background image

EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 

KAVAN Europe s.r.o. erklärt hiermit, dass das Ladegerät MB-4802 MIBO Duo Racing den Anforderungen der einschlägi-

gen europäischen Vorschriften, Richtlinien und harmonisierten Normen entspricht. Der vollständige Text der Konfor-

mitätserklärung ist unter www.kavanrc.com/doc verfügbar.

RECYCLING

Elektrische Geräte mit dem durchgestrichenen Mülleimersymbol dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt 

werden, stattdessen müssen sie an eine spezialisierte Sammel- und Recyclinganlage zurückgegeben werden.

In den Ländern der EU (Europäische Union) dürfen elektrische Geräte nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt 

werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment – Entsorgung der Elektro- und Elektronikaltgeräte - Richtlinie 

2012/19 / EU). Sie können unerwünschte Geräte bei der nächsten Sammelstelle oder Recyclingzentrum entsorgen. Das Gerät 

wird dann kostenlos entsorgt oder sicher recycelt. Dadurch können die Geräte sicher entsorgt werden und einen wichtigen 

Beitrag zum Umweltschutz tragen.

GARANTIE

KAVAN Europe s.r.o. garantiert, dass dieses Produkt zum Zeitpunkt des Verkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern 

ist. Diese Garantie deckt keine Schäden ab, die durch unsachgemäße oder grobe Handhabung, Fahrlässigkeit, Unfall, Wasser 

oder übermäßige Feuchtigkeit, chemische Schäden, unsachgemäße oder fahrlässige Wartung, Unfälle und Naturkatastro-

phen, nicht autorisierte Änderungen oder Modifikationen verursacht wurden. Garantiezeit 24 Monate.

Da KAVAN Europe s.r.o. keine Kontrolle über die Verwendung und Weise hat, wie das Gerät vom Benutzer bedient wird, kann 

KAVAN Europe s.r.o. keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen übernehmen, die durch unsachgemäße oder ver-

antwortungslose Verwendung dieses Produkts entstehen.

Summary of Contents for MIBO Duo Racing

Page 1: ...arger Discharger AC DC Balance Dual Channel Charger Discharger 2x100 W Instruction Manual N vod k obsluze Bedienungsanleitung Note This is not a toy Children under the age of 14 must operate the appli...

Page 2: ...ler Wheel Short Press Enter task settings Confirm current settings Start charging Stop charging Clear Warning messages Long Press Enter System setting Terminate current task Start charging Stop chargi...

Page 3: ...or 11 18 V DC voltage DO NOT try to feed the charger simultaneously using the AC and DC input This charger and the battery should be put on a firm level heat resistant non flammable and nonconductive...

Page 4: ...gulatedlead acidbatteries upto2 46V cell SomeLiPobatteriesmaybechargedat5Corevenhigherrate alwaysfollowthebatterymanufacturer srecommendation TASK SETTINGS Power on the charger and connect a battery t...

Page 5: ...are between the cells in the battery pack the better the battery will deliver its energy Note The process of charging a lithium battery is dynamic therefore you will notice fluctuations in both charg...

Page 6: ...o activate the System Setting menu Language Select the language of the menu MIN Input Voltage Adjustable 10 12 V to protect the car battery Power Distribution Adjust the power available to CH1 and CH2...

Page 7: ...ND the required input power is lower than 100 W 5 5 A Due to the limited output power of the internal AC power supply you should not use the charger for charging in the same time especially if the app...

Page 8: ...wanted equipment to your nearest public collection point or recycling centre whereitwillbedisposedoffinthepropermanneratnochargetoyou Bydisposingoffyouroldequipmentinarespon sible manner you make an i...

Page 9: ...MB 4802 MIBO Duo Racing 200W nab je vyb je Dvoukan lov nab je vyb je s balancerem 2x100 W N vod k obsluze POZOR Toto za zen nen hra ka Je ur eno k samostatn mu provozov n osobami star mi 15 let...

Page 10: ...taven Spu t n nab jen Zastaven nab jen Vymaz n v stra n ch hl en Dlouh stisk Vstup do Syst mov ho menu Ukon en prob haj c ho programu Spu t n nab jen Zastaven nab jen Ot en nahoru a dol Volba po adova...

