background image

11

TRITATUTTO MINI

INSTRUCTION MANUAL

DANGER for children

Packaging material is not a toy. Children must not play with the plastic 

bags. There is a risk of suffocation. This appliance is not designed to 

be used by people (including children) with limited physical, sensory 

or mental capabilities or people without adequate experience and/or 

understanding unless they are supervised by someone responsible for 

their safety or are instructed by same how to use the appliance.
Children must be supervised to ensure that they do not play with the 

appliance.
The appliance should be kept out of the reach of children.

DANGER of electric shock due to moisture

Do not immerse the power base, the mains cable or the power plug in 

water or any other liquid.
Protect the power base from moisture, dripping and splashes.
If liquid gets into the power base, remove the power plug immediately.
Have the appliance checked before using it again.
Never operate the aperate the appliance with wet hands.

DANGER of electrocution

Only plug the power plug into a socket when the appliance has been 

assembled and filled.

Only connect the power plug to a properly installed wall socket that is 

easily accessible and delivers voltage matching the rating plate.The wall 

socket must also be easily accessible after connection.
Take care that the mains cable is not damaged by sharp edges or hot 

surfaces. Do not wind the mains cable around the appliance.
The appliance is not completely disconnected from the mains even after 

being switched off. To do this, remove the power plug.

When using the appliance, make sure that the mains cable is not trapped 

or crushed.
When removing the power plug from the wall socket, always pull the 

Summary of Contents for I TUTTOFARE YUY000004

Page 1: ...TRITATUTTO MINI YUY000004 MANUALE DI ISTRUZIONI...

Page 2: ...per la sicurezza incluse le seguenti Leggere attentamente questo libretto illustrativo prima di utilizzare l apparecchio NON toccare o rimuovere le lame e o gli accessori quando l apparecchio in funzi...

Page 3: ...ambini Pu essere utilizzato da bambini al di sopra degli 8 anni di et e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e conoscenza solo se supervisionati o istrui...

Page 4: ...cavo di alimentazione la spina o l unit principale in acqua o altro liquido Scollegare l apparecchio staccando la spina dalla presa a muro NON tirare il cavo NON posizionare il cavo in maniera che po...

Page 5: ...onsidera di non riempire il contenitore in eccesso per evitare che trasbordi o che la lama si inceppi Ricordati di lavare accuratamente frutta o verdure con la buccia Taglia gli alimenti a cubetti di...

Page 6: ...t possono intaccare l apparecchio ATTENZIONE Non tentare di riparare l apparecchio da s PROBLEMA POSSIBILE RISOLUZIONE Non funziona Controlla che la spina sia correttamente inserita nella presa di cor...

Page 7: ...150g 10 Noci 50g 4 100g 7 150g approx 9 Nocciole 50g 4 100g 8 150g approx 10 Mandorle Pistacchi sgusciati 50g 10 100g 15 150g 15 Carne senza ossa pelle nervetti 200g 20 Formaggi a stagionatura media...

Page 8: ...ci non devono essere considerati rifiuti domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L utente dovr conferire o far conferire il rif...

Page 9: ...nstructions and ensure you comply with the safety instructions in all respects This appliance should only be used for its intended purpose as described in these instructions Do not discard these instr...

Page 10: ...ailure to observe this warning may result in injury or severe material damage WARNING This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capab...

Page 11: ...otect the power base from moisture dripping and splashes If liquid gets into the power base remove the power plug immediately Have the appliance checked before using it again Never operate the aperate...

Page 12: ...DANGER of injury from cuts Never reach inside when the blades are rotating Do not hold spoons or similar items in rotating parts If your hair is long make sure it does not get caught The same applies...

Page 13: ...he power base 5 is fully dry before using it again All accessories with the exception of the power base 5 can be cleaned by hand or in the top rack of the dish washer Leave all parts to dry completely...

Page 14: ...h Also check whether the appliance has been properly assembled CAUTION Depending on the hardness and consistency of the food do not fill the container to the maximum mark as otherwise the blade unit m...

Page 15: ...ainer clockwise lift it off and place in on the work surface 7 Hold the container firmly Twist the lid clockwise and romove 8 Carefully remove the blade unit 9 Empty the container DANGER The appliance...

Page 16: ...sembled Blade unit 2 no longer turning or has slowed right down Switch off immediately and check Is something blocking the container Is the food too tough or hard Is the appliance assembled properly T...

Page 17: ...100g 7 150g approx 9 Hazelnuts 50g 4 100g 8 150g approx 10 Almonds Pistachios 50g 10 100g 15 150g 15 Meat tender raw 200g 20 Soft Cheese e g Emmental Gouda 100g 10 Hard Cheese 100g 30 Vegetables frui...

Page 18: ...and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused b...

Page 19: ...19 TRITATUTTO MINI INSTRUCTION MANUAL NOTES...

Page 20: ...Manuale d Istruzione Instruction manual Importato da KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB PRODOTTO DI PROVENIENZA EXTRA UE...

Reviews: