2/08
Art nr K0006123
25
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
УСТАНОВКЕ
КАМИННЫХ
КАССЕТ
TS-12, 21, 26, 36, 56, 57, 77
1.
ВАЖНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Каминные
кассеты
Kastor
предназначены
для
отопления
дач
или
коттеджей
.
Кассеты
запрещено
использовать
для
каких
-
либо
других
целей
,
например
,
сушки
белья
,
интенсивного
отопления
домов
во
время
строительства
и
т
.
д
.
Нельзя
во
время
эксплуатации
или
в
горячем
состоянии
чем
-
либо
покрывать
камин
,
а
также
ставить
на
него
какие
-
либо
предметы
.
Также
нельзя
закупоривать
или
перекрывать
воздушные
каналы
.
Нарушение
циркуляции
воздуха
может
привести
к
повреждению
кассеты
.
Наиболее
высокие
тепловая
мощность
и
безопасность
обеспечиваются
в
случае
,
когда
дверца
камина
закрыта
,
хотя
,
конечно
,
сосиски
можно
жарить
с
открытой
дверцей
,
но
нельзя
дверцу
оставлять
открытой
,
так
как
из
топки
могут
выскакивать
искры
.
Если
каминная
кассета
могла
быть
подвержена
воздействию
влаги
(
например
,
на
нетопленной
даче
),
ее
необходимо
всегда
осматривать
перед
эксплуатацией
на
предмет
наличия
возможных
повреждений
от
коррозии
.
режде
чем
разжигать
камин
,
необходимо
убедиться
в
том
,
что
в
дымоходе
имеется
достаточная
тяга
,
а
сам
он
не
имеет
повреждений
.
Каминные
кассеты
Kastor
являются
исключительно
эффективными
отопительными
устройствами
,
так
как
их
нагревающее
действие
основывается
,
в
частности
,
на
циркуляции
воздуха
и
на
тепловом
излучении
,
а
также
на
нагреве
кирпичной
кладки
камина
.
По
этой
причине
дверцы
и
их
окружение
нагреваются
до
высокой
температуры
,
в
связи
с
чем
необходимо
проявлять
осторожность
.
Вместе
с
кассетой
поставляется
т
.
н
.
холодная
ручка
.
Кирпичная
кладка
камина
также
нагревается
весьма
существенно
,
поэтому
на
ней
не
следует
размещать
вещей
,
которые
могут
в
результате
этого
повредиться
.
Одновременно
следует
принимать
во
внимание
воздействие
тепла
выходящего
через
верхнюю
часть
камина
потока
воздуха
,
а
также
влияние
теплового
излучения
на
окружающее
пространство
.
С
дверцей
и
стеклами
нужно
обращаться
осторожно
–
никогда
не
хлопайте
дверцей
!
При
разжигании
камина
не
пользоваться
жидкими
топливами
из
-
за
их
взрывоопасности
!
НЕСОБЛЮДЕНИЕ
НАСТОЯЩИХ
ИНСТРУКЦИЙ
И
УКАЗАНИЙ
ОФИЦИАЛЬНЫХ
ОРГАНОВ
МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ
К
ВОЗНИКНОВЕНИЮ
ОПАСНЫХ
СИТУАЦИЙ
И
ПОВРЕЖДЕНИЮ
КАМИННОЙ
КАССЕТЫ
!
Обо
всех
случаях
возгорания
сажи
,
даже
при
самостоятельном
затухании
,
необходимо
извещать
местную
аварийную
службу
.
Прежде
чем
приступать
к
установке
и
эксплуатации
каминной
кассеты
,
тщательно
прочтите
настоящую
инструкцию
и
храните
ее
при
камине
.
2.
БЕЗОПАСНЫЕ
РАССТОЯНИЯ
И
КОЖУХИ
Несоблюдение
настоящей
инструкции
может
вызвать
риск
возникновения
пожара
!
Когда
каминная
кассета
устанавливается
в
существующем
открытом
камине
и
т
.
п
.,
потребность
в
защите
сохраняется
неизменной
.
Однако
следует
убедиться
в
том
,
что
защита
пола
,
изготовленного
из
горючего
материала
,
располагается
не
менее
чем
на
100
мм
в
обе
стороны
от
дверец
кассеты
и
не
менее
чем
на
400
мм
перед
ней
.
Такой
защитой
может
служить
,
например
,
прикрепленный
к
полу
металлический
лист
.
Исключением
является
установка
кассеты
в
т
.
н
.
угловом
камине
или
в
камине
,
открытом
с
двух
сторон
–
в
случае
,
когда
горячие
бока
каминной
кассеты
не
защищаются
надлежащей
кирпичной
кладкой
.
При
этом
безопасное
расстояние
от
металлической
поверхности
составляет
1000
мм
(
бока
представляют
собой
раскаленные
поверхности
).
Для
TS-56, -57
безопасное
расстояние
от
возможно
выступающего
от
камина
эркера
до
конструкции
из
горючего
материала
составляет
,
однако
, 500
мм
в
горизонтальном
направлении
, 600
мм
в
верхнем
направлении
и
500
мм
в
нижнем
направлении
.
В
случае
,
когда
каминная
кассета
устанавливается
в
новом
камине
,
работу
по
каменной
кладке
камина
следует
поручить
профессиональному
печнику
,
который
заботится
о
безопасных
расстояниях
и
т
.
п
.
В
случае
возникновения
каких
-
либо
неясностей
следует
всегда
обращаться
в
местную
пожарную
инспекцию
.
3.
УСТАНОВКА
В
СУЩЕСТВУЮЩЕМ
ОТКРЫТОМ
КАМИНЕ
3.1
Общие
положения
•
Каминная
кассета
устанавливается
в
камине
путем
размещения
ее
в
топке
подходящих
размеров
.
•
Зазор
между
передней
кромкой
корпуса
кассеты
и
кирпичной
кладкой
должен
быть
заделан
.
Для
работы
достаточно
естественной
тяги
в
дымоходе
,
отдельной
соединительной
дымовой
трубы
не
требуется
;
исключением
является
описанный
ниже
способ
открытой
установки
.
Каминную
кассету
никаким
образом
не
прикрепляют
к
камину
.
На
время
установки
необходимо
снять
дверцы
.
3.2.
Подготовка
камина
к
установке
.
Способ
установки
с
заделкой
спереди
,
рис
. 1.
Каменный
зев
очага
должен
иметь
размеры
,
приведенные
в
таблице
.
(
Пункт
3.5)
Если
размеры
зева
больше
,
их
можно
уменьшить
следующими
способами
:
•
кладкой
из
обожженного
или
огнеупорного
кирпича
.
Если
по
эстетическим
или
иным
соображениям
используется
силикатный
кирпич
,
футеровка
внутри
камина
должна
быть
выполнена
из
огнеупорного
кирпича
.
Summary of Contents for TS-12
Page 33: ...2 08 Art nr K0006123 32 ...
Page 34: ...2 08 Art nr K0006123 33 ...
Page 35: ...2 08 Art nr K0006123 34 ...
Page 36: ...2 08 Art nr K0006123 35 ...
Page 37: ...2 08 Art nr K0006123 36 ...
Page 38: ...2 08 Art nr K0006123 37 ...
Page 39: ...2 08 Art nr K0006123 38 ...
Page 40: ...2 08 Art nr K0006123 39 ...
Page 41: ...2 08 Art nr K0006123 40 ...
Page 42: ...2 08 Art nr K0006123 41 ...
Page 43: ...2 08 Art nr K0006123 42 ...
Page 44: ...2 08 Art nr K0006123 43 ...