Page 11: ...m akumul tor Zabra te proniknut vody vlhkosti nebo ciz ch p edm t dovnit nab je e Povolen s ov nap jec nap t je 100 240 V 50 60 Hz nebo stejnosm rn 11 18 V autobaterie Nab je se nepokou ejte nap jet s...

Page 12: ...s reverzibiln m ventilem2 46V l nek N kter LiPoakumul toryjemo n nab jetproudema 5Civ ce i tesen vodemkpou it akumul toru PROGRAMOV MENU Zapn te nab je a p ipojte akumul tor nab je p ejde do pohotovo...

Page 13: ...dpor je u ite n pro posouzen zdravotn ho stavu a v konnosti lithiov ho akumul toru m je rozd l mezi l nky v sad ni t m l pe je akumul tor schopen dod vat energii Pozn Proces nab jen lithiov ho akumul...

Page 14: ...tup nap t Nastaviteln 10 12 V pro ochranu nap jec autobaterie Power Distribution Rozd len v konu Nastavuje pom r v kon p id len ch CH1 a CH2 p i s ov m nap jen Capacity Cut Ukon en Kapacita Ukon nab j...

Page 15: ...olen nap jec nap t 17 5 V a z rove jeho p kon nesm p esahovat 100 W odb r 5 5 A Vzhledem k omezen mu v konu vestav n ho s ov ho zdroje byste nab je nem li sou asn pou vat pro nab jen zvl t m li p ipoj...

Page 16: ...ho prost ed Z RUKA KAVAN Europe s r o zaru uje e tento v robek je v okam iku prodeje prost vad jak v materi lu tak i v proveden Tato z ruka nepokr v po kozen zp soben nespr vn mnebohrub mzach zen m n...

Page 17: ...AC DC 200W Ladeger t Entladeger t 2 Kanal Ladeger t Entladeger t mit Balancer 2x 100 W Bedienungsanleitung ACHTUNG Dieses Ger t ist kein Spielzeug Es ist bestimmt f r einen selbstst ndigen Betrieb vo...

Page 18: ...n Ladevorgang starten Ladevorgang stoppen Warn meldungen l schen Langes Dr cken Systemeinstellung eingeben Aktuelle Aufgabe beenden Ladevorgang starten Ladevorgang stoppen Nach oben und unten scrollen...

Page 19: ...das Ladeger t gelangen Diezul ssigeNetzversorgungsspannungbetr gt100 240V 50 60HzoderDC11 18V Autobatterie DasLadeger tdarfnicht gleichzeitig mit Netzspannung und Batteriespannung betrieben werden Leg...

Page 20: ...rolyten Autobatterie oder Gel Akkus mit berdruckventil bis2 46V proZelle EinigeLiPo Akkusk nnenmiteinemStrombis5Cundmehrgeladenwerden folgenSiederAnleitungihresAkkus AUFGABENEINSTELLUNGEN Programm Sch...

Page 21: ...gung DieInnenwiderstandsmessungkannn tzlichsein umdenallgemeinen Zustand und die Leistung eines Lithium Akkus zu bestimmen Je n her die IR Werte zwischen den Zellen im Akku liegen desto besser der Akk...

Page 22: ...pannung Mindestspannung Einstellbar 10 12 V zum Schutz der Autobatterie Ladeverteilung Leistungsverteilung Stellen Sie die verf gbare Leistung auf CH1 und CH2 im AC Modus ein Ladeschluss Kapazit t Max...

Page 23: ...mit 17 5 V betrieben wird UND die erforderliche Eingangsleistung weniger als 100 W 5 5 A betr gt Aufgrund der begrenzten Ausgangsleistung des internen Netzteils sollten Sie das Ladeger t nicht gleichz...

Page 24: ...nschte Ger te bei der n chsten Sammelstelle oder Recyclingzentrum entsorgen Das Ger t wird dann kostenlos entsorgt oder sicher recycelt Dadurch k nnen die Ger te sicher entsorgt werden und einen wich...

Reviews: