53
Estimado cliente: le agradecemos la confianza que ha depositado en
nosotros al elegir uno de los productos KaWe. Nuestros productos se
caracterizan por su alta calidad y su larga vida útil. Este producto KaWe
cumple con las disposiciones de la directiva comunitaria 93/42/CEE
(directiva relativa a los productos sanitarios). El fabricante declina
cualquier responsabilidad en caso de que el aparato fuera utilizado
con otros propósitos que para el que fue diseñado, así como en caso de
que el aparato no fuese revisado antes de emplearlo. Por favor, lea con
atención las presentes instrucciones de empleo en su totalidad y siga
las indicaciones referentes al cuidado del aparato.
1. Ámbito de aplicación
El SwiSto3 es utilizado en instituciones profesionales prestadoras de
servicios de salud y en el ámbito doméstico por profesionales de
atención médica así como también por usuarios no profesionales.
2. Finalidad prevista
El set de iontoforesis SwiSto3 está indicado para el tratamiento de la
hiperhidrosis en pies, manos y axilas. Consiste en un sistema antihi-
drosis probado que se basa en el principio de la iontoforesis con
agua del grifo. La secreción sudoral se reduce ya tras aproximadamen-
te 10 - 15 sesiones de tratamiento, de entre 15 y 20 minutos de dura-
ción cada una.
Contenido
Página
1. Ámbito de aplicación .............................................................. 53
2. Finalidad prevista .................................................................... 53
3. Volumen de suministro del SwiSto3 – Set de iontoforesis .... 53
4. Accesorios especiales............................................................... 53
5. Responsabilidad del fabricante .............................................. 53
6. Símbolos y advertencias ......................................................... 53
7. Contraindicaciones/Efectos secundarios y precauciones ........ 54
8. Puesta en servicio/Preparación ............................................... 55
9. Tratamiento de la hiperhidrosis en pies o manos ................... 56
10. Tratamiento de la hiperhidrosis axilar ..................................... 56
11. Lo que se debe considerar en particular ................................. 57
12. Problemas ................................................................................ 57
12.1 El tratamiento no comienza – Causas posibles ..................... 57
12.2 El tratamiento se interrumpe – Causas posibles .................... 58
12.3 El paciente percibe una corriente de tratamiento
demasiado débil – Causas posibles ....................................... 58
12.4 La pantalla permanece apagada – Causas posibles .............. 58
13. Pruebas periódicas de seguridad técnica de acuerdo
con las prescripciones alemanas (§ 6 de la Ley de Productos
sanitarios “MP BetreibV”) para aparatos SwiSto3 .................. 58
14. Limpieza y desinfección .......................................................... 58
15. Conservación durante las pausas entre tratamientos ............. 59
16. Transporte y almacenamiento................................................. 59
17. Eliminación .............................................................................. 59
18. Datos técnicos .......................................................................... 59
19. Garantía legal........................................................................... 60
20. Líneas directrices y declaración del fabricante –
Inmunidad electromagnética ................................................. 60
21. Distancias de separación recomendadas entre equipos de
comunicaciones portátiles y móviles y el dispositivo SwiSto3 ..... 63
3. Volumen de suministro del SwiSto3 – set de iontoforesis
1 x aparato de iontoforesis SwiSto3
2 x bandejas de tratamiento
2 x platinas de electrodos (150 x 220 mm) con cable
2 x alfombrillas de material celular para colocar encima de los
electrodos
1 x conector de carga
4. Accesorios especiales
2 x electrodos planos con fundas de esponja para el tratamiento de
la hiperhidrosis axilar, 2 x fundas de esponja de reserva (aprox. 90 x
110 mm) por separado
5. Responsabilidad del fabricante
El fabricante será el responsable de la seguridad, la fiabilidad y el ren-
dimiento del aparato de iontoforesis SwiSto3 siempre y cuando:
1.
las
reparaciones, modificaciones, nuevos ajustes y ampliaciones sean
realizados por el fabricante o por una persona autorizada por el fabri-
cante
2.
la instalación eléctrica del local de tratamiento corresponda
con los requerimientos establecidos por el IEC y
3.
el aparato de ion-
toforesis SwiSto3 sea empleado de acuerdo con las instrucciones de
empleo.
El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad sobre los daños
originados por una manipulación indebida del aparato.
Utilizar exclusivamente los electrodos planos y los cables de conexión
que se suministran adjuntos, así como piezas de recambio y accesorios
originales KaWe.
6. Explicación de los símbolos:
Botón pulsador On/Off
Ánodo
Cátodo
Aumentar la corriente
Disminuir la corriente
Tecla de menú para ajustar
Corriente continua
Corriente pulsatoria
Tiempo de tratamiento
Summary of Contents for SwiSto 3
Page 27: ...27 ...