 M lningin er samr mi vi Evr pusta alinn EN 71 3 2019 A1 2021 VI V RUN Settu barnar mi aldrei n l gt opnum e...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...duct will make memorable moments for you and your loved ones Thank you for le ng KAS Kopenhagen be a part of your story With love from KAS Kopenhagen Strandvangen 39 2635 Ish j strand Denmark Mail inf...

Reviews: