5
Begrenzung der Wiederaufbereitung:
Häufiges Wiederaufbereiten hat eine geringe
Auswirkung auf diese Instrumente. Das Ende der Produktlebensdauer wird normalerweise
von Verschleiß und Beschädigung durch Gebrauch bestimmt. Es wird empfohlen, die Wieder-
aufbereitung eines Instrumentes baldmöglichst nach dessen Verwendung vorzunehmen.
Anweisungen
Aufbewahrung und Transport:
Keine besonderen Anforderungen.
Reinigungsvorbereitung:
Keine besonderen Anforderungen.
Reinigung manuell:
Reflexhammer mit angefeuchtetem Tuch oder Oberflächen-Reini-
gungsmittel abwischen. Entnehmen Sie bitte die vom Hersteller angegebenen Konzentra-
tionen.
Desinfektion:
Desinfektions- und Reinigungslösungen sind in der richtigen Dosierung,
nach den Angaben des Herstellers anzusetzen. Bei zu schwacher Dosierung ist die Lösung
wirkungslos, eine zu starke Dosierung verursacht Beschädigungen am Instrumentarium.
Einwirkzeiten beachten! Desinfektions- und Reinigungslösungen sind regelmäßig zu erneu-
ern, da sie sonst ihre Wirkung verlieren.
Die Desinfektion ist die erste Behandlung, die bei den verunreinigten Gegenständen und
Materialien durchzuführen ist, mit dem Ziel, die Mikroorganismen zu reduzieren und die
weitere Reinigung zu erleichtern. Es ist dringend erforderlich, das Eintrocknen der Verunreini-
gungen auf dem Material zu verhindern. Die Desinfektion hat außerdem das Ziel, sowohl das
Personal während der Behandlung der Instrumente als auch die Umgebung zu schützen. Sie
muss möglichst am Ort der Benutzung so schnell wie möglich mit einem Verfahren erfolgen.
Sterilisation:
Bei den Hämmern nicht anwendbar! Ausschließlich die Nadeln dürfen sterili-
siert werden. Die Nadeln können mit den folgenden Sterilisationsparametern erfolgreich ste-
rilisiert werden: Fraktioniertes Vorvakuum (3fach), Sterilisationstemperatur: min. 132 °C,
max. 137 °C, Haltezeit: mindestens 3 min (Vollzyklus), Trocknungszeit: 10 min.
