KaWe SwiSto 3, User Manual

30

Appareil du type BF selon DIN IEC 601 partie 1/ VDE 0750 
partie 1

Respecter le mode d‘emploi

Prudence !
Tri sélectif des déchets électriques et
électroniques
Fabricant
Date de fabrication
Code de lot
Respect des directives CE pertinentes

iP41

Protégé contre les chutes de gouttes d‘eau et les corps 
solides supérieurs à 1,0 mm

REF

N° de référence

SN

N° de série
Limite de température
Certification GOST-R pour les 
marchandises exportées vers la Russie

7. Contre-indications/Effets secondaires et mesures de pré-
cautions

  I M PO R T A N T !  Ce que vous devriez savoir 

:

•  Avant d‘utiliser l‘appareil, il faut consulter un médecin qui établira 

un plan de thérapie spécifique au patient. Dans les états ou circons-
tances spécifiés ci-après (contre-indications), il est interdit de faire 
une iontophorèse avec de l‘eau du robinet :

-  dispositifs électroniques implantés (par ex. pacemaker)
-  grossesse
-  dispositifs métalliques implantés dans la partie du corps dans la-

quelle le courant électrique passe (bras ou jambes)

-  pessaires intra-utérins métalliques (spirales) lorsque les pieds 

doivent être traités

-  grandes lésions de la peau qui ne peuvent être recouvertes de vase-

line ou d‘un pansement/film isolant

-  dysfonctionnements cardiaques ou manque de sensibilité aux douleurs. 
  L‘appareil ne doit être utilisé que si son installation et sa mise en 

service ont été réalisées conformément aux mode d‘emploi. Les 
équipements pouvant perturber l‘appareil (radios, téléphones por-
tables ou appareils similaires) doivent avoir une distance minimale 
de 2 m. L‘appareil ne doit pas être utilisé par des enfants non sur-
veillés et doit être rangé à un endroit sûr non accessible aux enfants. 
Risque de strangulation par les câbles. Des petites pièces peuvent se 
défaire, il y a risque d‘avaler ou d‘aspirer ces petites pièces.

•  Utilisez uniquement les accessoires de KaWe livrés avec le matériel. 

L‘utilisation d‘autres lignes, chargeurs, électrodes, bacs, etc. est in-
terdite. L‘utilisation d‘autres équipements peut avoir une influence 

sur l‘immunité électromagnétique et la sécurité électrique. 

•  Le traitement simultané avec un appareil de chirurgie à haute fré-

quence peut entraîner des brûlures au-dessous des électrodes.

•  L‘emploi de l‘appareil d‘iontophorèse à proximité (p.ex. 1 m) d‘un 

appareil thérapeutique à ondes courtes ou à micro-ondes peut pro-
voquer des variations des valeurs de départ de l‘appareil d‘ionto-
phorèse et devrait être évité.

•  Ne jamais faire des traitements pendant un orage ; le cas échéant, 

arrêter immédiatement le traitement, débrancher l‘appareil.

•  Les courants et les tensions émis par l‘appareil sont limités aux va-

leurs prescrites par les réglementations sur les dispositifs électro-
médicaux. Une mise en danger du patient est donc exclue. 

•  Les électrocutions sont causées en premier lieu par des défauts de 

contact entre les câbles de raccordement et les électrodes. Suite à 
l‘humidification avec de l‘eau qui se produit avec le temps, il y a des 
résistances de contact entre les électrodes et les câbles de raccorde-
ment. Celles-ci peuvent être évitées en retirant brièvement le 
connecteur enfichable au niveau des électrodes avant de commen-
cer le traitement. Ensuite, enficher à nouveau les connecteurs des 
câbles de raccordement sur les branchements des électrodes en les 
tournant en même temps. La friction qui se produit alors établit un 
contact métallique parfait qui est la condition préliminaire pour 
avoir un flux de courant constant. Cela exclut pratiquement toute 
pointe de courant qui pourrait être désagréable pour le patient.

•  Les personnes portant des prothèses aux extrémités doivent les re-

tirer avant un traitement. En outre, un médecin sera consulté avant 
toute utilisation de l‘appareil.

•  Le patient est tenu de veiller à ce que le succès du traitement ne soit 

pas gêné par une perturbation quelconque. Pour cette raison et 
également pour des raisons de sécurité électrique, il doit assurer 
que ni des petits enfants ni des animaux domestiques ne se trouvent 
dans le local pendant le traitement.

•  Le patient doit avoir conscience que chaque mouvement irréfléchi 

pendant le traitement - surtout pendant le traitement de la transpi-
ration des aisselles - peut changer la surface du corps qui est impli-
quée dans le transfert du courant. La charge électrique de la partie 
concernée du corps pourrait dépasser la valeur admissible ce qui ne 
mettrait pas en danger le patient, mais ce qui pourrait entraîner des 
sensations désagréables, des irritations de la peau ou également 
des effets légers de brûlure. Il est facile d‘éviter ces complications si 
l‘on procède de la façon suivante :

-  Exclure tout contact métallique direct entre l‘électrode et le corps en utili-

sant les revêtements en mousse synthétique ou les poches d‘éponge.

- Retirer les mains ou les pieds des bacs de traitement seulement 

lentement pendant que le courant de traitement circule.

- Insérer les électrodes toujours entièrement dans les poches 

d‘éponge pour le traitement de la transpiration des aisselles.

- Lors du traitement de la transpiration des aisselles, modifier le 

moins possible la pression d‘appui que les bras exercent sur les 
poches d‘éponge pendant tout le traitement.