background image

7

Fonction :

 Cet humidificateur de tampons de haute qualité est destiné à l‘usage dans des ca-

binets médicaux et des centres médicaux et sert à imbiber les tampons de désinfectant fine-
ment dosé. Il est interdit de remplir le flacon de liquides contenant de l‘acétone ou de benzènes.

Garantie légale :

 Nous accordons une garantie légale de 2 ans à compter de la date d‘achat à 

condition que le maniement en soit conforme et le présent mode d‘emploi suivi.

  Remarques de sécurité !

•   Utiliser l‘humidificateur de tampons seulement s‘il est en parfait état
•  Garder hors de la portée des enfants
•  Ne pas laisser tomber - risque de casse. Attention - flacon fragile !
•   Utiliser seulement de l‘acool pur

Données techniques :

•  en verre
•  contenu  env. 180 cm

3

  (REF 12.15218.002)

•  manipulation d‘une seule main

Pour plus d‘informations sur les produits KaWe, consultez : 

www.kawemed.de

Nettoyage :

 Sous l‘eau courante, avec de l‘eau savonneuse.

Stockage : 

Conserver l‘humidificateur  

de tampons au sec.

Utilisation :

1

  Dévisser le couvercle

2

  Remplir le flacon d‘alcool ou  

      de benzine médicale

3

  Visser le couvercle

4

  Presser le tampon par le haut

5

  sur la fermeture à valve

Sous réserve de modifications techniques.

Mode d‘emploi

Liquifix – Humidificateur de tampons

Explication des symboles :

Fabricant

Date de fabrication

LOT

Code de lot

Prudence !

Fragile

Inflammable

Summary of Contents for Liquifix

Page 1: ...anual Liquifix Swab moistener 4 Mode d emploi Liquifix Humidificateur de tampons 6 Istruzioni per l uso Liquifix Umetta tamponi 8 Instrucciones de empleo Liquifix Humidificador de torundas 10 Manual d...

Page 2: ...2 Gebrauchsanweisung Liquifix Tupferbefeuchter...

Page 3: ...rf nur in einwandfreiem Zustand benutzt werden Darf nicht in die H nde von Kindern gelangen Bei Sturz Bruchgefahr Vorsicht zerbrechlich Nur f r reinen Alkohol Technische Daten aus Glas Inhalt ca 180 c...

Page 4: ...4 User s Manual Liquifix Swab Moistener...

Page 5: ...ot be used if it is damaged in any way Keep out of reach of children Fragile may break if dropped Only use pure alcohol Technical data made of glass fill volume approx 180 cm3 REF 12 15218 002 single...

Page 6: ...6 Mode d emploi Liquifix Humidificateur de tampons...

Page 7: ...hors de la port e des enfants Ne pas laisser tomber risque de casse Attention flacon fragile Utiliser seulement de l acool pur Donn es techniques en verre contenu env 180 cm3 REF 12 15218 002 manipula...

Page 8: ...8 Istruzioni per l uso Liquifix Umetta tamponi...

Page 9: ...e perfettamente funzionante Tenere lontano dalla portata dei bambini Rischio di rottura in caso di caduta Attenzione delicato Solo per alcol puro Dati tecnici in vetro contenuto ca 180 cm3 REF 12 1521...

Page 10: ...10 Instrucciones de empleo Liquifix Humidificador de torundas...

Page 11: ...alcance de los ni os Sielhumidificadordetorundassecae puederomperse Tengacuidadoporqueesmuyfr gil Utilizar nicamente alcohol puro Caracter sticas t cnicas de vidrio contenido aprox 180 cm3 REF 12 152...

Page 12: ...12 Manual de opera o Liquifix Impregnador de tamp es...

Page 13: ...er fora do alcance das crian as Perigo de fratura quando cair Aten o fr gil S encher lcool puro Caracter sticas t cnicas de vidro conte do aprox 180 cm3 REF 12 15218 002 opera o com uma s m o Para obt...

Page 14: ...14 Liquifix...

Page 15: ...15 2 180 3 REF 12 15218 002 KaWe www kawemed de 1 2 3 4 5 LOT...

Page 16: ...petenz in medizintechnik weltweit AlleAngabenohneGew hr nderungenvorbehalten Allinformationiswithoutguaranteeandsubjecttochange Informationssoustoutesr serves Sousr servedemodifications Tutteleinforma...

Reviews: