background image

Table des matières

I

Positionneur automatique HDP 170 (montage)

Déclaration de conformité CE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Positionneur, vues de dessus et de dos de l’unité de raccordement/contrôle  . . . . . . .

page à déplier

4/5

Composants du MobiSet 2 CAP digital 200 : voyants, touches et connexions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

1

Utilisation conforme aux instructions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1.1

But d’utilisation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1.2

Montage et mode d’emploi  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1.3

Contenu de la livraison du kit CAP 200  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

1.4

Accessoires recommandés  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2

Consignes de sécurité  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2.1

Sécurité lors des travaux de montage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2.2

Montage conforme et sécurité  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2.3

Tension d’alimentation, fusible  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2.4

Contrôle avant démarrage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

2.5

Mesures de sécurité pendant la mise en service  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

2.6  Position de route (REPOS)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3

Montage et branchements  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3.1  Outils et accessoires nécessaires  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.2

Déballage et préparatifs  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3.3

Choix de l’emplacement du montage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Instruction abrégées pour le montage de HDP 170 et BAS 60  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

3.4

Etapes du montage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.4.1 Montage de la traversée de toit et de la plaque de montage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.4.2 Montage du positionneur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.4.3 Montage de l’unité de raccordement/contrôle  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.4.4 Pose des câbles et raccordement du positionneur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.4.5 Branchement de l’unité de raccordement/contrôle au réseau électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.4.6 Montage de l’antenne plane BAS 60  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13/14

4

Nettoyage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Démontage en cas de panne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Dimensions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

7

Caractéristiques techniques  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Consignes de sécurité Sikaflex  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16/17

II

Antenne plane BAS 60

1

Utilisation conforme aux instructions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

2

Remarques importantes pour l’utilisation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

3

Zone de couverture ou de réception  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4

Caractéristiques techniques  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20/21

3

Summary of Contents for CAP 200

Page 1: ...Instructions de montage MobiSet 2 CAP 200 20310003 NUMERIQUE Antennen Electronic...

Page 2: ......

Page 3: ...age et branchements 8 3 1 Outils et accessoires n cessaires 8 3 2 D ballage et pr paratifs 8 3 3 Choix de l emplacement du montage 8 Instruction abr g es pour le montage de HDP 170 et BAS 60 9 3 4 Eta...

Page 4: ...4 D pliez s v p...

Page 5: ...5 MobiSet 2 digital CAP 200 Unit de raccordement contr le vue de dessus Unit de raccordement contr le vue de dos 6 7 Vue de face du r cepteur UFD 540 Vue de face du l unit de contr le pour HDP 170...

Page 6: ...dement contr le C t sup rieur Indicateur de fonctionnement DEL verte C t post rieur 1 Prise F pour raccordement au positionneur 2 Prise F pour raccordement au r cepteur satellite UFD 540 3 Fiche de ra...

Page 7: ...ble d alimentation lectrique pour raccordement au r seau lectrique du v hicule 10 m c ble coaxial 9 m pour raccordement de l unit de raccor dement contr le au r cepteur receiver plaque de montage tra...

Page 8: ...sous le dispositif de positionnement 3 3 Choix de l emplacement du montage En principe la longueur des c bles vous permet de choisir librement l emplacement du montage sur votre caravane ou sur votre...

Page 9: ...ir avec une spatule ou autre instrument semblable Eviter tout contact avec la peau Poser la plaque de montage sur la travers e de toit et la fixer avec les vis appropri es choisir les vis en fonction...

Page 10: ...la contre le toit du v hi cule Appliquez une couche r guli re de colle mastic de mani re bien couvrir la totalit de la zone comprise entre les deux gorges de la face inf rieure de la plaque de montag...

Page 11: ...r aux trous filet s de la plaque de montage En abaissant le dispositif veillez ce que les c bles passent librement dans le passage de c bles et qu ils ne soient pas coinc s Appliquez un peu de colle m...

Page 12: ...ccordement contr le et la prise F IF INPUT du r cepteur UFD 540 3 4 5 Branchement de l unit de raccorde ment contr le au r seau lectrique Avant de commencer les op rations de raccordement sui vantes c...

Page 13: ...conform ment la description suivante 11 1 Enlever le capot de protection du LNB 11 2 Poser l antenne sur le bras porteur tout en enfon ant le c ble manchon fendu dans le support de c ble l en tr e du...

Page 14: ...exp dier le positionneur utilisez l emballage d origine que vous avez conserv Fermez l ouverture dans le toit du v hicule en utilisant les moyens appropri s pour prot ger l int rieur du v hicule de la...

Page 15: ...ques espace libre n cessaire 960 axe de rotation largeur max 340 mm largeur max 690 mm plaque de montage avec plaque de montage plage de serrage 20 50 crou travers e de toit Poid avec BAS 60 14 5 kg e...

Page 16: ...olet ma nuel H45 ou pneumatique T16 X commercialis s par Sika Base chimique Polyur thanne monocomposant Couleur Blanc gris noir bois Densit l tat frais DIN 53479 1 25 environ suivant couleur Propri t...

Page 17: ...t convenablement stock s manipul s et appliqu s dans des conditions normales En pratique les diff rences entre mat riaux substrats et conditions sp cifiques sur site sont telles que ces informations...

Page 18: ...nique de l installation d antenne ne peut pas tre garantie Utilisation non conforme telle que par exemple l utili sation de l antenne plane comme surface de d p t Modifications apport es la constructi...

Page 19: ...onne qualit d image exception EUTELSAT II F1 Wide Beam Dans les zones marginales ligne ext rieure la r ception est possi ble mais la qualit de l image peut varier selon la cha ne 4 Caract ristiques te...

Page 20: ...20 Notes...

Page 21: ...22 Notes...

Page 22: ...0 31 18 40 Fax 0 80 31 18 43 06 Anton Kathrein Stra e 1 3 Postfach 10 04 44 D 83004 Rosenheim Internet http www kathrein de Antennen Electronic 936 2184 0 0902 f SKS Nous nous r servous le droit de to...

Reviews: